Descarcă aplicația
educalingo
giornata del trenta

Înțelesul "giornata del trenta" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GIORNATA DEL TRENTA ÎN ITALIANĂ

giornata del trenta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIORNATA DEL TRENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIORNATA DEL TRENTA

brenta · calamenta · calce spenta · ferramenta · fomenta · fondamenta · giorno trenta · giumenta · imprenta · magenta · mangiapolenta · menta · numero trenta · placenta · polenta · poventa · sementa · tormenta · trenta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIORNATA DEL TRENTA

giornalino · giornalismo · giornalista · giornalisti · giornalistico · giornalmastro · giornalmente · giornalume · giornante · giornata · giornata del cinque · giornata del dieci · giornata del due · giornata del nove · giornata del quattro · giornata del sei · giornata del sette · giornata del tre · giornata del venti · giornata dell´otto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIORNATA DEL TRENTA

Assunta · a punta · aggiunta · anta · cinta · conta · di punta · distinta · finta · giunta · incinta · infanta · manta · monta · pianta · pinta · punta · quinta · tinta · unta

Sinonimele și antonimele giornata del trenta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIORNATA DEL TRENTA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giornata del trenta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «giornata del trenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GIORNATA DEL TRENTA

Găsește traducerea giornata del trenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile giornata del trenta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giornata del trenta» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

三十日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

día de los treinta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Day of the thirty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

तीस के दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يوم الثلاثين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

день тридцать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

dia do trigésimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ত্রিশ দিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

jour de la trente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hari daripada tiga puluh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Tag der dreißig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

30の日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

서른의 일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dina telung puluh ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngày ba mươi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

முப்பது நாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तीस दिवस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

otuz günü
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

giornata del trenta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

dni od trzydziestu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

день тридцять
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

zi a treizeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ημέρα του τριακοστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dag van die dertig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dagen av trettio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dag i tretti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giornata del trenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIORNATA DEL TRENTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giornata del trenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giornata del trenta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giornata del trenta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIORNATA DEL TRENTA»

Descoperă întrebuințarea giornata del trenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giornata del trenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Da Novara a Roma: Istoria della Rivoluzione Italiana. Opera ...
... bisogna pur dire che una completa vittoria contro prodi e agguerrite truppe avrebbe costati enormi sacrificii , ma nessun militare potrà ciò nulla meno approvare che si deliberasse di non uscir dalle mura dopo la giornata del trenta Aprile.
Franco Mistrali, 1864
2
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
Che fo io sulla terra dopo la sciagurata giornata del trenta di gennaio? Il parricidio che in quel dì si commise era per tutti i veri servitori di Carlo Stuart il segnale di vendicar la sua morte, o di morire tosto che ne avessero l'occasione onorevole.
Walter Scott, 1839
3
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Praticata di nuovo la frizione , si eseguisce l'impacoo previa la applicazione della fascia addominale. Nelta notte però c nella giornata del trenta l' ammalato volge a peggioramento; si fa alquanto stupido e cofotico, ririsponde star egli benone.
Annibale Omodei, 1857
4
Memorie storiche sull intervento francese in Roma nel 1849 ...
Conosceva e sapeva la potente nazione che le faceva la guerra ma essa amava meglio succombere al fato iniquo che perdere vanto di città risoluta e amica di libertà. La giornata del trenta aprile conferì non poco ad accrescere così nobile ...
Federico Torre, 1854
5
Briciola
Inoltre, dato che i quattro bambini frequentavano spesso casa mia, la conoscevano in modo abbastanza intimo e provavano per essa una vera e propria adorazione. La giornata del trenta la passammo solo tra uomini, avevamo portato tutto ...
Luigi Cesare, 2014
6
Gazzetta di Milano
... eoo testamento scritte 26 aprile detto anno, ed il secondo morto pure in Vidigul - fo il 21 dicembre 1834 senza testamento , essere stata (issata la giornata del trenta p. v. aprile , alle ore nove della mattina, per ricerere le relative insinuazioni.
‎1825
7
Perché l'Italia diventi un paese civile: Palermo 1956: il ...
Infatti nella giornata del trenta gennaio, lunedì, queste mille persone di Trappeto, Partinico, Balestrate, si riunirono in gruppi nei loro rispettivi paesi e digiunarono per tutto il giorno. In tale circostanza furono intervistati dai giornalisti italiani e ...
Goffredo Fofi, 2006
8
Processo all'articolo 4 nella documentazione di Achille ...
Infatti nella giornata del trenta gennaio, lunedi, queste mille persone di Trappeto, Partinico, Balestrate, si riunirono in gruppi nei loro rispettivi paesi e digiunarono per tutto il giorno. In tale circostanza furono intervistati dai giornalisti italiani e ...
Danilo Dolci (defendant.), 1956
9
La quinta stagione dell'anno
La giornata del trenta aprile era iniziata male perché, appena mio padre ebbe varcata la soglia dell'Ufficio Contabilità, il ragioniere Mondella gli fece segno di avvicinarsi e con il tono di voce grave e categorico di quando si vuole comunicare ...
Vincenzo Esposito, 2001
10
Vita di Pio IX
Ecco la cagione del fiero caso, che forse lo scusa in parte ma non lo assolve : nella giornata del trenta aprile fu preposto a questi cervelli giovanili mobilissimi per natura un córso, di cui non si ricorda, e non importa ricordare il nome (1); però ...
Italo Fiorentino (pseud.), 1874
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giornata del trenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giornata-del-trenta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO