Descarcă aplicația
educalingo
frigoria

Înțelesul "frigoria" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRIGORIA ÎN ITALIANĂ

fri · go · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRIGORIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRIGORIA ÎN ITALIANĂ?

Frigoria

Friteuza este o unitate de măsură a cantității de căldură; este adesea folosit pentru sistemele de răcire și aparatele de climatizare. Este echivalent cu kilocalorie, în simboluri: 1 Fr = 1 kcal; în realitate este definită ca cantitatea de căldură care trebuie extrasă dintr-un kilogram de apă pentru a scădea temperatura de la 15,5 ° C la 14,5 ° C la o presiune de 1 atmosferă. Pentru a estima capacitatea de răcire a unui aparat de aer condiționat, se folosește capacitatea frigiderului, care are o unitate tipică de măsură pe oră: Fr / h. Alte unități de capacitate de refrigerare sunt wați și unitatea termică britanică. Între cele trei unități se aplică următoarele echivalențe: 1 watt = 3,413 BTU / h = 0,85985 Fr / h ...

Definiția frigoria în dicționarul Italiană

Definiția frigoriei din dicționar se referă la tehnica sistemelor de refrigerare, o unitate de măsură care indică cantitatea de căldură care trebuie scăzută de la un kilogram de apă pentru a scădea temperatura cu un grad.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIGORIA

allegoria · associazione di categoria · categoria · cicoria · editoria · euforia · fantasmagoria · fattoria · gloria · graduatoria · istoria · memoria · moria · pretoria · storia · teoria · trattoria · victoria · vigoria · vittoria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRIGORIA

frigidario · frigidezza · frigidità · frigido · frigio · frignamento · frignante · frignare · frignio · frignolare · frignone · frignucolare · frigo · frigobar · frigocongelatore · frigoconservazione · frigorifero · frigorigeno · frigorista · frigoterapia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIGORIA

aporia · caloria · conservatoria · declaratoria · dedicatoria · eliminatoria · imprenditoria · istruttoria · legatoria · moratoria · noria · oratoria · requisitoria · ricevitoria · sanatoria · sartoria · signoria · tintoria · traiettoria · tutoria

Sinonimele și antonimele frigoria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «frigoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIGORIA

Găsește traducerea frigoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile frigoria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frigoria» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

frigoria
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

frigoria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

frigoria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

frigoria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

frigoria
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

frigoria
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

frigoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

frigoria
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

frigoria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

frigoria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

frigoria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

frigoria
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

frigoria
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

frigoria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

frigoria
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

frigoria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

frigoria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

frigoria
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

frigoria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

frigoria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

frigoria
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

frigoria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

frigoria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

frigoria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frigoria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frigoria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frigoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIGORIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frigoria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frigoria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frigoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIGORIA»

