Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estragiudiziale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTRAGIUDIZIALE ÎN ITALIANĂ

estragiudiziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESTRAGIUDIZIALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estragiudiziale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția estragiudiziale în dicționarul Italiană

Definiția extrajudiciarului din dicționar este străină de o hotărâre specifică care nu face parte din documentele judiciare: cheltuielile extrajudiciare; act, document și.

La definizione di estragiudiziale nel dizionario è estraneo a un determinato giudizio che non fa parte degli atti giudiziari: spese extragiudiziali; atto, documento e.


Apasă pentru a vedea definiția originală «estragiudiziale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRAGIUDIZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESTRAGIUDIZIALE

estraconiugale
estracontrattuale
estradabile
estradare
estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento
estraniare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRAGIUDIZIALE

confidenziale
differenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinonimele și antonimele estragiudiziale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «estragiudiziale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRAGIUDIZIALE

Găsește traducerea estragiudiziale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile estragiudiziale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estragiudiziale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

法外处决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

extrajudicial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

extrajudicial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अतिरिक्त न्यायिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الإعدام خارج نطاق القضاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

внесудебный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

extrajudicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বিচারবহির্ভূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

extrajudiciaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

luar undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

außergerichtlichen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

超法規的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

비사 법적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

extrajudicial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phi pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீதிக்குப் புறம்பாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

न्यायालयाच्या अधिकार क्षेत्राबाहेरील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dava dışı olan
70 milioane de vorbitori

Italiană

estragiudiziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pozasądowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

позасудовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

extrajudiciar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξώδικες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

buitegeregtelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utomrättsliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

utenomrettslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estragiudiziale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRAGIUDIZIALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estragiudiziale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estragiudiziale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estragiudiziale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRAGIUDIZIALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estragiudiziale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estragiudiziale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre estragiudiziale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRAGIUDIZIALE»

Descoperă întrebuințarea estragiudiziale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estragiudiziale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
CAPO II. Della confessione. 2289. La confessione è giudiziale, o estragiudiziale. 2290. La confessione giudiziale e la dichiarazione che fa in giudizio la parte, o il suo procuratore a ciò specialmente abilitato. Essa fa piena prova contro quello ...
Italia, 1845
2
Collezione completa dei moderni codici civili degli stati ...
CAPO ll. Della confessione. 9289. Laconfcssione è giudiziale, o estragiudiziale. 9990. La confessione giudiziale è la dichiarazione che fa in giudizio la parte, o il >tl0 procuratore a ciò specialmente abilitato. Essa fa piena prova contro quello ...
[Anonymus AC09782878], 1845
3
Codice dell'Internet
COMPOSIZIONE ESTRAGIUDIZIALE DELLE CONTROVERSIE. - 1. I Stati membri provvedono affinché, in caso di dissenso tra prestatore e destinatario del servizio della società dell'informazione, la loro legislazione non ostacoli l'uso, anche ...
Giuseppe Cassano, 2006
4
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
La confessione estragiudiziale è quella che si fa fuori di giudizio 0 verbalmente o in iscritto anche con enunciazioni estranee all'atto in cui furono inserite. saga. La confessione fatta dinanzi un giudice incompetente si considera estragiudiziale.
‎1821
5
Archivio giuridico
LT atto estragiudiziale da parte del marito e degli eredi sarebbe riputato come non avvenuto, se nel termine di un mese non fosse seguito dall' azione di disconoscimento. Appare da ciò che l' atto estragiudiziale ha il solo effetto di prorogare il ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1871
6
Codice civile per gli Stati Estensi
2359. La confessione estragiudiziale, ove sia fatta alla parte o a chi la rappresenta, forma una piena prova. Se è fatta da un terzo, non somministra se non che un semplice indizio: può però anche formare piena prova, se sia accompsgnata da ...
Modena, 1852
7
Difesa Del Capitano ed Aratore Del Sicilia
Quanti concerti, quante pratiche, quante speculazioni di difesa per creare un' estragiudiziale efimera contro il testimone Schiazzano. Ma un' estragiudiziale non ha la potenza di distruggere la verita di una deposizione formale costantemente ...
‎1858
8
Comentario sopra il regolamento generale della procedura ...
consiste in ciò, che la giudizialeforma sull' istante piena prova sopra la circostanza-confessata, e che la estragiudiziale allora soltanto porta effetto decisivo, quando si possa provare che tale confessione. estragiudiziale sia realmente seguita, ...
Joachim Füger, 1825
9
Codice Civile
La confessione fatta dinanzi un giudice incompetente si considera estragiudiziale. 2359. La confessione estrag'iudiziale, ove sia fatta alla parte o a chi la rappresenta, forma una piena prova. , Se è fatta ad un terzo, non somministra se non ...
‎1851
10
Istituzioni del diritto civile Austriaco con le differenze ...
È giudiziale, e estragiudiziale; art. 1554. La giudiziale fa piena prova; non può essere divisa in pregiudizio di chi l' ha emessa. Non può ritrattarsi sotto pretesto di un errore di diritto; e solo è rivocabile, quando si provi che fu la conseguenza di ...
Agostino Reale, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRAGIUDIZIALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estragiudiziale în contextul următoarelor știri.
1
Samsung contro Apple, lotta infintta Fra brevetti, chip e schermi …
Nessun negoziato, nessun accordo estragiudiziale di cross licensing per i brevetti come quello che ha sancito la pace fra la casa di Cupertino ... «Il Sole 24 Ore, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estragiudiziale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/estragiudiziale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z