Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ground" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROUND ÎN ITALIANĂ

ground play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROUND


background
background
basset hound
basset hound
check-sound
check-sound
foxhound
foxhound
greyhound
greyhound
round
round
sensurround
sensurround
sound
sound
surround
surround
underground
underground

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GROUND

grossista
grosso
grosso calibro
grosso modo
grossolanamente
grossolanità
grossolano
grossomodo
grossularia
grossume
grossura
grotta
grottaione
grottesca
grottescamente
grottesco
grottino
grotto
groviera
groviglio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROUND

Hinterland
band
bond
boy friend
boy-friend
boyfriend
brand
broadband
dual band
girl friend
gourmand
hedge fund
hinterland
mastermind
plafond
rand
shetland
stand
trend
week-end

Sinonimele și antonimele ground în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GROUND» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ground» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ground

Traducerea «ground» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROUND

Găsește traducerea ground în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ground din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ground» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

地面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

terreno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भूमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

земля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

chão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

স্থল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Boden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

地面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바닥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தரையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जमिनीवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zemin
70 milioane de vorbitori

Italiană

ground
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ziemia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

земля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

sol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

έδαφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

grond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bakken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ground

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ground» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ground
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ground».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ground» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ground» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ground

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROUND»

Descoperă întrebuințarea ground în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ground și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
TWIN TOWERS TRA LE CENERI DI GROUND ZERO -Gianluca Ricciardi
Gianluca Ricciardi. senza nemmeno comunicare al suo capo di essere rientrato dall'Europa. Se fosse riuscito a tenere nascosto il suo rientro anticipato forse avrebbe potuto scoprire qualche informazione importante. Si era barricato nel suo ...
Gianluca Ricciardi, 2011
2
Technical Dictionary
ground improvement (consolidation of the ground), consolidamento ground lead (an electrical earthing wire), cavo di massa ground level (GL), livello del terreno ground line (reference line), linea di riferimento ground mould (a formwork for the  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Terna'Rio, adj. [raccolto di tre tose insiemel ternary, of or belonging to three things together. Terra, s.f. [elemento di qualità fredda» e secca] tie earth, ground, or land. Il cielo, e la terra, the heavens and the earth. Il globo dfHa terra, the globe or ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
REF 761069R DOOR INSTL, ground cooling (see fig. 31 for reqd), ‚ 2 . . „ ‚ REF - 1 761069-15 DOOR ASSY, ground cooling LH . . с „ t , . .‚ . , 1 и 2 76105946 DOOR ASSY, ground cooling RH . . .. . ‚ , ‚ t „ . 1 Attaching Parts NAS1204-4 SCREW ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1974
5
Caraibi
Che cosa vedere e fare Lungo la collina che scende verso Sandy Ground potete dare un'occhiata a Pyrat Rums (%497-5003; www.patronspirits.com; h9-17 da lunedì a sabato). La mattina nulla vi risveglierà più efficacemente dell'intenso ...
Ryan Ver Berkmoes, 2009
6
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
».a little wood, bosclutto. то GROVEL, v. n. to lie prone, to creep low on the ground, giacer boccon't. to i tciar per terra. To grovel, to be mean, to be without dignity , awilire , abbatsare far esser vile, mostrar si vile. GROVELING, adj. lying on the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Gri'ping, adj. [a griping, man] un avare, un misero, uno spilorcio, un taccagno, un cacastecchi. Gri'sly, aiij. [hideous, frightful] deforme, orrido. spaventevole, orribile. A grisly hue [a frightful aspsct] un aspetto orribile. Grist, s. [corn ground] farina ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To gain ground, avanzar terreno. — To give or lose ground, rinculare, arretrarsi, trarsi indietro. — To stand or keep one's ground, star saldo, tener duro. — To quit one's ground, ritirarsi. — The grounds of an art, ifondamentiji principj d'un arte.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[lying on the face, or with the face to the ground] beccene, colla panda verso la terra, To lay groveling, glacer boceone. Ta Groul [to grumble, or mutter] brontelare, borbottare, borbegliare, mer- morare. He does nothing but groul ail the day, non ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Dizionario portatile delle lingue italiana ed inglese
Ground, fondo, to run a ground , toccare, incagliare, arrenarc , dare in secco , investiré, good aschoring ground, buon fondo , buon ancoraggio . a sandy ground, fondo di sabbia , an ooay ground, fondo di-melma, о fan- go molle, a clay ground, ...
Giuspanio Graglia, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ground în contextul următoarelor știri.
1
Alitalia assume 310 lavoratori manutenzione e ground
Alitalia e i sindacati hanno raggiunto l'accordo per l'assunzione di 310 dipendenti nei settori manutenzione e ground. Ma si tratta in parte stabilizzazioni da ... «Travelnostop.com, Iun 15»
2
Metal Gear Solid V Ground Zeroes scaricabile gratuitamente per gli …
Sony Computer Entertainment Japan & Asia ha comunicato che gli utenti nipponici abbonati al servizio Playstation Plus potranno scaricare gratuitamente Metal ... «Spaziogames.it, Mai 15»
3
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain | comparto grafico …
Dalle immagini comparative tra The Phantom Pain e il prequel spin-off di Metal Gear Solid V: Ground Zeroes scattate dai ragazzi di MGOForums.com possiamo ... «gamesblog.it, Apr 15»
4
Anche Hideo Kojima giocabile in Metal Gear Solid V Ground Zeroes
I modder si stanno decisamente divertendo con Metal Gear Solid V: Ground Zeroes, andando a sostituire Big Boss, nel ruolo di protagonista, con altri ... «Spaziogames.it, Ian 15»
5
Qualcuno gioca Metal Gear Solid V Ground Zeroes nei panni di Kaz
Non è un segreto che il PC gaming sia il paradiso delle mod, ed anche Metal Gear Solid V: Ground Zeroes, fresco di release, non fa eccezione. Così, ecco che ... «Spaziogames.it, Dec 14»
6
Aggiornati i requisiti di Metal Gear Solid V Ground Zeroes su PC
Konami pubblicherà Metal Gear Solid V Ground Zeroes il prossimo 18 dicembre per PC. Lo scorso mese, il publisher aveva rilasciato l'elenco dei requisiti ... «Spaziogames.it, Dec 14»
7
MGS: Ground Zeroes su PC, svelati i requisiti
Metal Gear Solid Ground Zeroes sta per arrivare su PC: su Steam è apparsa la lista dei requisiti minimi che si dovranno avere e vi sono nuove informazioni. «Webnews, Nov 14»
8
Addio a Ground Zero, a New York rinasce il Wtc con la nuova …
Il World Trade Center è definitivamente risorto dalle sue ceneri. Ground Zero oramai non è più Ground Zero. L'ultimo tassello del mosaico è stato messo al suo ... «Il Messaggero, Nov 14»
9
Da Ground Zero al Memoriale, il progetto di ricostruzione del World …
New York 09 settembre 2014 "Ground Zero". Si chiama così il punto della superficie terrestre più vicino all'esplosione. Dell'atomica, si intende. Il termine fu ... «Rai News, Sep 14»
10
Museo 11 settembre - oggi inaugurazione [FOTO E VIDEO]
Oggi viene inaugurato il "National September 11 Memorial Museum": 10 mila metri quadrati con oggetti, video e testimonianze direttamente da Ground Zero. «PolisBlog.it, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ground [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ground>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z