Înțelesul "gatta" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA GATTA ÎN ITALIANĂ

gat · ta

CE ÎNSEAMNĂ GATTA ÎN ITALIANĂ?

Felis silvestris catus

Felis silvestris catus

Specii de pisici sălbatice din pisică ▪ A se vedea "Pisicile sălbatice" Pisica domestică este un mamifer carnivor aparținând familiei felidelor. Există aproximativ cincizeci de rase diferite recunoscute cu certificări. În esență teritorial și amurg, pisica este un prădător al animalelor mici, în special a rozătoarelor. Pentru a comunica foloseste diferite vocalizzi, topeste, pozitioneaza corpul si produce feromoni. Poate fi instruit să se supună comenzilor simple și poate învăța doar să manipuleze mecanisme simple precum mânerele ușilor. Acesta este felina cu cea mai mare populație din lume și cu cea mai mare populație, prezentând astfel de fenomene extravagante pentru a determina includerea ei în lista a 100 de specii cele mai invazive din lume de către Uniunea Internațională pentru Conservarea naturii.

Gatto Specie di gatti allo stato selvatico ▪ Vedi "Specie di gatti selvatici" Il gatto domestico è un mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei felidi. Si contano una cinquantina di razze differenti riconosciute con certificazioni. Essenzialmente territoriale e crepuscolare, il gatto è un predatore di piccoli animali, specialmente roditori. Per comunicare utilizza vari vocalizzi, le fusa, le posizioni del corpo e produce dei feromoni. Può essere addestrato a obbedire a semplici comandi e può imparare da solo a manipolare semplici meccanismi come le maniglie delle porte. È il felino col più vasto areale nel mondo e con la popolazione più numerosa, protagonista anche di fenomeni di inselvatichimento così ampi da determinarne l'inclusione nell'elenco delle 100 tra le specie invasive più dannose al mondo da parte dell'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura.

Definiția gatta în dicționarul Italiană

Definiția pisicii în dicționar este o femeie de pisică.

SINONIMELE «GATTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «gatta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în gatta

gatto

TRADUCEREA GATTA

Găsește traducerea gatta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile gatta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gatta» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 猫
• Traducător din Italiană - Spaniolă: gato
• Traducător din Italiană - Engleză: cat
• Traducător din Italiană - Hindi: बिल्ली
• Traducător din Italiană - Arabă: قط
• Traducător din Italiană - Rusă: кот
• Traducător din Italiană - Portugheză: gato
• Traducător din Italiană - Bengali: বিড়াল
• Traducător din Italiană - Franceză: chat
• Traducător din Italiană - Malaeză: kucing
• Traducător din Italiană - Germană: Katze
• Traducător din Italiană - Japoneză: 猫
• Traducător din Italiană - Coreeană: 고양이
• Traducător din Italiană - Javaneză: kucing
• Traducător din Italiană - Vietnameză: con mèo
• Traducător din Italiană - Tamilă: பூனை
• Traducător din Italiană - Marathi: मांजर
• Traducător din Italiană - Turcă: kedi
• Italiană: gatta
• Traducător din Italiană - Poloneză: kot
• Traducător din Italiană - Ucraineană: кіт
• Traducător din Italiană - Română: pisică
• Traducător din Italiană - Greacă: γάτα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: kat
• Traducător din Italiană - Suedeză: cat
• Traducător din Italiană - Norvegiană: katt

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GATTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gatta.

1

Karel Capek

Abbastanza ovviamente una gatta si fida degli esseri umani; ma non si fida degli altri gatti perché li conosce meglio di noi.

2

Teofilo Folengo

Gatta frettolosa partorisce spesso gattini tisicuzzi.

3

Pam Brown

Una gatta può mantenere la sua sonnolenta posizione arrotolata sulle tue ginocchia fino a quando non sei quasi completamente eretto. Fino all’ultimo minuto lei spera che la tua coscienza abbia la meglio su di te e che ti faccia sedere di nuovo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATTA»

Descoperă întrebuințarea gatta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gatta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Cuore di gatta

Pupina è un batuffolo di pelo impaurito quando entra in punta di piedi nella casa di Licia Colò, ma giorno dopo giorno diventa un fondamentale componente della famiglia...

Licia Colò, 2010

Volevo essere una gatta morta

Goffa, spontanea, sempre al verde. Chiara ha una fede incrollabile nell'amicizia e la piú totale incapacità di ideare strategie di conquista. È tutt'altro che una gatta morta. Ma in amore, si sa, solo le gatte morte vincono sempre.

Chiara Moscardelli, 2011

C'era una volta una gatta

Il cane è il miglior amico dell'uomo. Ma anche gatti, civette, cavalli, rondoni, passerotti e persino cavallette sono capaci di gesti d'amore e di fedeltà; tutto sta nel dare loro la possibilità di esprimersi.

Licia Colò, 2010

Vocabulario milanese-italiano

Vorè insegna ai gali o a la gatta a rampegà. f. in Gatta. Gàtt. fìg. Borsajaolo. Ladro. Ascittgaber- retle. Mariolo. Tagliaborse. TraJ'orello. Traf tirella. Calcagno. Gatta che anche diciamo Móscia, Mara- na, Moscianna. Gatta. Micia. Muda. Aliisela.

