Descarcă aplicația
educalingo
ghiaia

Înțelesul "ghiaia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GHIAIA ÎN ITALIANĂ

ghia · ia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GHIAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GHIAIA ÎN ITALIANĂ?

pietriș

Pietrișul este un material care provine din zdrobirea naturală a rocilor compacte, non-friabile, non-solubile în apă, nepoluate, cu rezistență bună la îngheț și compresie. Procesul are loc în vremuri geologice.

Definiția ghiaia în dicționarul Italiană

Definiția pietrișului din dicționar este o colecție de fragmente sedimentare de rocă transportate, netezite și acumulate de acțiunea apelor curgătoare: g. g. de râu, de torrent.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GHIAIA

aranciaia · asparagiaia · caciaia · cannicciaia · cenciaia · cerchiaia · conigliaia · cornacchiaia · cucchiaia · fecciaia · ghiacciaia · lacciaia · occhiaia · orciaia · pidocchiaia · ranocchiaia · ricciaia · salciaia · selciaia · vecchiaia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GHIAIA

ghiacciamento · ghiacciare · ghiacciarsi · ghiacciata · ghiacciato · ghiacciatore · ghiacciatura · ghiaccio · ghiacciolo · ghiado · ghiaiaio · ghiaiata · ghiaiato · ghiaieto · ghiaietto · ghiaino · ghiaione · ghiaioso · ghianda · ghiandaia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GHIAIA

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · canapacciaia · conciaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · saia · sparagiaia · vesciaia · vetriciaia · volpaia

Sinonimele și antonimele ghiaia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GHIAIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ghiaia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ghiaia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GHIAIA

Găsește traducerea ghiaia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ghiaia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ghiaia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

砾石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

grava
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

gravel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कंकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حصى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гравий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cascalho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

নুড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

gravier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

batu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Kies
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

砂利
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

자갈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

kerikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đá sỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சரளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

रेव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çakıl
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ghiaia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

żwir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гравій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pietriș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαλίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

grus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

grus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ghiaia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GHIAIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ghiaia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ghiaia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ghiaia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GHIAIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ghiaia.
1
Bruce Chatwin
Il deserto della Patagonia non è un deserto di sabbia o di ghiaia, ma una distesa di bassi rovi dalle foglie grigie, che quando sono schiacciate emanano un odore amaro.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHIAIA»

