Descarcă aplicația
educalingo
ghiaino

Înțelesul "ghiaino" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GHIAINO ÎN ITALIANĂ

ghia · i · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GHIAINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GHIAINO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ghiaino în dicționarul Italiană

Definiția ghiaino în dicționar este dim. de "ghaia". Ghiaino este, de asemenea, un complex de fragmente de piatră, mai mici de 10 mm.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GHIAINO

abbaino · acciaino · aerotraino · aino · autotraino · caino · coprizaino · cucchiaino · daino · paino · telaino · traino · ucraino · zaino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GHIAINO

ghiacciatura · ghiaccio · ghiacciolo · ghiado · ghiaia · ghiaiaio · ghiaiata · ghiaiato · ghiaieto · ghiaietto · ghiaione · ghiaioso · ghianda · ghiandaia · ghiandifero · ghiandola · ghiandola seminale · ghiandola spermatica · ghiandolare · ghiandoloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GHIAINO

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · sino · valentino · vicino · vino

Sinonimele și antonimele ghiaino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GHIAINO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ghiaino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ghiaino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GHIAINO

Găsește traducerea ghiaino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ghiaino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ghiaino» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

砾石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

grava
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gravel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कंकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حصى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гравий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cascalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gravier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

batu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kies
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

砂利
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

자갈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kerikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đá sỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சரளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रेव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çakıl
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ghiaino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

żwir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гравій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pietriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαλίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ghiaino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GHIAINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ghiaino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ghiaino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ghiaino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHIAINO»

Descoperă întrebuințarea ghiaino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ghiaino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
BANDA BERGERA
Viva. il. ghiaino! A) Notte fonda, mi trovo con il Mito (nome in codice della mia moto) a fari spenti (non per scelta) lungo la stradina che dal Torrione va a S. Anna. Ho appena montato un pignone da undici, da penna assicurata, e dopo vari ...
Emanuele Gervasoni
2
Viali, muri, recinzioni
Un momento della posa in opera della pavimentazione, che consiste in un lastricato in lastroni irregolari ad opera incerta posati su un fondo di ghiaino spezzato e fugate con terriccio mescolato a sementi L' ingresso carrabile con il muro di ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Sara Sperolini, 1999
3
Il giardino ben arredato
I semplici motivi geometrici dei primi "knot" si evolsero nei complessi arabeschi di bosso e ghiaino colorato ed i motivi del XIX° secolo sfruttano a pieno le delicate piante allora recentemente introdotte. Tali motivi si apprezzano meglio se visti ...
Michael Balston, 1990
4
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
E difatti li ritroviamo subito dopo, chiamati ad esprimere la prodigiosa sospensione delle ostilità naturali (« Non ti ferisce il sole ») e degli abbellimenti introdotti dall'uomo (« Non ti disturba il ghiaino »). Anche se solo nella terza sezione, con le ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
5
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
7.21 la retta A F rappresenta la sabbia, quella O H concerne il ghiaino e quella E B riguarda la ghiaia. Si unisce F con G, ed H con E. Le intersezioni delle rette F G ed HE con la retta A B individuano rispettivamente i punti L e D, le cui ordinate ...
Mario Collepardi, 1991
6
Come uccidere mia moglie
Ma i guai erano lateralmente,alla fine della carreggiata si radunava tutto il ghiaino in più, il superfluo. Era su questo ghiaino in più, talvolta alto 10, 15 cm. chetutte le mattine mia madre pedalava per raggiungere il suo lavoro dioperaia alla ...
Adelindo Moriconi, 2012
7
Autodidatta in giardino. Fare, disfare, inventare
Nelle fasce più larghe tracce di ghiaino piccolissimo di fiume, limite delle vecchie aiuole alla base dei muraglioni e di quelle verso il mare. Ghiaino di fiume avevo pensato, perché conoscevo i fiumi. Era ghiaino di mare. Ai lati esterni delle ...
Anna M. Sacco Novaro, 2006
8
Divulgare l'urbanistica
Lo spazio che porta all'ingresso del garage è pavimentato. I materiali usati sono il cemento, le “piastrellone” di ghiaino, il ghiaino sulla terra, l'acciottolato cementato, ecc. Il giardino vero e proprio è trattato con il manto erboso misto al ghiaino ...
Daniele Rallo, 2002
9
Vita in campagna
Si dovrà effettuare la scelta tenendo conto dell'uso che di ciascun percorso si vorrà fare Il ghiaino fine (grigio, bianco o rosato) conferisce una piacevole ed intima atmosfera «vecchiotta», ed è quello che utilizziamo nell'«orto profumato»,  ...
‎2002
10
Monti e boschi
Ghiaino fine, sabbia Cunette di torrenti Ghiaino 10-20-30 mm Ghiaino 2040-60 mm Ghiaino 50-100-150 mm Sassi grossi 10-30 cm Fondo di un torrente naturale . Roccia o materiale grosso . . . Torrente di montagna 1 + y li 0,06 0.16 0,46 0,85  ...
‎1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GHIAINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ghiaino în contextul următoarelor știri.
1
Grida vendetta il parco del «Corallo» immerso nel degrado - Livorno …
Pochi passi sul ghiaino, schivando adeguatamente le erbacce alte anche 30 centimetri, poi ci dirigiamo verso il retro del monumentale «bello ... «La Nazione, Iul 15»
2
Grado ha la sua nuova area giochi
... Ronchiato, non voleva nemmeno che fossero realizzati i vialetti, se non con il ghiaino, impedendo di fatto il passaggio delle carrozzine. «Il Piccolo, Iul 15»
3
SCOTT SCALE 27,5 PLUS: IL TEST HA DIMOSTRATO CHE IL …
La trazione è decisamente elevata, è possibile alzarsi sui pedali anche in presenza di ghiaino e mantenere grip anche in fase di trazione sui ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iul 15»
4
Asfalto e cemento al posto degli alberi
... pare che anche un percorso in ghiaino potesse diventare pericoloso per chi lo percorre e che comunque quegli alberi fossero un ingombro. «Mattino Padova, Iul 15»
5
KTM Myroon B - Test: E' pronta per la battaglia. "Cattiva" e non …
La reattività del carro rende necessaria una certa attenzione a modulare la forza applicata sui pedali in presenza di ghiaino, per evitare ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iul 15»
6
VACANZE IN VILLAGGIO NELLA RIVIERA DEL CONERO, ESTATE …
... inseriti nella natura circostante del Parco del Conero, l'accesso al mare è diretto, passando dalla bellissima spiaggia di sabbia e ghiaino. «cervelliamo, Iul 15»
7
La ciclabile del Tirreno: dalla Maremma alla Versilia le criticità …
... per trasformarsi da ciclabile-pedonale a una ciclabile protetta in sede propria ma con fondo inspiegabilmente di ghiaino, impercorribile con ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Il vento e quelle righe bianche di Silverstone
Una volta fuori dalla Copse c'erano due metri di erba sintetica e ghiaino e poiché si curva ad elevata velocità, finendo troppo larghi ci si poteva ... «Autosprint.it, Iul 15»
9
Biennale Danza 2015: sorprese e impressioni
... padiglioni è cosparso di fine ghiaino che si insinua insidioso nei sandali estivi, appare doppiamente apprezzabile il punto di ristoro collocato ... «NonSoloCinema, Iun 15»
10
Il Comune ha deciso di togliere le vele pubblicitarie dalla Darsena …
Tale area sarà ripulita nell'immediato dal ghiaino e dalla erbacce presenti ; nel futuro, compatibilmente con le risorse disponibili a bilancio, ... «Vivere Fano, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ghiaino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ghiaino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO