Descarcă aplicația
educalingo
giornante

Înțelesul "giornante" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIORNANTE ÎN ITALIANĂ

gior · nan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIORNANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIORNANTE ÎN ITALIANĂ?

Definiția giornante în dicționarul Italiană

Definiția unei zile în dicționar este cea care oferă un serviciu de zi cu zi. Giornante este, de asemenea, în Florența, un congres al lui Misericordia, care îi împrumuta munca de asistență în funcție de anumite schimburi, spec. de zi cu zi.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIORNANTE

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIORNANTE

giornali · giornaliero · giornalino · giornalismo · giornalista · giornalisti · giornalistico · giornalmastro · giornalmente · giornalume · giornata · giornata del cinque · giornata del dieci · giornata del due · giornata del nove · giornata del quattro · giornata del sei · giornata del sette · giornata del tre · giornata del trenta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIORNANTE

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante

Sinonimele și antonimele giornante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIORNANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giornante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «giornante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIORNANTE

Găsește traducerea giornante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile giornante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giornante» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

giornante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

giornante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

giornante
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

giornante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

giornante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

giornante
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

giornante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

giornante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

giornante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

giornante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

giornante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

giornante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

giornante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

giornante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giornante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

giornante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

giornante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

giornante
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

giornante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

giornante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

giornante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

giornante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

giornante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

giornante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

giornante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

giornante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giornante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIORNANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giornante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giornante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giornante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIORNANTE»

Descoperă întrebuințarea giornante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giornante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia degli stabilimenti di beneficenza e d'istruzione ...
bretlo contenente le rassegne di tatti i respettivi giorni; ed in defetto di Capi di Guardia, il Giornante che ha comandato la Squadra faccia la rassegna in un foglio a parte, e si firmi immediatamente dopo t'ultimo rassegnato, osservando in tutto ...
Luigi Passerini, 1853
2
Storia degli stabilimenti di beneficenza e d'istruzione ...
In mancanza dei Capi di Guardia del giorno, o d'altri del n" 73, succeda al comando il Giornante più anziano del giorno; e terminata la polvere dell' orivolo, il Servo lo avvisi, affinchè dia l'ordine di prendere le vesti. XIV. Regolamento nel caso ...
Luigi Passerini Orsini de Rilli (conte.), 1853
3
Gli assassini di San Ciro
Lavorava come giornante ed era stato per molto tempo impiegato dalla Gayet; ma egli aveva cercato la vedova in matrimonio, e, da quel tempo in poi, coteste donne non lo lo presero più a giornata. Aveva ricevuto una incompleta educazione, ...
‎1872
4
Vocabolario dell'uso toscano
GIORNANTE. dicesi di quella donna o fanciulla che va a lavorare a giornata per le case ; ed è di uso comunissimo. a Firenze. Es. : Per fare tutte quelle po' di bricciche a'vestiti, piglierò ima giornante. || Si dice anche di tutti quelli che non ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Istoria dell'Oratorio di s. Maria del Bigallo e della ...
Ma essendo un Giornante similmente dalla detta Compagnia, sono fatte celebrare per la di lui anima cinque Messe di Requiem', come ancora la Domenica sera. che segue, oppure quando ai anti sia permesso. dalla Congregazione dei ...
Placido Landini, 1779
6
Notizie e guida di Firenze e de'suoi contorni
Nella stessa guisa come aspiranti al posto di giornante possono considerarsi 30 ecclesiastici , non compresi i cherici della Metropolitana , e 150 secolari , che tulli si chiamano stracciafogli. Fanno essi la pratica delle opere di Misericordia , e ...
Emanuele Repetti, 1841
7
Istoria dell'oratorio e della venerabile Arciconfraternità ...
Ma se il defunto è un giornante, vengon fatte celebrare dalla compagnia sei messe piane, e la sera della domenica prossima quando non sia impedita si canta l' ufizio dei morti colla distribuzione di ventotto candelotti fra coloro che sono ...
Placido Landini, 1843
8
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni
Nella stessa guisa come aspiranti al posto di giornante possono considerarsi 30 ecclesiastici, non compresi i cherici della Metropolitana, e 150 secolari, che tutti si chiamano straccia/agli. F anno essi la pratica delle opere di Misericordia, e la ...
‎1841
9
La compagnia della misericordia di Firenze cenni storici di ...
In mancanza di Capi di Guardia del giorno, passi il comando al Capo di Guardia più anziano; in luogo di questo, al Giornante più anziano. Per ciò che riguarda la rassegna, non essendoci Capi di Guardia sacerdoti, si faccia da chi rassegna i ...
Celestino Bianchi, Emilio Frullani, 1855
10
Storia della venerabile Arciconfraternita della Misericordia ...
Nesti e dorati dal giornante Francesco Favi, dono fatto alla CÌ compagnia da anonimo benefattore: come pure altri otto candelieri simili ma di maggior grandezza regalati dal nobile giornante Antonio Brogiani. Lodovico da Verrazzano ...
Placido Landini, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIORNANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giornante în contextul următoarelor știri.
1
Cernobbio, cade con la moto Alzate, scontro tra auto
Nel primo caso si tratta di una caduta da una moto in via Cinque Giornante, nel secondo delle scontro tra due auto in via Valsorda. «La Provincia di Lecco, Iul 15»
2
Cinecittà film festival: la seconda edizione
Durante queste quattro giornante verranno organizzati dibattiti e incontri per interrogarsi e aprire nuove vertenze, con l'obiettivo di restituire al ... «RomaToday, Iun 15»
3
Pachino, Venerdì al via la prima edizione di "Artigianiamo", la fiera …
Un ciclo virtuoso senza fine… l'appuntamento è fissato per venerdì, prima delle tre giornante di “ArtigianiAmo”, che si concluderà domenica ... «Siracusa News.it, Mai 15»
4
Serie A, Giudice Sportivo: 20 giocatori squalificati, 4 turni a Menez
SQUALIFICATI SERIE A 34 GIORNATA – Il Giudice Sportivo squalifica per ben 4 giornante il milanista Menez che dopo l'espulsione per ... «Stop and Goal, Mai 15»
5
#Expo 2015: otto satelliti Eutelsat impiegati per mondovisione diretta …
In entrambe le giornante è previsto l'impiego di questi satelliti: HOT BIRD per la copertura dell'Europa; EUTELSAT 113West A ed EUTELSAT ... «Telestense, Apr 15»
6
Malagò: «Squalifica Destro? Difficile comprendere»
... a margine dell'audizione in Commissione istruzione pubblica e beni culturali al Senato - sullo stop di 4 giornante al romanista, Mattia Destro, ... «Tuttosport, Apr 14»
7
La bisaccia del pellegrino 3-2014
Nonostante i ripetuti appelli di Papa Francesco e le varie iniziative di fratellanza internazionale, come giornante per la pace, per migranti e ... «Tropea e dintorni, Ian 14»
8
E' morto il regista Emidio Greco, l'uomo dalla storia semplice e …
Il regista istituì "Le Giornante degli Autori", al Festival di Venezia, importante sezione in vigore dal 2004. AttualitàCitazioni FilmFestival di ... «Cinema Fanpage, Dec 12»
9
Ponte Caffaro, tre giorni di festa per l'80° delle Penne nere
Importante l'impegno anche con le scuole con le quali organizza giornante ecologiche per la pulizia delle rive dei fiumi e delle spiagge, senza ... «Valle Sabbia News, Iun 12»
10
Disney Channel Show
Le due band che mal si sopportano e che insieme non vorrebbero passare neanche cinque minuti, trascorreranno insieme intere giornante e ... «Teatri Online, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giornante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giornante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO