Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gratulazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRATULAZIONE ÎN ITALIANĂ

gra · tu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRATULAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRATULAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gratulazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gratulazione în dicționarul Italiană

Definiția de gratare în dicționar este felicitarea.

La definizione di gratulazione nel dizionario è congratulazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gratulazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRATULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GRATULAZIONE

grattamento
grattapugia
grattapugiare
grattare
grattarsi
grattarsi la pancia
grattata
grattaticcio
grattato
grattatore
grattatura
grattino
grattugia
grattugiare
gratuità
gratuitamente
gratuito
gratulare
gratulatorio
grava

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRATULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele gratulazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gratulazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRATULAZIONE

Găsește traducerea gratulazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gratulazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gratulazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

gratulazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gratulazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gratulazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

gratulazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

gratulazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

gratulazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gratulazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

gratulazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

gratulazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gratulazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

gratulazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

gratulazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

gratulazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

gratulazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gratulazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

gratulazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gratulazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gratulazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

gratulazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

gratulazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

gratulazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

gratulazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

gratulazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gratulazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gratulazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gratulazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gratulazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRATULAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gratulazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gratulazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gratulazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRATULAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gratulazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gratulazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gratulazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRATULAZIONE»

Descoperă întrebuințarea gratulazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gratulazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettera ... a sua eccellenza il barone Antonio Mazzetti ... ...
Pietro Baron CUSTODI, Francesco LONGHENA, Antonio Baron MAZZETTI. angusta orfana del Tempio. La quale violenza gratuita, in que' tempi di nuove e stravaganti idee intorno al diritto delle genti, non è appunto notabile se non per la sua ...
Pietro Baron CUSTODI, Francesco LONGHENA, Antonio Baron MAZZETTI, 1848
2
Alla gentil damigella Carolina Chiesi nel fausto giorno che ...
... DI SPOSA AL CONTE ALESSANDRO BRAMI IX FEBBRAIO MDCCCLXI GIORGIO PIZZOLI E PELLEGRINO PRAMPOLINI OFFRONO QUESTA GHIRLANDA m POETICI FIORI IN ATTO D'AFFETTUOSA GRATULAZIONE. ?' Znà%bzzz %flairz ...
‎1861
3
Al chiarissimo ab. Alessandro Schiavo prefetto del ginnasio ...
Angelo Beltrame. AL CHIARISSIMO ~ I' ' AB. ALESSANDRO SCHIAVO PREFETTO DEL GINNASIO GREGORIA'NO IN BELLUNO ' NEL FAUS'I'ISSIMO GIORNO CHE PRENDE LA LAUREA IN FILOSOFIA QUESTO CANTICO IN SEGNO ...
Angelo Beltrame, 1841
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Par.a4. Da indi abbraccia Il sento, graIulandò Per la novella , tosto ch'ei si tace . _E 25. Ma poi che 'l gratular si fu assolto, Tacito coram me Ciascun s'al'fisse. GRATULA'I'ORIO. Add. Di gratulazione, Attcnente a gratulazione. Lat. gratulatorius.
‎1828
5
Vocabulario Universale Italiano
24. 149. Da indi abbraccia il servo, gratulando Per la novella, tosto ch' e' si tace. E 25. 25. Ma poiché 'l gratular si fu assolto, Tacito coram me ciascun s'allisse. Gamma-remo, Gra-tu-la-tò-ri-o. Add. m. Di gratulazione , Attenrnte a gratulazione.
‎1834
6
Lettere scelte del cardinale Sforza-Pallavicino distribuite ...
LETTERE. DI. CON. GRATULAZIONE. LETTERA I. La notizia che V. S.yfllustriss. mi dà del suo felice arrivo in Varsavia, basta perché io mi Rossa congratular con lei per l'intera prosperità della sua nunziatura; oìchè il solo viaggio, ch'era in ...
Sforza Pallavicino, Giuseppe Buccinelli, Luigi Rossi, 1825
7
Operette, ora insieme raccolte con opuscoli di antichi scrittori
Dedicatosi a questo esercizio nell'anno 1738 (5), vi continuò sino al 1 765 : e nel periodo sì lungo di tempo, e con buon numero di scolari dell'ordine patrizio e del civile, (1) Gratulazione a Giamb. Cornaro p. ìggGra- tulationum. t (2) Lettera Ms.
Jacopo Morelli, 1820
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Gratńíto . Add. Dato per grazia . отшили. Add. Che si rallegra con altri delle sue felicità . Gratuláre . Neutr. pass. Канаты-51 con altri delle sue , e delle proprie felicità. Gratulatório . Add. Di gratulazione, attenente a gratulazione. Gratulaziórie .
‎1822
9
Lettere familiari dell'abate Natale Lastesio ora per la ...
Il Manfrè, anzi il Seminario mi stimola. Penso di unire le mie Gratulatorie latine e italiane, e tra queste la Gratulazione per le Nozze del mio Cornaro , che per quel genere di scrittura può star con la prosa . Se non vi pesa di privarvi della copia, ...
Natale Dalle Laste, Jacopo Morelli, Gaetano Venzo, 1805
10
Biografia degli italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
Gratulazione per le nozze di sua eccellenza Giambatista Cornaro e Maria Mocenigo. ivi 1746. 6. Canto di S. Gregorio Nazianzeno in lode della virginilà. 4. ivi 5. d. 0 7. Documenti di S. Gregorio IVazianzeno alle vergini. 4. ivi i754. 8.
‎1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gratulazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gratulazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z