Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inquinante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INQUINANTE ÎN ITALIANĂ

in · qui · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUINANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INQUINANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inquinante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inquinante în dicționarul Italiană

Definiția poluantului din dicționar este de substanță având efectul poluării mediului. Poluantul este, de asemenea, o substanță poluantă.

La definizione di inquinante nel dizionario è di sostanza avente l'effetto di inquinare l'ambiente. Inquinante è anche sostanza che inquina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inquinante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUINANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INQUINANTE

inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquinamento
inquinare
inquinato
inquinazione
inquirente
inquisibile
inquisire
inquisitivo
inquisitore
inquisitoriale
inquisitorio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUINANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante
trascinante

Sinonimele și antonimele inquinante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INQUINANTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inquinante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în inquinante

Traducerea «inquinante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INQUINANTE

Găsește traducerea inquinante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inquinante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inquinante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

排气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escape
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Exhaust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

निकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

выхлоп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escape
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এক্সস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

échappement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ekzos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Auspuff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

排気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

배출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

exhaust
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thoát ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெளியேற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

एक्झॉस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

egzoz
70 milioane de vorbitori

Italiană

inquinante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wydechowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вихлоп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εξάτμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitlaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

avgasrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

eksos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inquinante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUINANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inquinante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inquinante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inquinante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INQUINANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inquinante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inquinante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inquinante

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INQUINANTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inquinante.
1
Guido Morselli
O genti, volevate lottare contro l’inquinamento? Semplice: bastava eliminare la razza inquinante.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUINANTE»

Descoperă întrebuințarea inquinante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inquinante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Proporzionalità tra quantità di inquinante asportato con il volume di pioggia del generico evento piovoso. )( )( tV tPw α = Il fenomeno di smaltimento dell' inquinante è governato dall'equazione di continuità espressa dalla seguente equazione.
Aa. Vv., 2010
2
Applicazioni ed esercizi di modellistica numerica per ...
Soluzione 3.3.2 Formulazione del modello matematico Seguendo la notazione proposta nel testo dell'esercizio, indichiamo con C I C(m, y) la concentrazione di inquinante nel fiume. L'inquinante e interessato da tre processi: 1. la difiusione ...
Luca Formaggia, Fausto Saleri, Alessandro Veneziani, 2006
3
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
flusso, con ubicazione della fonte inquinante e l'eventuale pennacchio inquinato; — determinazione dei parametri idrogeologici (K, T, Sy) della falda e tracciamento delle curve di isotrasmissività; — granulometria del terreno, presenza o meno ...
Guido Chiesa, 1994
4
Gortina: No special title
111. possiamo concludere che solo gli elementi Ca, P, Sr, Zn 404 [2] G. FORNACIARI - B. CECCANTI - E. MESTICAGLI. Elemento nell'osso nel terreno Valutazione Ca(mg/g) 346,2 ± 94,7 225,0 ± 35,3 non inquinante P (mg/g) 156,9 ± 14,0 4,1 ...
Antonino Di Vita, 1988
5
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
+Rij Si seleziona quale inquinante indicatore della sotto-classe la sostanza a cui corrisponde il rapporto relativo Rij/Rj maggiore. ○ Calcolo della concentrazione rappresentativa dell'inquinante indicatore – Per ogni campione, si attribuisce a ...
Aa.vv, 2011
6
Le piante e l'inquinamento dell'aria
È soltanto dal 1961 che questo inquinante secondario, la cui formula è H3C-C(O) -O-O-NO2, è stato individuato nello smogfotochimico e la sua presenza è stata correlata ad alcuni sintomi caratteristici osservati sulle piante sin dagli anni '40 e  ...
Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006
7
Manuale degli impianti per l’industria
Tra le modalità più comuni di esprimere la concentrazione, si ricordano: • la concentrazione espressa in termini di massa (g di inquinante/Nm3 di aria); • la concentrazione espressa in termini di volume (m3 di inquinante/m3 di aria); ...
Vittorio Olivari
8
Equazioni a derivate parziali: Metodi, modelli e applicazioni
Trasporto di inquinante e/o conservazione. Nel caso presente, in assenza di sorgenti esogene (cioè di aggiunta o sottrazione di massa) vige il principio di conservazione della massa: il tasso di variazione dela massa contenuta in un intervallo ...
Sandro Salsa, 2010
9
Immissioni e risarcimento del danno
pensare il superamento di uno dei limiti di emissione relativo ad un dato agente inquinante con la riduzione di un altro agente inquinante o con la riduzione dell' emissione dello stesso agente inquinante da parte di un altro industriale.
Marcello Adriano Mazzola, 2009
10
Complementi di chimica del suolo
La capacità inquinante viene misurata tramite estrazione successiva con solventi a crescente forza estraente. Un esempio è riportato nella tabella 6.5. L'intensità inquinante si misura mediante le isoterme di adsorbimento che, quando sono ...
Mario Businelli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUINANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inquinante în contextul următoarelor știri.
1
[ Amiata ] Sos Geotermia perplessa: “Il Governo cala le tasse e …
... Mountain Wilderness, Movimento Azzurro, Pro Natura, Rete nazionale NO geotermia speculativa e inquinante, Verdi Ambiente e Società, ... «gonews, Iul 15»
2
Farmoplant, ventisette anni fa la nube tossica - Cronaca - il Tirreno
Esso, sebbene fatiscente, inquinante e privo di garanzie di sicurezza, riceveva sostanze pericolose da mezza Europa e se ne ebbe la ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Geotermia, due paesi sul piede di guerra | UmbriaON
La denuncia «Non si è ancora conclusa – denunciano gli aderenti alla rete nazionale 'No geotermia elettrica speculativa e inquinante' – la ... «umbriaON, Iul 15»
4
Eco-automobilisti a piedi. Distributori metano, a Roma il pieno è …
... costruttrici che utilizzano questo combustibile, poco inquinante e che costa la metà della benzina e del gasolio e comunque meno del GPL, ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
5
«Cara Telecom leva l'antennone» - Segnalaci Varese Varese
«Mi rivolgo a Lei da cittadino varesino per segnalarLe e chiederLe un intervento perché finalmente l'antiestetico ed inquinante traliccio ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
6
La vicenda Crocetta il ricordo di Paolo Borsellino - L'Opinione
... Mori tentò di liberare l'isola dalla presenta inquinante del potere mafioso, coniò e invento la famosa frase sui professionisti della antimafia. «L'Opinione, Iul 15»
7
Cenere Di Pirite A Priolo Gargallo, Il Sindaco Rizza: "sono Sotto …
La costa di Marina di Priolo, quindi, è assolutamente sicura, al riparo da qualunque inquinante, rigorosamente controllata dall'Arpa che, ... «Siracusa News.it, Iul 15»
8
isernianews - Isernia, sequestrate sei discariche abusive: tredici …
... arredi, bombole di gpl, fusti contenenti residui di vernice e altro materiale inquinante venivano abbandonati indiscriminatamente su tali aree. «Isernianews, Iul 15»
9
Enea: elettricità da paglia, alghe e scarti agroindustriali - Energia Plus
... biologico, arrivando anche all'abbattimento totale dell'H2S, per un biogas con contenuto di inquinante intorno a 400 ppm (parti per milione). «Energia Plus, Iul 15»
10
Cementifici, tutte le proposte di Aitec - Formiche
Eppure la Direttiva quadro Rifiuti dice che la discarica è più costosa, meno sostenibile e più inquinante del recupero di energia dai rifiuti. «Formiche.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquinante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inquinante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z