Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fruticoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRUTICOSO ÎN ITALIANĂ

fru · ti · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUTICOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUTICOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fruticoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fruticoso în dicționarul Italiană

Definiția fructosei în dicționar este că are un aspect frutic: plantele fruticoase. Fruticoso este, de asemenea, plin de frutici: pante fruticoase.

La definizione di fruticoso nel dizionario è che ha aspetto di frutice: piante fruticose. Fruticoso è anche pieno di frutici: pendii fruticosi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fruticoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUTICOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
bellicoso
bel·li·co·so
essere faticoso
essere faticoso
faticoso
fa·ti·co·so
febbricoso
feb·bri·co·so
filaccicoso
fi·lac·ci·co·so
ibisco vescicoso
ibisco vescicoso
moccicoso
moc·ci·co·so
mollicoso
mol·li·co·so
nevicoso
ne·vi·co·so
piaccicoso
piac·ci·co·so
risicoso
ri·ʃi·co·so
solleticoso
sol·le·ti·co·so
suffruticoso
suf·fru·ti·co·so
tenebricoso
te·ne·bri·co·so
tossicoso
tos·si·co·so
varicoso
va·ri·co·so
ventricoso
ven·tri·co·so
vescicoso
ve·sci·co·so
vorticoso
vor·ti·co·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRUTICOSO

frutice
fruticeto
frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
fruttescenza
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUTICOSO

ascoso
astragalo vescicoso
boscoso
burrascoso
cerfoglio vescicoso
coso
farinello suffruticoso
focoso
giocoso
mucoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
pomicoso
sciccoso
succoso
talcoso
verrucoso
viscoso

Sinonimele și antonimele fruticoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fruticoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUTICOSO

Găsește traducerea fruticoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fruticoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fruticoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fruticoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fruticoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fruticoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fruticoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fruticoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fruticoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fruticoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fruticoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fruticoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fruticoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fruticoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fruticoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fruticoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fruticoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fruticoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fruticoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fruticoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fruticoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

fruticoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fruticoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fruticoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fruticoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fruticoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fruticoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fruticoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fruticoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fruticoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUTICOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fruticoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fruticoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fruticoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRUTICOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fruticoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fruticoso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fruticoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUTICOSO»

Descoperă întrebuințarea fruticoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fruticoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Flora Medico-Farmaceutica
L. Le Robbiacee portanti una casella e una bacca bilocalare e polisperma; cinque stami; foglie opposte e fruttospesse volte fruticoso: Randia, Bertheim, Mussaenda, Cincltona, Rondelelia, Gem'pa, Gardenia, Portlandia. 5. Le Robbiacee a ...
Felice Cassone, 1848
2
Flora capensis
G. (crispam.) caule fruticoso, erecto; foliïs lobatis, dentatis, crispís; stipulis cordatis ; pedunculis unifloris. Geranium crispum. Linn. Syst. Veg. XIV. p. 61З. per Gme* lin p. 102З. Mant. p. 257. Berg. Capens. p. 176. Ca. va ni П. Diss. 4. p. 2Э2. tab.
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Fusto fruticoso. FELICIA FASCICOLABE, Feliciafiisciculurls, Decand., Prodr., 5, pag. 220; Aster fnsci'cularis' , E. Mey. m Dreg., Collo: Felicia muricala, Nècs, Art., 210; Arler fiiIi/'olìus, Zcyh. Sufl'rutice alto circa un mezzo piede o una spanna; ...
‎1840
4
Flora Salentina compilata
Sodomeum, Solano spinoso, ha fusto fruticoso, diffuso, ramoso, aculea'to con aculei dritti, gialli, ranciati, larghi alla base, foglie bislunche sinuoso-pinnatifide, villose giù, liscie dissù, con lobi ottusi angolosi sinuati, ed aculei più grandi nelle  ...
‎1870
5
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Sodomeum, Solano spinoso, ha fusto fruticoso, diii'uso, ramoso, aculeato con aculei dritti, gialli, ranciati, larghi alla base, foglie bislunche sinuoso-pinnatifide, villose giù, liscie dissù, con lobi ottusi angolosi sinuati, ed aculei più grandi nelle  ...
‎1870
6
Nuovo dizionario di botanica
Le Robbìacee a frutto casellare , biloculare , poli- spermo, a sei stami, a foglie opposte, ed a fusto fruticoso: Contarenia, Hillia. 6. Le Robbìacee a frutto drupaceo o bacciforme , biloculare, dispermo, a foglie opposte, ed a fusto ordinariamente ...
Pellegrino Bertani, 1818
7
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
fruticoso. subarboreo,. stipulis. verrueiformibus. v. nullis,. cyroae. raiuis. primariis. quinatis. S. nigra. Dec. Prodr. IV , p. 322. — Fisch. Livl. p. 213. — Pistohlk. Vera. — Falk Beitr. II, p. 150. — Pall. Fl. rest. II, p. 28. — Güldenst, lt. I, p. 190. 420. 429  ...
Karl Friedrich Von Ledebour, 1844
8
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Legume biloculare, o semibilocnlare, per effetto della sutura superiore ripiegata indentro. Cl. XVII. Diadelphia. 0rd. 4. Decandrt'a. Sist. Linn. 180. Dlngrante. DragantcI. Aslragalus gummifer Labill. Fruticoso e nativo del monte Libano. Ha ifiori ...
‎1847
9
Annali del R. Museo di fisica e storia naturale di Firenze
Geranium tetragonum, caule fruticoso tetragono scandente foliis quinquelobis , fauce et ad oras pilosis; pedunculis bifloris; corollis tetrapetalis. Jacq. Schomb. 1. p. 13 n. 132. t. 132. G. tetragonum carnosum, caule tetragono scandente , foliis ...
Florence. R. Museo di fisica e storia naturale, 1810
10
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Will. gen. 490. sp. 1. ,Pa''. 1262. Lam. ili'; pag. 175. i'" 524. Apocinolseta- vegetabile. led. Asclepias fruticoso. 'Lat. Asclépiade soye ve'ge'lal. Fr. Fusto fruticoso di 4 o 7 piedi; foglie lineari-lanciolate glabre col margine quasi accartoccialo lucide ...
‎1822

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fruticoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fruticoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z