Descarcă aplicația
educalingo
giannetta

Înțelesul "giannetta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIANNETTA ÎN ITALIANĂ

gian · net · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIANNETTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIANNETTA ÎN ITALIANĂ?

Jeannette

Ginny este o mașină de filare intermitentă cu fuziuni multiple, inventată în jurul anului 1765 la Stanhill în Anglia de James Hargreaves, deși unii îi sugerează pe Thomas Highs ca pe un posibil inventator. Highs a avut o fiică numită Jenny care a lucrat ca un spinner și a ales să o numească pe mașina de filare pe care a făcut-o. James Hargraves pare să fi făcut unele modificări utile la mașina Highs și apoi la brevetat în 1770. Introducerea acestui dispozitiv în industria textilă ia permis să reducă semnificativ forța de muncă necesară pentru a produce fire deoarece a putut să ofere un singur lucrător capacitatea de a gestiona simultan opt sau mai multe licitații. A fost prima inovație tehnică majoră în sectorul textil și cea care a deschis ușa revoluției industriale, devenind astfel un simbol al erei.

Definiția giannetta în dicționarul Italiană

Definiția giannettei în dicționar este stick-ul de mers pe jos, general. de trestie din India. Giannetta este, de asemenea, o veche specie de cavalerie, scurtă și ușoară, care ar putea fi aruncată cu mâna.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIANNETTA

baionetta · cantinetta · canzonetta · cenetta · cornetta · donnetta · genetta · giardinetta · lunetta · macchinetta · manetta · marionetta · reginetta · renetta · saponetta · scenetta · sirenetta · spinetta · tavernetta · vignetta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIANNETTA

giamberga · giambico · giambo · giamburrasca · giammai · giandarme · gianduia · gianduiotto · gianfrullo · gianicolense · giannetto · giannizzero · Giano · gianseniano · giansenismo · giansenista · giansenistico · giapetico · giapetide · giapponese

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIANNETTA

a macchinetta · bonetta · camionetta · cannetta · castagnetta · caterinetta · collinetta · colonnetta · cunetta · gallinetta · giovanetta · giovinetta · immaginetta · lanetta · nonnetta · ranetta · savonetta · senetta · spugnetta · vetrinetta

Sinonimele și antonimele giannetta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIANNETTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giannetta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «giannetta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIANNETTA

Găsește traducerea giannetta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile giannetta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giannetta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

珍妮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Jenny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

jenny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أنثي الطائر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

подъемный кран
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Jenny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চরকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

jenny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

jenny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Eselin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ジェニー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

암컷
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

jenny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xe cần trục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஜென்னி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गाढवी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

dişi hayvan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

giannetta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przędzarka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

підйомний кран
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

jenny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κλωστική μηχανή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Jenny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jenny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

jenny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giannetta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIANNETTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giannetta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giannetta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giannetta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIANNETTA»

Descoperă întrebuințarea giannetta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giannetta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Giannetta: Dramma Giocoso Per Musica
50 ЛТТО Paßori i е Paßorelle guardando gf ar~ menti , ed appíicati in altfi efercizjs Giannetta in abito da Paflorella. "\ Quelte care Pecorelle Mi fan proprio giubilar. г . Fortunati Paflor,, frà voi ficura Almen viver potrö , qui régna almeno L*  ...
‎1774
2
Il secreto di Giannetta o La buona fanciulla commediola ...
Giannetta, mia cara Giannetta (l'abbraccia)f Gian. Ma tu ti senti male, non è vero? Gas. Oh molto (si locca il pello). Gian. Povera Cesarinal e tuttdper causa mia, Presto andiamo dalla signora Clara. Cas. (con voce fioca) No Giannetta'.... per ...
L. Rezzonico, 1870
3
Auspicatissime nozze Bisacco Paolo e Palazzi Giannetta ...
PALAZZI E MARIE'I'TA VOLPI NEL GIORNO AUSPICATISSIMO 21 AGOSTO 1872 IN CUI LA VOSTRA DOLCISSIMA FIGLIA GIANNETTA IMPALMA IL BENE AMATO GIOVINE PAOLO BISACCÙ OFFRE QUEST' INNO I.'ARCIPRETE DI ...
Faustino Bonaventura, 1872
4
Fabbriche, sistemi, organizzazioni: Storia dell'ingegneria ...
Le invenzioni fondamentali che portarono alla meccanizzazione della filatura si ebbero in collegamento con la diffusione del sistema di fabbrica, a partire dalla macchina nota come spinning jenny ("giannetta", così detta perché sostituiva la ...
Ana Millán Gasca, 2005
5
Dizionario militare italiano
Et. L'altro gli mena con una giannetta, Astolfo vide la punta venire, E con un colpo tagliò l'asta netta. Pulci. — Essendo il dura Valentino con le genti del re di Navarca i campo a Viana , combattendo contro agl'inimici, che si erano scoperti dì od ...
Giuseppe Grassi, 1833
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
89. §. Per fimilk. fi dice anche Una bacchetta per lo più di canna d'India, e li- nule » efe portano propriamente gli nft- ziali della milizia. Lat. baeulus. Gr. (li. Giannitta 'rio. Soldato, che porta l'arme chiamata giannetta . Lat. miles haflatus . iìuiec.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Giannetta . Spezie darme in alla . L,*ha~ fia. Gr.ty\of. Morg. Ii. 89. $. Per fimilit. fi dice anebe Una Ьас- the tea per io piu di caima d' Ludia, о й- mile , che portano propriamente gli u5- ziali della milizia . Lat. taeulus . Gr. f*. Giannetta'rio. Soldato  ...
‎1741
8
Corriere delle Dame
Giannetta ascoltavalo distratta, quando, guardando nuovamente il ciclo, vide grosse nubi che lo attraversavano rapidamente, ofl'uscandone lo splendore. Un vento violentissimo si sollevò d'improvviso, e pareva che la formidabil sua voce ...
‎1843
9
Astolfo e Giocondo, ballo pantomimo in quattro atti, ...
8 e lo'presenta a Giannetta che lomicusa , lacendó-, gli com rendere che lo accetterà quando avrà or. tenuto Il premio della rosa ; poi lo strappa dalle mani di Luca ,gettandolo con disprezzo.Luca,fremendo , si allontana . Giannetta , intenerita e ...
Auguste Armand Vestris, ballerina Mersi, ballerina Conti, 1817
10
Il Decameron di messer Giovanni Boccaccio: Cittadino Fiorentino
Per che messosi in cammino, prima non ristette che in Londra pervenne: e quivi cautamente domandato della donna alla quale la figliuola lasciata avea, e del suo Stato"; trovò la Giannetta moglie del figliuolo: il che forte gli piacque: et ogni ...
Giovanni Boccaccio, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIANNETTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giannetta în contextul următoarelor știri.
1
Porta a porta: via in due quartieri e una frazione
Invademmo anche il territorio di Cascina e dovemmo comprare un terreno dai Giannetta perché lo avevamo riempito di rifiuti. Ma questi sistemi ... «Qui News Valdera, Iul 15»
2
Michele Pettinato presenta il romanzo "Come i fiori d'inverno"
Nel corso della serata, Giannetta Trisolini, titolare della libreria "Haybookshop", e Daniela Della Corte, giornalista di Noci24, dialogheranno ... «NOCI24.it, Iul 15»
3
Cagliari, 'L'Elisir d'amore' conquista il pubblico del Lirico
Tra il popolo, però, una giovane villanella, di nome Giannetta (Vittoria Lai), riesce col suo brio a distinguersi dalla massa e a ritagliarsi il ruolo ... «InfoOggi, Iul 15»
4
Cinema, consegnati i Diplomi Honoris causa del Centro …
... PRODUZIONE CSC-PRODUCTION - “1989” di Francesca Mazzoleni – cast MARIA CHIARA GIANNETTA, ECKI HOFFMANN, BIROL ÜNEL, ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
5
Il “malincomico elisir” firmato Michele Mirabella
E il soprano Vittoria Lai pare a suo agio nel ruolo della villanella Giannetta. L'amore trionfa, la favola termina e, sul “...e tutti vissero felici e contenti”, ecco girare ... «Amadeus online, Iul 15»
6
Oppido Mamertina, Grande successo di pubblico per il Torneo di …
La manifestazione, patrocinata dall'amministrazione comunale guidata dal Sindaco Domenico Giannetta, ha visto un elevato numero di ... «ZMedia, Iul 15»
7
Mercato | Nonantola: accordo con Jonathan Pranzo
A Casalgrande approda invece Angelo Giannetta, ex Terraquilia. L'ala modenese è l'ennesimo componente della vecchia guardia a lasciare ... «Pallamano Italia - La pallamano sul web, Iul 15»
8
Week End sul Monte Argentario
Le spiagge ambite sono quella della Feniglia e della Giannetta che stanno a delineare una a sud e l'altra a nord la Laguna di Orbetello. «Your Magazine, Iul 15»
9
“Ragazza moda spettacolo” e “Il più bello d'Italia”: grande successo …
Oltre alla giovane Miss Greta Dell'Anna, madrine della serata ieri sera sono state anche Selena D'Anna, Federica Antonaci, Clarissa Giannetta ... «Giornale di Puglia, Iul 15»
10
Il jazz e la lirica s'incontrano oggi a villa Sorra
Bastoni (Giannetta). A sceglierli, il direttore artistico e maestro concertatore Jacopo Rivani. Il “Coro Quadriclavio” di Bologna è preparato da ... «Gazzetta di Modena, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giannetta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giannetta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO