Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forbitura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORBITURA ÎN ITALIANĂ

for · bi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORBITURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORBITURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forbitura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția forbitura în dicționarul Italiană

Definiția de pierdere în dicționar este acțiunea și rezultatul foarfecelor: f. de metale.

La definizione di forbitura nel dizionario è azione e risultato del forbire: f. di metalli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «forbitura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORBITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FORBITURA

forbice
forbici
forbiciaio
forbiciata
forbicina
forbicina bipennata
forbicina comune
forbicina intera
forbicina lineare
forbicina ovalifolia
forbicina peduncolata
forbicina pelosa
forbire
forbirsi
forbita
forbitamente
forbitezza
forbito
forca
forcaccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORBITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinonimele și antonimele forbitura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «forbitura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORBITURA

Găsește traducerea forbitura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile forbitura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forbitura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

forbitura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

forbitura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

forbitura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

forbitura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

forbitura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

forbitura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

forbitura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

forbitura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

forbitura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

forbitura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

forbitura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

forbitura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

forbitura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

forbitura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

forbitura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

forbitura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

forbitura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

forbitura
70 milioane de vorbitori

Italiană

forbitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

forbitura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

forbitura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

forbitura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

forbitura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

forbitura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

forbitura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forbitura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forbitura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORBITURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forbitura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forbitura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forbitura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORBITURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forbitura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forbitura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre forbitura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORBITURA»

Descoperă întrebuințarea forbitura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forbitura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La forbitura a mano era un tempo operazione lunghissima e tediosissima, oggidì però con tali macchine bene intese, essa diventa semplice, facile e perfetta. D. T. VI, p. 1 56. FORBITURA. Operazione con cui si tolgono dalla superficie di un ...
‎1858
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo la natura del vase e delle sostanze che il lordarono, impiegansi acidi allungati, liscive, sabbia o gres polverizzato, ed ottiensi di leggeri la forbitura con lo strofinamento. I duraturi di metallo forbiscono la superficie del pezzo che ...
‎1832
3
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
... come cre- devasi allora generalmente , dalla maggiore o minor forbitura della superficie , ma sì bene dalla variazione di densità , prodotta nelle sostanze metalliche , dalle intaccature o sfregi fatti per convertire la superficie liscia in superficie ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1847
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Forbito. '2. — 'Pari, di favella, stile, e simili, vale terso, purgato, elegante, Forbito. " FURBITURA, s. f. l'atto del forbire, e lo stato della cosa forbita, Forbitura. • FURBITU'RI, s. m. colui che forbisce, Forbitore. '2. — Dicesi pure lo strumento con che ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La forbitura a mano era un tempo operazione lunghissima e tediosissima, oggidì però con tali macchine bene intese, essa diventa semplice, facile e perfetta. D. T. VI, p. 156. FÙRBITUBA. Ùperazione con cui si tolgono dalla superficie di un ...
‎1858
6
Memoria sull'abbassamento di temperatura prodotto alla ...
... come credevasi allora generalmente , dalla maggiore o minor forbitura della superficie , ma si bene dalla variazione di densità , prodotta nelle sostanze metalliche , dalle intaccature o sfregi fatti per convertire la superficie liscia in superficie ...
Macedonio Melloni, 1847
7
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
una superficie scabra e Ji una superficie liscia e pulita dello sttesso metallo , non derivava punto, come credevasi allora generalmente, dalla maggiore o minor forbitura della superficie , ma sì bene dalla variazione di densità prodotta ne' ...
‎1847
8
Museo di scienze e letteratura
... come cre- devasi allora generalmente , dalla maggiore o minor forbitura della superficie , ma sì bene dalla variazione di densità , prodotta nelle sostanze metalliche , dalle intaccature o sfregi fatti per convertire la superficie liscia in superficie ...
‎1847
9
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
... potere emissivo, manifestata nella famosa sperieuza di una superficie scabra e 'di una {superficie liscia e pulita dello stesso metallo, non derivava punto, come credévasi allori generalmente, dalla maggiore o minor forbitura della “superficie,  ...
‎1847
10
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
una superficie scabra e di una superficie liscia e pulita dello slesso metallo , non derivava punto, come credevasi allora generalmente, dalla maggiore o minor forbitura della superficie , ma sì bene dalla variazione di densità prodotta ne' ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1847

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forbitura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/forbitura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z