Descarcă aplicația
educalingo
frutice

Înțelesul "frutice" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRUTICE ÎN ITALIANĂ

fru · ti · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUTICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUTICE ÎN ITALIANĂ?

suffruticosa

Cu plantă sufocantă sau sufocantă înseamnă o mică plantă perenă, lemnoasă cu ramuri erbacee până la bază, până la maximum jumătate de metru.

Definiția frutice în dicționarul Italiană

Definiția frutex în dicționar este o plantă plină de buimă; arbust.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUTICE

astice · cortice · dentice · eurovertice · gattice · latice · lattice · mantice · mastice · suffrutice · supervertice · vertice · vitice · vortice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRUTICE

frustrazione · fruticeto · fruticoso · frutta · fruttaio · fruttaiolo · fruttare · fruttato · fruttescenza · frutteto · frutticolo · frutticoltore · frutticoltura · fruttidoro · fruttiera · fruttifero · fruttificare · fruttificazione · fruttifico · fruttino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUTICE

alice · box-office · codice · complice · cornice · felice · giudice · head office · home-service · indice · matrice · office · orice · piu semplice · self-service · semplice · service · slice · ulice · vice

Sinonimele și antonimele frutice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FRUTICE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «frutice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «frutice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRUTICE

Găsește traducerea frutice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile frutice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frutice» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

frutice
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

frutice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

frutice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

frutice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

frutice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

frutice
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

frutice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

frutice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

frutice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

frutice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

frutice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

frutice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

frutice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

frutice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

frutice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

frutice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

frutice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

frutice
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

frutice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

frutice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

frutice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

frutice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

frutice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

frutice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

frutice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

frutice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frutice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUTICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frutice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frutice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre frutice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUTICE»

Descoperă întrebuințarea frutice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frutice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Relazione statistica del ripartimento forestale di Sondrio
Bhamnus )) Clematis Atragene Rubus Ruta Salix \|{ v Ila=x=lvauuguwz )) Populus )) )) Solanum sphacellata , Schleicher frutice '_ .._i.-.. . 'II- --_-'v-_-fc. ai"... .w E," .-.- ,_q-f._fl____. pumilus, L. frangula, L. Ilanunculacce Vitalba , L. austriaca  ...
‎1866
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo botanico ha aggiunte a questo genere tre nuove specie , la prima della Florida , ascyrum amplexicaule, eh' i un frutice coi rami dicotomi, colle foglie abbracciaci il fusto, cordate, cresputo-sinuate, coi Gori a corimbo ; la seconda della ...
‎1831
3
Dizionario Geogrfico Storico - Statistico - Commerciale ...
C. Frutice da piedi 1|2, 2, rigido, ramoso, spinosissimo, ecc. Vedesi nei luoghi aspri e marittimi della Sardegna e delle isolette aggiacenti , e parimente nelle regioni montane di Limbara e Gennargenio. Fiorisce presso al mare in febbrajo, ne' ...
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1851
4
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
all' Àrbutus l'nedo L. frutice dei luoghi pietrosi sterili della regione mediterranea sono assai buoni, quantunque acerbi se immaturi: contenendo però essi una piccola quantità di un principio narcotico si renderebbero nocivi col soverchio loro ...
Girolamo Cocconi, 1860
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Foglie cilindriche, carnose, curvate ; peduncoli terminali nudi, uuiflori. E un frutice sempre verde, originario del Capo, e fiorente io giugno. C. CILINDRICA ; C. cilindrica, Decand. Caratteri specifici. danno un odore di trementina ; fiori di un ...
Francesco Agostino Gera, 1838
6
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
all' Àrbutut Unedo L. frutice dei luoghi pietrosi sterili della regione mediterranea sono assai buoni, quantunque acerbi se immaturi: contenendo però essi una piccola quantità di un principio narcotico si renderebbero nocivi col soverchio loro ...
Girolamo Cocconi, 1856
7
Nuova Enciclopedia popolare
boschetti di piacere che orna mirabilmente nel mese di maggio co'suoi numerosissimi fiori, e viemmeglio in appresso colla prodigiosa copia de'suoi frutti di color rosso vivissimo che sussistono per gran parte dell'inverno, onde questo frutice ...
‎1844
8
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
144, è un frutice nativo dell'isola di uba, dove fu raccolto dal De la Ossa. L' eupators'um alternarsi' , Decand. , ' Prodn, 5, pag. [44, è un sull'rutice che cresce nella provincia di San Paolo al Brasile. 'a? L'euputorium glabern'mum, Decand.,  ...
‎1840
9
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Frutice folto, alto da due a dieci piedi, con fusto eretto, rami aperti e declinati o diffusi; foglie patenti , lineari-lanceolate , lunghe circa sei linee; galbuli piccoli, ordinariamente globulosi , tre volte più brevi delle foglie, con due a sei nucule, ...
‎1848
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
' I - ' E nn' erba perenne originaria di Siberia. ' ' - C. CARNOSA ; C. carnosa, H. K. » Caratteri specifici. Foglie cilindriche, carnose, curvate; peduncoli terminali nudi, uniflori. È un frutice sempre verde, originario del, Capo, e fiorente in giugno.
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUTICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frutice în contextul următoarelor știri.
1
Si scrive fuxia o fucsia?
'fùcsia: fùcsia s. f., frutice americano delle enoteracee, assai coltivato come pianta ornamentale per i bellissimi fiori penduli, rossi o viola-azzurri ... «NanoPress, Mai 15»
2
L'orto botanico di Palermo
... ideò una classificazione delle piante in riferimento al loro portamento in albero, frutice (pianta perenne cespugliosa con rami sin dalla base), ... «Consorzio AetnaNet, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frutice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/frutice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO