Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giumenta" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIUMENTA ÎN ITALIANĂ

giu · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIUMENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIUMENTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «giumenta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
giumenta

Equus caballus

Equus caballus

Calul este un mamifer mediu-mare aparținând ordinului Perissodactyla, subordonat familiei Hippomorpha, familiei Equidae, specie Equus, specie Equus caballus. Evoluția calului a început cu 55 până la 45 de milioane de ani în urmă și a dus la micul Hyracotherium cu mai multe degete, la animalul mare de astăzi, la care rămâne un deget. Ființa umană a început să îmblânzească cai mai târziu decât alte animale, în jurul anului 5000 î.Hr. în stepele asiatice din Asia, în timp ce în Europa ar începe să vadă nu înainte de mileniul III î.en. Caii Caballus sunt toate domesticiți, deși unii dintre ei trăiesc în stare sălbatică ca niște cai sălbatici, în afară de caii sălbatici care încă nu s-au îmbătat. Singurul cal sălbatic lăsat astăzi este calul aproape dispărut al lui Przewalski. Calul a însoțit și însoțește omul într-o mare varietate de scopuri: activități recreaționale, sportive, de muncă și de poliție, războinice, agricole, jucăuș și terapeutice. Il cavallo, è un mammifero di medio-grossa taglia appartenente all'ordine dei Perissodactyla, sottordine degli Hippomorpha, unico della famiglia Equidae, genere Equus, specie Equus caballus. L'evoluzione del cavallo è cominciata dai 55 ai 45 milioni di anni fa e ha portato dal piccolo Hyracotherium con più dita, al grande animale odierno, a cui rimane un unico dito. L'essere umano ha iniziato ad addomesticare i cavalli più tardi rispetto ad altri animali, attorno al 5.000 a.C. nelle steppe orientali dell'Asia, mentre in Europa lo si inizierebbe a vedere non prima del III millennio a.C. I cavalli della specie caballus sono tutti addomesticati, sebbene alcuni di questi vivano allo stato brado come cavalli inselvatichiti, diversi dai cavalli selvaggi che, invece, non sono mai stati addomesticati. L'unico cavallo selvaggio rimasto oggi è il quasi estinto cavallo di Przewalski. Il cavallo ha accompagnato e accompagna l'uomo in una notevole varietà di scopi: ricreativi, sportivi, di lavoro e di polizia, bellici, agricoli, ludici e terapeutici.

Definiția giumenta în dicționarul Italiană

Definiția de mare în dicționar este un cal șa.

La definizione di giumenta nel dizionario è cavalla da sella.

Apasă pentru a vedea definiția originală «giumenta» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIUMENTA


brenta
bren·ta
calamenta
calamenta
calce spenta
calce spenta
ferramenta
fer·ra·men·ta
fomenta
fo·men·ta
fondamenta
fon·da·men·ta
giornata del trenta
giornata del trenta
giorno trenta
giorno trenta
imprenta
im·pren·ta
magenta
ma·gen·ta
mangiapolenta
man·gia·po·len·ta
menta
men·ta
numero trenta
numero trenta
placenta
pla·cen·ta
polenta
po·len·ta
poventa
po·ven·ta
sementa
se·men·ta
tormenta
tor·men·ta
trenta
tren·ta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIUMENTA

giuliana
giuliano
giulietta
giulio
giulivamente
giulivo
giullare
giullaresco
giulleria
giumella
giumento
giumerri
giunca
Giuncacee
giuncaceo
giuncaia
giuncare
giuncastrello delle torbiere
giuncata
giuncheto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIUMENTA

Assunta
a punta
aggiunta
anta
cinta
conta
di punta
distinta
finta
giunta
incinta
infanta
manta
monta
pianta
pinta
punta
quinta
tinta
unta

Sinonimele și antonimele giumenta în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «giumenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIUMENTA

Găsește traducerea giumenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giumenta din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giumenta» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

母马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

yegua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

घोड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

فرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кобыла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

égua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঘোটকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jument
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Stute
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

雌馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngựa cái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கலங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

घोडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kısrak
70 milioane de vorbitori

Italiană

giumenta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

klacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кобила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iapă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φοράδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

merrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giumenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIUMENTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giumenta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giumenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giumenta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIUMENTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giumenta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giumenta» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giumenta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIUMENTA»

Descoperă întrebuințarea giumenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giumenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il ranch della Giumenta perduta
Oggi, 7 ottobre 1947, l’uomo a cavallo, John Evans detto Curly John, il rispettato proprietario del ranch della Giumenta perduta, compie sessantotto anni, ma in sella si tiene ancora ritto come quando ne aveva venti.
Georges Simenon, 2012
2
Il kamasutra illutrato-Ananga Ranga-Il giardino profumato
sessuale. Gli uomini si possono dividere in tre categorie: l'uomo-lepre, l'uomo- toro e l'uomo-cavallo, secondo le dimensioni del lingam. Anche le donne, secondo la profondità della yoni, possono essere donna-cerbiatta, donna- giumenta o ...
‎2004
3
Gazzetta ...
Cavalli di lusso. l.o premio. Medaglia d'oro al sig. Aragon, di Massy, per un cavallo baro dorato, di tre anni, nato da Félix « da una giumenta di razza migliorata. 2.o premio. Medaglia d'argento al sig. Gry , di Pussay. Menzione onorevole al sig.
Associazione agraria, 1843
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
averlo preso avrà luogu n tTritio lo stesso movimento della matrice, ed il feto iocomod»to si muoverà. - ai° Questi movimenti sono più apparenti quando la giumenta beve tutto in un tratto una grande quantità d' a- cqua fredda, perchè allora, all' ...
Francesco Agostino Gera, 1840
5
Compendio di ostetricia veterinaria per M. J. F. C. Dieterichs
La giumenta si appressava ed in modo s'atteggiava per fare che,meglio avesse potuto poppare il piccolo; nulla curandosi nell'estraneo. Notarnmo come all' appressarsi della testa del feto inutilmente alla regione pubica , dalle mammelle  ...
Joachim Friedrich Christian Dieterichs, Ermenegildo Del Nunzio, 1863
6
Parliamo Con Il Cavallo
A meno che non riceva un chiaro « no » dalla giumenta, egli continua finché non ottiene una risatina femminile, al che dice (1) mi piaci. Lo fa titillando la giumenta sul collo e sui fianchi con le labbra, e poi (2) in maniera più urgente dirà ...
Henry Blake
7
La Sicura Guida
5 2 Più asini da soma scarichi condotti da un solo uomo, pagheranno del pari cavalli cinque per ciascuno . » 5 Anderà esente del dazio un asino scarico guidato da particolar condoltiere 5 Per ogni Cavallo o giumenta , mulo o mula da sel~ la, ...
‎1846
8
L'equitazione e i suoi segreti
Lo stallone non è da solo a governare, c'è la Giumenta ALFA, che governa insieme a lui. Tra i due, però, esiste una notevole differenza. In realtà chi comanda è la giumenta e non lo stallone, mentre in realtà quest'ultimo si occupa della ...
Piero Acquaro, 2012
9
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
Vi è chi con fperanza d'haver Poliedri di manto à Ilio genio pittano la Giumenta, è lo.ltallone nella conformità, che più li piace: In quello però devefi averti re di noa- » ufare colori non naturali alla Ipecie cavallina , come farebbe il verde , il ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
10
Libro del Consiglio di Egitto tradotto da Giuseppe Vella ...
no obbligo di mantenere il cavallo , o la giumenta , in tutte le prime Domeniche dell'anno, eccettuata la prima Domenica del mese di Giugno, e di Luglio si debbano presentare al loro rispettiVo Governadore col cavallo ,o giumenta. Chi non ...
Giuseppe Vella, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIUMENTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giumenta în contextul următoarelor știri.
1
Isola di Ouessant, Bretagna estrema
... riparo sereno degli uccelli che con pochi colpi d'ala possono raggiungere ciò che i miei occhi faticano a focalizzare: il faro della Giumenta. «il reporter, Iul 15»
2
Sesana, un poker di favoriti nella sfida tra 5 anni
La prima, giumenta veloce e dal rush importante, allevata dall'architetto montecatinese Maurizio Davitti, torna in pista a pochi giorni dal ... «Il Tirreno, Iul 15»
3
Clemente Russo: «Solo quattro donne mi mettono ko»
Il mio metodo antistress è cavalcare la mia Bionda, una splendida giumenta di 13 anni che monto all'americana. La tengo in un maneggio a ... «IO donna, Iul 15»
4
Che inutile bestialità mettere in Palio la vita di un cavallo
Lunedì scorso una giumenta, Periclea, dopo una piegata, è rovinata sulla terra del contado e si è fratturata. Come sempre accade in simili ... «il Giornale, Iul 15»
5
Il Segreto, trame 5-11 luglio 2015: chi è Fulgencio Montenegro?
Nel frattempo, Mauricio ricatta Fernando, poiché sa che è stato lui stesso a manomettere la sella della giumenta di Maria. Nicolas fissa un ... «LaNostraTv, Iul 15»
6
EXPO 2015: la mozzarella di bufala conquista i palati di tutto il mondo
... Presidente kazako, Nursultan Nazarbaev, che ha promosso il latte di giumenta tipico del suo Paese nella giornata nazionale del Kazakistan. «Corriere di Aversae Giugliano, Iul 15»
7
Visitare l'Expo 2015: i padiglioni più significativi e tecnologici
Dopo aver assaggiato il latte di giumenta fermentato e aver dato uno sguardo a un acquario con storioni del Caspio, si passa a un cinema 4D: ... «Blasting News, Iun 15»
8
Expo, il national day del Kazakistan
Il Padiglione ospita un acquario con storioni del Caspio, da cui si ottiene il famoso caviale. E poi assaggi di latte di giumenta fermentato, droni ... «Corriere della Sera, Iun 15»
9
"La mia forza al Giro? . Non mollare di testa"
Non potevano mancare i prodotti tipici - tipo la mela Aport (fino a un chilo) e la bevanda Kumys, che deriva dal latte di giumenta -, gli storioni e ... «La Gazzetta dello Sport, Iun 15»
10
«Nutrire il pianeta, energia per la vita» – Di Nadia Clementi
E poi assaggi di latte di giumenta fermentato, droni volanti, un racconto sulla storia delle mele, (sapevate che tutte quelle presenti al mondo ... «ladigetto.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giumenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giumenta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z