Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piaccicoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIACCICOSO ÎN ITALIANĂ

piac · ci · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIACCICOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIACCICOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piaccicoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piaccicoso în dicționarul Italiană

Definiția piaccicioso în dicționar este murdar, lipicios.

La definizione di piaccicoso nel dizionario è sudicio, appiccicoso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «piaccicoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIACCICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
fruticoso
fru·ti·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIACCICOSO

piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacenteria
piacentiere
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIACCICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Sinonimele și antonimele piaccicoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «piaccicoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIACCICOSO

Găsește traducerea piaccicoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile piaccicoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piaccicoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

piaccicoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

piaccicoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

piaccicoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

piaccicoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

piaccicoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

piaccicoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

piaccicoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

piaccicoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

piaccicoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

piaccicoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

piaccicoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

piaccicoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

piaccicoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

piaccicoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

piaccicoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

piaccicoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

piaccicoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

piaccicoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

piaccicoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

piaccicoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

piaccicoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

piaccicoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

piaccicoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

piaccicoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

piaccicoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

piaccicoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piaccicoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIACCICOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piaccicoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piaccicoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piaccicoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piaccicoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIACCICOSO»

Descoperă întrebuințarea piaccicoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piaccicoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il talento
In tre mesi i nostri incontri erano diventati abitudine, e una volta la stanchezza per le ripetute esaltazioni amorose e l'afa della notte d'agosto mi avevano quasi addormentato, lì, supino nel lenzuolo sfatto e piaccicoso di sudore, quando venni  ...
Cesare De Marchi, 2000
2
Il vocabolario nomenclatore
piaccicoso, tegnente, tenace, tenente, viscido. Piaccicoso, imbrattato, sporco di materia viscosa; vi- sciditd, vischiosità, viscosità, l'essere viscoso, qualità di ciò che è viscoso : glutinosità, tenacità, tegnenza (poco us.), umidità, viscidezza.
Palmiro Premoli, 1989
3
Le soste del pellegrino Romeo
Ed ecco una canzone miagolata in tono nasale sulla loggetta d'un caffè, si prolunga e s'atterra faticosa e molle fra il torpore piaccicoso della piazza. Omuncoli malconci vanno e vengono da un portico all'altro, da una bottega all' altra ...
Raffaele Calzini, 1925
4
Romanzi
... semicieche nella tenebra e nel fumo infernali, con un grembiulone da maniscalco imbrodato e piaccicoso, a leccarsi le dita, prima tutt'e dieci e subito dopo anche il cucchiarone di legno, con cui rimestavano una loro tenebrale e barbugliosa ...
Carlo Emilio Gadda, G. Bárberi Squarotti, 1997
5
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... piombóso globoso barboso erbóso verbóso morbóso torbóso cóso stomacóso lumacóso tabaccóso caccóso acciaccóso sciccóso piccóso ticcóso fioccóso muccóso succóso stuccóso piaccicoso filaccicóso appiccicóso moccicóso t luccicóso ...
Beata Lazzarini, 2004
6
Prontuario di pronunzia e di ortografia
s. m. petulanza, s. f. petunia, s. f. pévera, s. f. pèzza, s. f. pezzènte, agg. pèzzo, s. m. pezzuôla, s. f. piaccicoso, agg. piaccicôtto, s. m. piacenteria, s. f. piacere, ( piaccio, piaci, piace, piaccia- mo, plácete, piôcciono; perf. piac- qui, piacesti, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
7
Storia generale della letteratura italiana
La metafora può trasportare lontano,. sti e di alcuni particolari tipi di affissati ( piaccicoso, inserrare, bioccolìo, cicchettare, tratto da cicchetto), P.V. Mengaldo (Il Novecento, Bologna 1994, p. 318) afferma che la formazione delle parole di Gadda ...
Nino Borsellino, Walter Pedullà, 1999
8
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con gli esempi delle ...
Piaccicoso, agg. Anche piaccicone; dicesi di colui che fa le cose lentamente e senza voglia, perdendo tempo. "La voce morbida, melanconicamente piaccicosa del vecchio venditore." (V. Corti, Testimonianze su O. Rosai). Piaccicòtto, s.m. ...
Alessandro Bencistà, 2001
9
Fraseologia italiana
Vetr. Cretare: Lo «tesso che Lutare. Impiastrato part. o. ag. Che ha subito inipiastra- mento. - Ci«l. Marne. Piaccicoso. - Incrostato. - Varcli. Si • ."un pliiamaro piuttOHtn tinti o imbrattati ili loto. - Altri «ini. in SPORCO. COSA = TOIIIUI. Piaccicotto.
G. B. Ballesio, 1903
10
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
PIACCICOSO, agg. Che a del piaccichìccio. Non com. PIACCICÒTTO , s.m. Al pr. Vale Biascicòtto. fi flg. Di lavoro tirato via e mal fatto. Bimendo che è un — . PIACÈNTE. V. PIACERE. PIAGENTERIA, s.f. non com. Piaggeria. PIACERE, intr.
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piaccicoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piaccicoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z