Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "filaccicoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FILACCICOSO ÎN ITALIANĂ

fi · lac · ci · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FILACCICOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FILACCICOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «filaccicoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția filaccicoso în dicționarul Italiană

Definiția filacului în dicționar este filamentoasă.

La definizione di filaccicoso nel dizionario è filamentoso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «filaccicoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FILACCICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FILACCICOSO

fila
filabile
filaccia
filacciare
filaccio
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamento
filamentoso
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FILACCICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Sinonimele și antonimele filaccicoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «filaccicoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FILACCICOSO

Găsește traducerea filaccicoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile filaccicoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «filaccicoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

-fibrous
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

-fibrous
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

-fibrous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

-fibrous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

-fibrous
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

-fibrous
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

-fibrous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

-fibrous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

-fibrous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

-fibrous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

-fibrous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

-fibrous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

- 섬유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

-fibrous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

-fibrous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

-fibrous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

-fibrous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

-fibrous
70 milioane de vorbitori

Italiană

filaccicoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

-fibrous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

-fibrous
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

-fibrous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

-fibrous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

-fibrous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

-fibrous
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

-fibrous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a filaccicoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FILACCICOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «filaccicoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale filaccicoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «filaccicoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre filaccicoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FILACCICOSO»

Descoperă întrebuințarea filaccicoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu filaccicoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
2. Le filaccica, per Orlo da piede di veste sfilaccicata. — Desideravano di toccargli almeno (a s. Antonio) le filaccica del suo Vestimento. Vii. SS. Pad. t. J, p. 4g, col. I , edii. Man. FILACCICOSO. Aggett. Quasi lo stesso che Filamentoso. - Gelo ci ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Patologia Interna
Se il muco e filaccicoso, trasparente , non suscettibile a mescolarsi con l'acqua , non potrà di certo confondersi con un pus bianco , opaco , formante emulsione con l' acqua stessa e prccipitantcsi mcrcè del riposo ; ma i casi imbarazzanti sono  ...
A. Grisolle, 1856
3
Il sidro poema tradotto dall'inglese dal conte Lorenzo Magalotti
Sprigionato averai, guarda per Dio, Che la tua gola non ri tenti a mano Mettere il botticin torbo, indigesto, E per di più mallàno; abbi pazienza: Gielo ci vuol, sereno, e Tramontano. Eflì quel reo filaccicoso velo, Che il povero liquor ne ingombra ...
John Philips, Lorenzo Magalotti, Benedetto Menzini, 1752
4
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
La loro semente è simile a quella del lino , ma il tronco e più minuto e meno filaccicoso . Anche da questo si può ricavar filo . Tutta la pianta è amara , purgante , leggermente idragoga e cagiona nausea . S'impiega fresca in infusione alla dose ...
‎1794
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(o che mi paiono), per non sembrare lodatore appassionato. « Que' difetti stessi nascono da pregi un po' esagerati. L'autore ha grande ripugnanza dallo scrivere snodato e filaccicoso de' moderni; però usa uno stile ben collegato e pieno, ...
‎1864
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Quasi lo stesso che Filamentoso. - Gelo ci vuol, sereno, e tramontano: Essi quel reo filaccicoso velo, Che il povero liquor ne ingombra e oliosca, Dare in fondo faranno, ed il tuo vino Verrà si chiaro, che, ce. M.5=i. san. p.51FILAMENTO. Sust. m ...
‎1854
7
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
... contengono un liquido filaccicoso, denso e viscido, qualche volta poltaceo. Esse sono formate da due membrane, una esterna, l'altra interna. Le cisti follicolari profonde si sviluppano invece verso la parte superiore della vagina, in vicinanza ...
‎1867
8
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Que'difetti stessi nascono da pregi un po'esagerati. L'autore ha grande repugnanza dallo scrivere snodato e filaccicoso de'moderni; però usa uno stile ben collegato e pieno, e viene ordinando a mo' di continua orazione le parti del libro.
‎1864
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Quasi lo stesso che Filamentoso. -Gelo ci vuol, sereno, e tramontano : Essi quel reo filaccicoso velo, Che il povero liquor ne ingombra e offo- sca, Dare in fondo faranno, ed il tuo vino Verrà sì chiaro, che, ec. Magai. Sidr. p. 5i. FILAMENTO.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
L'odore agro del latte, il sedimento biancastro e filaccicoso dell'orine, ladian'ea con dei grumi biancastri, non sono una prova che il latte già fermato, sgorghi per queste vie, poichè la linfa può offrire gli stessi catrattati. I'> ''a,;t +" ' Ingorgo lattea  ...
‎1820

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Filaccicoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/filaccicoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z