Descoperă întrebuințarea ghiaia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ghiaia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Viali, muri, recinzioni
e dimensioni, non costano eccessivamente e, specie in assemblaggio con altri materiali come la ghiaia, pos- vengono anche utilizzati i legni aromatici e resinosi delle conifere come il pino e l'abete (a volte trattati con vernici o sostanze ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Sara Sperolini, 1999
2
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
80 ghiaia kg. 91 e i pesi specifici apparenti fossero quelli già dati in precedenza, la quantità di calcestruzzo costipato ottenibile e cioè la resa dell'impasto sarebbe la seguente: (stabilito un rapporto acqua cemento = 0,45) volume assoluto del ...
Vincenzo Pacenti, 1980
3
Geologia applicata all'ingegneria
È facile constatare che se si ammucchia, per esempio, della ghiaia o della sabbia, i cumuli presentano per ciascun tipo di ghiaia e di sabbia la medesima pendenza, chiamata per l'appunto pendenza naturale (che, al limite, corrisponde  ...
Ardito Desio, 1973
4
Tubazioni in polietilene per il trasporto di acqua: Manuale ...
Materiale di riempimento Tabella 4.10. Intervallo di valori dell'angolo Φal variare del gruppo. Tabella 4.8. Valori dell'angolo di attrito Θ Terreno originale Sabbia Ghiaia Rocce lisce Marna Rocce scistose 25° 30° 35° 30° 35° 40° Tabella 4.9.
A. Pavan, R. Frassine, 2007
5
Progettare con il verde
Materiali sciolti come la ghiaia sono inadatti ai fruitori su sedia a rotelle, su stampelle o claudicanti. Per i disabili visivi è estremamente importante che non emergano in superficie radici o elementi ve- getazionali che possono causare ...
Elisabetta Matteucci, Mariella Zoppi, 2000
6
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
Il pietrisco, proveniente da frantumazione di blocchi di pietra, è costituito da elementi a spigoli vivi, limitati da faccie piane e scabre; per queste sue proprietà è opinione generale che dia calcestruzzi migliori di quelli preparati con la ghiaia.
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
7
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
a: di pietra viva, ed anticamente si facevano anche di pietre cotte poste per coltello. ,r Per costruire il pavimento delle strade sistemate in ghiaia , si comincia primieramente dal formare il loro letto col levare la terra grassa , ove si trova, e col ...
‎1839
8
Giurisprudenza italiana
( " ) Questo dirttlo acquistato per l' eseguito trasporto della ghiaia non s'estingue per la risoluzione del contratto e la non ultimazione delle opere appallale per parte dell' impresa. Incombe tuttavia all' impresario , come titolo d'accertamento del ...
‎1865
9
Trattato Teorico E Pratico Dell'Arte Di Edificare
I marciapiedi vengono sistemati con ghiaia naturale e con sabbia superiore, ma nelle strade interne di Milano , ed in qualche altra città, come si dirà in seguito, si formano con lastre di pietra viva, ed anticamente si facevano anche di pietre ...
‎1833
10
Ingegneria idraulica urbana. Acquedotti e fognature. ...
232. 2. Fognature bianche. Gruppo Tipo Nome tipico Simbolo Tratti caratteristici Esempio 1 Granulare Ghiaia a singola pezzatura GU Linea di granulazione stretta, predominanza di una zona a singola pezzatura Roccia frantumata, ghiaia di ...
Pietro Rimoldi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GHIAIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ghiaia în contextul următoarelor știri.
1
Rottura di una condotta idrica in via Bonifica: i tecnici Hera al lavoro
... di 50 cm, una delle più grandi presenti nel Comune di Ravenna, a seguito della quale la pressione dell'acqua nelle località di Fosso Ghiaia, ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
2
Guasto rete idrica :: Segnalazione a Ravenna - RavennaToday
Ore 1:00 rottura di un tubo portante dell'acqua a Lido Adriano mette KO tutta la rete idrica fino a Fosso Ghiaia! Dopo una decina di ... «RavennaToday, Iul 15»
3
Il piccolo Rossi ci riprova a Misano: wild card in Moto2 per Luca Marini
Nel 2013, nella gara delle Moto3, sempre a Misano, dopo una discreta qualifica finì nella ghiaia dopo pochi giri. Ora ci riproverà nella cilindrata ... «Sportevai, Iul 15»
4
Mentre le strade crollano a pezzi | water(on)line
... ingoiati dal nulla a lato della strada, strati su strati di ghiaia e gettate d'asfalto a ricoprire buche e avvallamenti che tanto ritornano sempre. «Waterline, Iul 15»
5
Briga a Parma Retail - Gazzetta dell'Emilia
Entrambe le linee transitano dalla stazione ferroviaria di Parma e toccano punti nevralgici della città come piazza Ghiaia, il Lungoparma, ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, Iul 15»
6
Chiaravalle: aggregazione giovanile al parco della Grancetta …
E poi sistemano il prato attorno, tolgono le erbe spuntate, nonostante l'arsura, dopo lo l'ultimo sfalcio, rastrellano la ghiaia, spazzano il selciato, ... «Vivere Jesi, Iul 15»
7
Riqualificazione di Villa Borghese e novità per Piazza di Siena 2013 …
... mentre il pubblico assisterà da una pedana a bordo campo, sulla ghiaia, oppure dagli spalti. In questo modo, perciò, meno tende al Villaggio, che passeranno ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Iul 15»
8
'Santa': stasera processione con l'arca di Santa Margherita | Levante …
Dal pontile di Ghiaia i fedeli poseranno in mare i tradizionali lumini votivi. * * * * *. Seguirà, a cura e spese dell'amministrazione comunale, uno ... «Levante News, Iul 15»
9
La discarica in un'ex cava di ghiaia
La discarica venuta alla luce durante la costruzione della Superstrada Pedemontana, a Montecchio Maggiore, era stata realizzata in un'ex ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
10
Una palma in giardino: sì o no? - Cose di Casa
Questa maggiore profondità sarà occupata per metà da argilla espansa o ghiaia così da favorire lo sgrondo e da nuovo terriccio per favorire lo ... «Cose di Casa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ghiaia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ghiaia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO