Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "culatta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CULATTA ÎN ITALIANĂ

cu · lat · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULATTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULATTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «culatta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pelviana

Culatta

Culatta este acea parte a armelor de foc, întărită, destinată să mențină încărcătura și să suporte tulpina de expansiune a gazului atunci când lovitura se lovește. La culatta è quella parte delle armi da fuoco, rafforzata, destinata a contenere la carica ed a sopportare lo sforzo dell’espansione dei gas quando parte il colpo.

Definiția culatta în dicționarul Italiană

Prima definiție a limbajului din dicționar este spatele sau partea inferioară sau terminalul unor obiecte. O altă definiție a racletei este în armele de foc, partea din spate a butoiului, vizavi de gură, care conține încărcătura de lansare. Culatta este, de asemenea, fund.

La prima definizione di culatta nel dizionario è parte posteriore o inferiore o terminale di alcuni oggetti. Altra definizione di culatta è nelle armi da fuoco, parte posteriore della canna, opposta alla bocca, contenente la carica di lancio. Culatta è anche culo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «culatta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CULATTA


adonide scarlatta
adonide scarlatta
autodidatta
au·to·di·dat·ta
baratta
ba·rat·ta
blatta
blat·ta
ciabatta
cia·bat·ta
cravatta
cra·vat·ta
crotonella scarlatta
crotonella scarlatta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
ritratta
ri·trat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CULATTA

cul-de-sac
culaccino
culaccio
culaco
culaia
culaio
culata
culatello
culatone
culattare
culattata
culattone
culbianco
culdoscopia
culeo
culetto
culice
Culicidi
culinaria
culinario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULATTA

a spada tratta
casamatta
catafratta
cataratta
cateratta
chiatta
ciavatta
corvatta
didatta
epatta
fermacravatta
malafatta
malefatta
mignatta
ovatta
pignatta
schiatta
soffratta
stacciaburatta
stratta

Sinonimele și antonimele culatta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «culatta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CULATTA

Găsește traducerea culatta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile culatta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culatta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

臀部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

grupa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ردف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

крестец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alcatra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

croupion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pantat haiwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bürzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

臀部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

엉덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

những người còn sót lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ரம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

त्याचे चरबीदार शेपूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sağrı
70 milioane de vorbitori

Italiană

culatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

крижі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

crupă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γλουτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bakdel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rumpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culatta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULATTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «culatta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culatta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culatta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CULATTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «culatta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «culatta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre culatta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULATTA»