Francesco Cherubini, 1839

Federico Barocci: il miracolo della Madonna della gatta

Il volume testimonia il restauro, voluto dall'associazione Amici degli Uffizi, della Madonna della Gatta di Federico Barocci (Urbino, 1526 - 1612), opera creduta dispersa e ritrovata dal dottor Natali nei depositi degli Uffizi di Firenze.

Federigo Barocci, Antonio Natali, Galleria degli Uffizi, 2003

Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...

Oomprem ón quai gato »:« Portami a casa un dolce». Gatt e Gatta, Gatto e Gatta. Gatt sorian, mainon, d'Angora, color de rati, ecc: Gatto soriano, mammone, d' Angora , Persiano. Cerveli o memoria de gatt : Cer- vello o memoria infeliciseima .

Cletto Arrighi, 1896

La Gatta trasformata in Donna: 22

SCENA. PRIMA. Manuun, sula, seduta vicino alla tavola (lavbrando, e tenendo sulle ginocchia una gatta bianca addormentata. Il nostro padrone non si vede ancora. Malgrado la sua attività e il suo essere in giro tutta la mattina per la città di ...

‎1835

Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...

Da Gatta animale abbiamo di jnolti Proverb). Cadete in pic come la gruta. Riufcir bene ad uno i fuei drfegni. ( Lat. concidcte extta mala. ) Rcujftr dans fes deffeins. §. Volet la gatta. Fat da fen- no. (Lat. fetiô agete.) Faire fon fait fé- rieufement.

Annibale Antonini, 1770

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Onde □v'entro la gatta? ha la cassa gattaiuola? ec. Io non veggo ne gattaiuola , ne buca. Car. fett. 1 . 60. Immaginatevi che siamo dentro una botte sfondata di sopra, e sdogala da un canto del cocchiume in su , e the quindi reggiamo il cielo,  ...

Accademia della Crusca, 1836

Il mio gatto

Circa due settimane dopo l'accoppiamento, i capezzoli della gatta cambiano colore, da rosa chiaro diventano rosa più intenso; ma questo segno può passare inosservato. Così ci si accorge che la gatta "aspetta" solo quando la cosa è ...

Gina Spadafori, Paul D. Pion, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gatta în contextul următoarelor știri.

Sanremo: questa piccola gatta cerca casa, ecco come contattare la …

Sanremo: questa piccola gatta cerca casa, ecco come contattare la proprietaria. È già svezzata e usa la sabbietta. È abituata a stare con altri ... «SanremoNews.it, Iul 15»

Giappone, la gatta capostazione

Tama, soprannominata “la gatta capostazione”, grazie al suo carattere particolarmente socievole, e a qualche furbacchione su due zampe, era ... «http://www.italyjournal.it/, Iul 15»

Pops, la gatta che non viene adottata perché i suoi occhi fanno paura

La gatta Pops non riesce proprio a trovare una casa. Il motivo, secondo il “Telegraph” sarebbero i suoi occhi considerati, dai potenziali ... «La Stampa, Iul 15»

Taggia: gatta nera smarrita in zona Vallone, la proprietaria è molto …

Questa gatta è stata smarrita in zona Vallone a Taggia. "Chiedo aiuto ai vostri lettori. Vorrei avere notizie sia belle che brutte. .. preferire belle. «SanremoNews.it, Iul 15»

La gatta Snuggle e il coniglietto Bubbles. Una tenerezza infinita!

La gatta Snuggle, appena diventata mamma di alcuni splendidi micetti, ha deciso di aggiungere alla sua nidiata il piccolo Bubbles, ... «CheDonna.it, Iul 15»

Nuova Zelanda, la crociata del mucisista Ryan Adams per salvare la …

Dopo il tweet, in suo aiuto è arrivato anche un uomo di nome Rob Isaac che, su indicazioni di Ryan, ha cercato di catturare la gatta. Anche ... «La Stampa, Iul 15»

Morgana, la gatta di 40 giorni salvata dai vigili del fuoco

L'hanno chiamata Morgana, come la fata celtica sorella di Re Artù. E' una gattina di 40 giorni di vita, salvata a Molfetta. Grazie all'intervento dei ... «La Repubblica, Iul 15»

Anticipazioni Beautiful, trame puntate americane: Ivy e Wyatt, qui …

Anticipazioni Beautiful, trame puntate americane: Ivy e Wyatt, qui gatta ci cova! Fitzwilliam Darcy. Pubblicato il: 15 luglio 2015. Pubblicato il. 15/07/2015. «Blasting News, Iul 15»

Albisola Superiore, gatta dolcissima cerca una nuova casa

Ad Albisola Superiore la proprietaria di una dolcissima gatta adulta sterilizzata deve trasferirsi e non la può portare assieme a lei; è tranquilla e ... «SavonaNews.it, Iul 15»

Enpa di Sanremo: è stata trovata in zona San Pietro una gatta si …

Enpa di Sanremo: è stata trovata in zona San Pietro una gatta si cercano i proprietari. Sono stata trovata a Sanremo in zona S.Pietro. Un'auto ... «SanremoNews.it, Iul 15»