Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fruttescenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRUTTESCENZA ÎN ITALIANĂ

frut · te · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUTTESCENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUTTESCENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fruttescenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fruttescenza în dicționarul Italiană

Definiția fruitelor în dicționar este infructescenta.

La definizione di fruttescenza nel dizionario è infruttescenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fruttescenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUTTESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FRUTTESCENZA

frutta
fruttaio
fruttaiolo
fruttare
fruttato
frutteto
frutticolo
frutticoltore
frutticoltura
fruttidoro
fruttiera
fruttifero
fruttificare
fruttificazione
fruttifico
fruttino
fruttivendolo
fruttivoro
frutto
fruttosio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUTTESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinonimele și antonimele fruttescenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fruttescenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUTTESCENZA

Găsește traducerea fruttescenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fruttescenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fruttescenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fruttescenza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fruttescenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fruttescenza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fruttescenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fruttescenza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fruttescenza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fruttescenza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fruttescenza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fruttescenza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fruttescenza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fruttescenza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fruttescenza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fruttescenza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fruttescenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fruttescenza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fruttescenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fruttescenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fruttescenza
70 milioane de vorbitori

Italiană

fruttescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fruttescenza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fruttescenza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fruttescenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fruttescenza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fruttescenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fruttescenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fruttescenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fruttescenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUTTESCENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fruttescenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fruttescenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fruttescenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRUTTESCENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fruttescenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fruttescenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fruttescenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUTTESCENZA»

Descoperă întrebuințarea fruttescenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fruttescenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... ma che però non giunge mai alla grandezza di quello degli alberi, quantunque ne abbia i caratteri. FRUTTESCENZA. o. MATURAZIONE. DEI. FRUTTI. {Boi.) Tempo in cui i semi, o pericarpi, giunti al compimento della loro maturazione, ...
Francesco Agostino Gera, 1840
2
Aggiunte alla Flora veneta
... penñate, colle foglioline lanciolate , appuntate , segliettate . Piccioli lunghi , fistolosi , iiiembranoji alia base, e quasi amplessicauli . Fiori biancbi in ombrelle ter- minali , e lateral!. Ombrelle nella fioritura .piane, e nella fruttescenza sferiche.
Fortunato Luigi Naccari, 1824
3
Memorie. Serie 8, Sezione 3a. Botanica, zoologia, ...
Maschio della Blastophaga psenes L. nell'atto di fecondare una femmina ancora racchiusa nella galla, dopo aver introdotto entro questa porzione del suo addome. Fig. 4. - Ficus gibbosa Blum. (Giava). Fruttescenza con tre fori di uscita degli ...
‎1948
4
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Con la maturazione carpologica dell'infiorescenza si ottiene ciò che volgarmente dicesi frutto, ma che botanicamente parlando deve considerarsi come una fruttescenza. detta sicono. Anche noi abbiamo usato e useremo la parola frutto in  ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1908
5
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
Svolge poi il concetto della classificazione proposta, che ha per scopo di aggruppare prima le razze in base ai caratteri comuni della fruttescenza e della foglia, e di d1scriminarle dopo, in base ai caratteri biologici, agronomici, commerciali e ...
‎1908
6
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
.u ---.r»' .7 f _v__._frîr_ _ _ . ,.-î._ MATUHAZIONE DEI FRUTTI. V. FRUTTESCENZA. MAZZETTO o A MAZZETTO FIORI ( F1.orn:s mscxccurx VEL FLORÙM mscxcunus ) Fleurs fascicule'cs ou en faisceau, quelli i di cui peduncoletti sono diritti e ...
‎1817
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
398 - glastifoglia . - - ivi Matrice, ved. Utero. Matricìno, Matricinaturm Mariellatura . . . ivi Matriselva . - '35 Mattamore . . . - - ' - ivi ' Mattone - 835 Maturanti . - - - - - 857 Maturazione dei frutti, ved. Fruttescenza. Maturità . . . . . - , . in' Maturo. . . . . .' .
Francesco Gera, 1841
8
Il governo de'boschi combinato con la tutela de monti (etc.)
L'economo selvano a seconda di una più o meno abbondante procreazione delle frutta selvatiche distingue la fruttescenza in abbondante, discreta, mediocre e scarsa pastura. . Q. 409. Meno frequente vengono le frutta selvatiche utilizzate  ...
F ..... S ..... Meguscher, 1837
9
Istituzione botanica con alcune nozioni di fisiologia ...
La Fruttescenza ( Fructescentia) è quel tempo in cui si maturano i semi delle piante. La De/Lgliazione (Defoliatio ) finalmente indica il tempo di Autunno , in cui le foglie' crollano dain alberi; e ciò dinota altresin la prossima venuta dell' inverno.
Stellati (Vincenzo), 1818
10
Elementi botanico-agrarj del dottore Filippo Gallizioli. ...
V. LA MATURAZIONE, o fruttescenza èil termine , in cui i frutti essendo giunti al loro sviluppo completo hanno acquistato tutte le loro qualità. Nelle Drupe, nelle Bacche, e nei Pomi il gusto dei frutti avanti una tal epoca e acerbo , ma in seguito  ...
‎1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUTTESCENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fruttescenza în contextul următoarelor știri.
1
L'albero del pane, il nuovo superfood
Al di là della fruttescenza, questa pianta può esser sfruttata anche per altri innumerevoli utilizzi: i fiori maschili e i semi sono commestibili e ... «TuttoGreen, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fruttescenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fruttescenza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z