Descoperă întrebuințarea culatta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culatta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Fucile, la cui culatta s'apre istantaneamente solo per effetto prodotto dalla palla nello sparo. Fig. 1. Veduta di fianco, od elevazione. Fig. 2. Sezione longitudinale. Fig. 3. l'iano del fucile. Fig. 4. Sezione trasversale per l'asse della culatta; ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Vocabolario piacentino-italiano
Culattà. V. Culi. Culatta. Natica, Chiappa. Culatta. Culaccio. La parte dcretana delle bestie. Culatta è voce di ampio significato, e vale la parte deretana di molte cose; di- cendosi culatta al fondo della canna d' una qualunque arma da fuoco; ...
Lorenzo Foresti, 1836
3
Rivista marittima
1 rappresenta la posizione delle parti dell'acciarino allorchè la culatta è chiusa ed il cannone si trova nella posizione di far fuoco. Il meccanismo che dà luogo all 'azione della culatta è posto in una piccola scatola alla destra del cannone, e la ...
‎1888
4
Progetto di ordinanza di S.M. per l'esercizio, e le manovre ...
g h Rinforzo. hl i , Culatta. il i Bottone di culatta. m m Orecchioni. o o Manichetti. p Lamiera. a Bocca. a b Anima. Modanature. I Fascialta di culatta. 2 Guscio della Culatta. 3 Astragallo. 4 Listello della bocca. ii Collare del bottone di culatta.
Regno delle Due Sicilie, 1834
5
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
inversa e affranca le alette contro la scatola di culatta; l'arma è pronta per il nuovo tiro. Quando si preme il grilletto, contemporaneamente si innalza dalla scatola di culatta un dente di sicurezza che contrasta contro lo scatto. Il dente di scatto e ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
6
Dizionario della lingua italiana
CULATTA . Parte deretano di molte cose. Gal. Comp. 25. Con tal ordine si troveranno tutte le misure panicolari di tutti li altri membri , come della gola , degli orecchioni, de la culatta ec. *,* I. Calotte, T. illilit. Fonda della canna d'ogni bocca da ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Uno lungo 9 piedi , marcato alla culatta 3877. Sulla fascia della culatta anchises de censobibus f. Nel primo rinforzo è scritto in una cartella FRANO * I DVX MVT • REG • ETC • VIII MDCLVI , e fra due astragalli è scritto IL MALVASIA. Un'altro ...
Angelo Angelucci, 1869
8
Vocabolario di marina in tre lingue
K B. Xa piattabanda della culatta. La pla- TEBANDE DE LA CULASSE. TjlE base ring AND O CEE. ° u o. Il bottone o codone. Le bouton. Tue tUTTON, CAfCABF.L Or POVILION. B N. La culatta. La c.ulasse. Tue breech. h o. Il collo o colletto.
‎1813
9
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
Tutta la parte a Lev. dell'isola della Suda forma la rada. Il re sto, o la parte interna a P. dell'isola chiamasi la Culatta. Accade qui una particolarità assai singolare, si è che in Lev. o al largo, a Osserva- qualche distanza dall'isola della Suda, ...
Luigi Lamberti, 1848
10
Armi da fuoco leggere
vrabile esternamente da una leva posta sotto il calcio che, quando viene spinta verso il basso, trascina il blocco di otturazione e scopre la culatta. Una volta inserita la cartuccia nella camera di scoppio, riportando la leva nella sua posizione ...
Luca Bianchi, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULATTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culatta în contextul următoarelor știri.
1
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington - Armietiro
... nel prolungamento della culatta, per poi essere trascinata indietro anch'essa, estraendo ed espellendo il bossolo. La distensione della molla ... «Armi e Tiro, Iul 15»
2
Trova bomba inesplosa e la porta ai carabinieri
All'ordigno, lungo mezzo metro e del diametro di una quindicina di centimetri, mancava la “culatta”, ovvero la parte sottostante dove il ... «Mattino Padova, Iul 15»
3
Cz 805 Bren S1 calibro .223 Remington
Quest'ultimo, grazie a un profilo a camme, costringe l'otturatore a ruotare, disimpegnando le sei alette di chiusura dalle sedi nella culatta, poi lo ... «Armi e Tiro, Iul 15»
4
A Villa Roncuzzi iI brunch domenicale più cool si fa in piscina
... pinzimonio di verdure baby, semisfere di melone e fiori di culatta, carpaccio di manzo marinato con germogli, rotolini di zucchina, mousse di ... «Ravenna24ore, Iun 15»
5
Controlli nella Locride, 16 denunce e 450 persone identificate
... (si tratta di una cassa con congegno di scatto con calcio mozzato, di due canne unite e recise, ad anima liscia e di parte di culatta). «CN24TV, Iun 15»
6
La ricetta del bollito misto
Occorre: carne di manzo, culatta e spalla; carne di vitello, testina, lingua e punta; 1/2 gallinella; cotechino; sanguinaccio; salamini; carote; ... «Novara Today, Iun 15»
7
Il progetto europeo "EUROPE FOR CITIZENS" fa tappa a Mammola …
c.o. di Mammola: lo stocco, la culatta e la ricotta affumicata. Nel mese di luglio con l'Assessorato provinciale all'agricoltura e successivamente ... «Stretto web, Iun 15»
8
La loggia del grano
Altri antipasti (12-14 euro), il salmone affumicato della casa, culatta e salame nostrano, piccola selezione di formaggi. I tortelli di zucca sono la foto nella carta ... «Gazzetta di Parma, Iun 15»
9
Sauer Modello 404: l'evoluzione della specie
Da notare come una tacca nella culatta faciliti il corretto posizionamento nel rimontaggio. Di qui osserviamo l'otturatore realizzato da una barra cilindrica di ... «Caccia Passione, Iun 15»
10
Brno Combo, il combinato "diverso"
... il Combo ha invece bascula dedicata, che risulta quindi più bassa in virtù del minor ingombro della culatta della canna rigata rispetto a una ... «Armi e Tiro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culatta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/culatta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z