Descoperă întrebuințarea frigoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frigoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lezioni di fisica tecnica
Il nome Frigoria sta ad indicare che si tratta di calore sottratto a bassa temperatura; la Frigoria, in valore assoluto, coincide con la Caloria, pertanto una Frigoria/ora equivale a 1.16 kW. Nei problemi di ingegneria impiantistica la potenzialità ...
Mauro Felli, F. Asdrubali, 2004
2
Corso di meccanica enologica
... all'inverso della chilocaloria (la quantità di calore necessario per innalzare di 1 °C, da 14,5 a 15,5 °C a pressione atmosferica normale, la temperatura di 1 kg d' acqua distillata). Nel Sistema Internazionale di Unità (SI) la frigoria ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
3
Atti parlamentari: Discussioni della VI [i.e. Sesta], ...
218, l'incidenza della tassa di concessione governativa era la seguente: per i frigoriferi fino a 350 frigorie-ora lire 0,14 per frigoria-ora, per frigoriferi oltre 9000 frigorie-era lire 0,33 per frigoria-ora. Con il testo unico del 1° marzo 1961, n. 121  ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. VI commissione (Finanze e tesoro), 1958
4
Fisica
FRIGORIA (simbolo, fg): unità di misura della quantità di calore sottratta. Una frigoria è la quantità di calore che si deve asportare da un kilogrammo di acqua distillata per abbassare la temperatura da 15, 5°C a 14,5°C. 1 fg = 4.185,5 joule.
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
5
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
Il danno economico dovuto al calore perduto Qp è maggiore che nel caso di un fluido caldo, dato che il costo della frigoria, cioè della caloria disponibile a T<T0, è nettamente maggiore del costo della caloria. Negli impianti di refrigerazione ...
Mauro Felli, 2004
6
Trattato di macchine termiche ...
Nel primo caso si spendono 64 kg/m per ogni frigoria, nel secondo se ne spendono 65 (o rispettivamente 6,59 e 6,57 kW termici sottratti a bassa temperatura per ogni kW meccanico speso). Si aggiunga che nel primo caso il volume che deve ...
Carlo Baulino, 1957
7
Studi Classici in Onore Di Quintino Cataudella
17 omnia enim coagmentatio corporis vel colorii vel frigoria vel (ut D) aliqua impulsione da completare mediante l'interposizione dì <vi> tra frigoria e vel (la confusione di vi con vel è normale ed attestata anche al § 22 : vel cum eadem invece ...
‎1972
8
Il tesoro scomparso di Rennes-le-Château
Vedi Ecloghe, x, 4649: Tu procul a patria (nec sit mihi credere tantum) / Alpinas a! dura, nives et frigoria Rheni/Mesine solavideas. A! te nefrigoria laedant! / A! tibi ne teneras glacies secet asperaplantas! (“Sei lontano dalla patria [cosa che ...
Bill Putnam, John Edwin Wood, 2013
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Al- iion vide una febbre terzana semplice , nel cui secondo o terzo parossismo erano fiorile le pustole migliari -, ma frigoria tempore , cum rediret accessio , rctroce- denlibus repente exanthematis aeger perì (i). Rileva ancora dagli atti di ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
Opera dopo l'edizione di Fiorenza a del 1707 e di Venezia ...
Cumque efTct hiemis vis fané fumma , con- gelabant feilieet venatoribus , atque conglaciabant fummi manuum_j digiti . Itaque illi admotis , ita ut nt , ad os manibus , anima: calore» rigorem frigoria mitigare conabantur . Id quod cum crebro ...
Giovanni della Casa, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIGORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frigoria în contextul următoarelor știri.
1
Roma, il baby Scamacca potrebbe traslocare in Inghilterra: sul …
A seguire il ragazzo, nel suo ultimo allenamento a Frigoria, c'erano anche gli scout del Southampton. Gli emissari del club britannico, dopo la ... «Calcio Fanpage, Dec 14»
2
Roma, tre isole a luci rosse all'Eur: nel 2015 arriva lo “zoning”
... via Ardeatina/Santa Palomba, via di Frigoria/Castel Romano, via Laurentina chilometro 20. Nel IX municipio sono 23 (di cui 18 solo all'Eur) ... «Il Messaggero, Nov 14»
3
Conte in visita tra Formello e Trigoria per visionare alcuni giocatori
... particolare Florenzi, De Rossi e Destro. Oscar Toson. Tags: Candreva Conte De Rossi Destro Florenzi formello frigoria Marchetti Nazionale ... «SpazioJuve, Aug 14»
4
Calciomercato Juventus: Guarin l'obiettivo primario ma si cerca …
... una situazione a dir poco imbarazzante visto Borriello ha appena salutato il campo di Frigoria e perdere un altro possibile elemento di valore ... «Sportevai.it, Ian 12»
5
Enovitis in Campo: un laboratorio a cielo aperto
... per essere reso idoneo all'utilizzo in caldaia, dove avverrà la trasformazione in energia: energia elettrica, calore o frigoria da destinare ai più svariati utilizzi. «Agronotizie, Mai 10»
6
Roma, calano i livelli di Tevere e Aniene
... via di Tor Pagnotta per un allagamento all'altezza di via Ardeatina e via Laurentina nel tratto compreso tra via del Portillo e via di frigoria. «Il Messaggero, Dec 08»
7
“Il calcio di una volta”
... Savio, Sc. Calcio Federale, Testaccio, Frigoria, Urbetevere, Vigili Urbani, Vigor Perconti, Eurosport IV Miglio e naturalmente Asd World Sport. «Abitare a Roma, Iun 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frigoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frigoria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO