Descarcă aplicația
educalingo
hobbista

Înțelesul "hobbista" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOBBISTA ÎN ITALIANĂ

hob · bi · sta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOBBISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOBBISTA ÎN ITALIANĂ?

Definiția hobbista în dicționarul Italiană

Definiția hobbyistului din dicționar este cel care practică un hobby.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOBBISTA

arabista · artista · batista · bobbista · bombista · cambista · cruciverbista · cubista · gambista · gobbista · liberoscambista · lista · proverbista · ricambista · rugbista · scambista · snobista · tiorbista · tubista · vista

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA HOBBISTA

ho capito · hobbistica · hobbistico · hobby · hobo · hockeista · hockeistico · hockey · hoi · holding · hole · hollywoodiano · holmio · home · home banking · home base · home care · home computer · home mailing · home page

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOBBISTA

a vista · analista · autopista · barista · battista · conquista · economista · evangelista · in vista · intervista · motorista · pista · professionista · protagonista · punto di vista · realista · regista · rivista · socialista · turista

Sinonimele și antonimele hobbista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «hobbista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOBBISTA

Găsește traducerea hobbista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile hobbista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hobbista» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

业余爱好者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

aficionado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

hobbyist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

शौकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهاوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

хобби
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

hobbyist
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

hobbyist
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bricoleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penggemar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Bastler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

趣味
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

취미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

hobbyist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hobbyist
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பொழுதுபோக்காளர்களுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

hobbyist
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

amatör
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

hobbista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

hobbysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

хобі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

colecționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χομπίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

entoesias
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hobby
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hobby
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hobbista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOBBISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hobbista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hobbista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre hobbista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOBBISTA»

Descoperă întrebuințarea hobbista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hobbista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I computer per la musica, ossia, la musica per i computer: ...
L'hobbista, appassionato di musica Dopo le figure professionali della musica, troviamo l'amatore disposto a volte anche ad affrontare notevoli sforzi sia mentali (per l'apprendimento) che economici (per l'acquisto delle apparecchiature adatte ) ...
Maurizio Borgioni, 1999
2
Manuale dell'uomo normale
L'Hobbista. (voloSan FranciscoAtlanta, novembre) – Corpulento, cinquantenne, dirigente d'azienda.Tira fuorila rivista «Modern Railroader» (Ferroviere Moderno) e legge per un'ora articoli sul modellismo. Poi accende il computer e lancia ...
Beppe Severgnini, 2013
3
Un mondo di ipotesi. Vizi e virtù della ragione nel terzo ...
Ufficiali di collegamento In effetti, un hobbista intelligente che si fa dilettante in qualche area del sapere o del fare non può che apprezzare molto meglio del puro e semplice "consumatore" o del distaccato "intellettuale" il significato, le difficoltà ...
Massimo Negrotti, 2009
4
La filosofia politica di Locke
Un hobbista occulto La contrapposizione classica tra Hobbes e Locke si inquadrava in quella che è stata chiamata “la concezione whig” della storia inglese34, per la quale Hobbes era appunto il teorico dello stato assolutistico, lo stato “di tipo ...
Chiodi, Gatti, Giulio Maria Chiodi, Roberto Gatti, 2005
5
Server Linux sicuri
Avere su Internet una presenza "insignificante" o "di traffico limitato" non protegge assolutamente dagli attacchi di estranei. Per esempio, il grado di pericolo che i cartelli di trafficanti di droga rappresentano per il server web di un hobbista ...
Michael D. Bauer, 2003
6
Stasera assemblea di condominio ovvero tutto il peggio (o il ...
Appena il nostro hobbista mette in funzione la sega elettrica... la lite... ma fortunatamente se la spicciano tra loro, solo nelle assemblee ne sento parlare. LA GIUSTIZIA DIVINA Come diceva il mio vecchio maestro... «la giustizia divina si misura ...
Sebastiano Di Mauro, 2004
7
Ara
Non vi è concorrenza possibile tra il professionista e lo hobbista; I'- uno ha una solida base teorica e scientifica consolidata dalla quotidiana esperienza e si avvale delle conoscenze di altri esperti e spesso di strumenti sofisticati. L' hobbista è ...
8
Vita in campagna
... agriemporio.com Internet: www.agriemporio.com Da AGRIEMPORIO: prepariamoci per la vendemmia Sempre a fianco dell'operatore professionale e dell'hobbista, AgriEmporio segnala alcuni prodotti indispensabili per la vendemmia e per ...
‎2006
9
Autodidatta in giardino. Fare, disfare, inventare
La mia è una cultura da hobbista del giardino ora questo nuovo libro mi aiuterà forse ad aggiornarmi e cercherò cataloghi per vedere quanto loro si aggiornano. Strana e non piacevole sensazione essermi lasciata superare dai tempi senza ...
Anna M. Sacco Novaro, 2006
10
L'orto sul balcone ABC: Con progetti di orti da 2 a 40 metri ...
Qui subentra un aspetto tutto soggettivo dell'hobbista orticoltore. Educare o no la pianta? E' noto che le piante, per dare il massimo della produzione e per essere protette da malattie e parassiti, necessitano di interventi umani quali la cimatura ...
Bruno Del Medico, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOBBISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hobbista în contextul următoarelor știri.
1
Con il progetto Bee My Future di LifeGate Rigoni di Asiago protegge …
... provincia di Milano, grazie al lavoro di un apicoltore hobbista con esperienza decennale e con una profonda conoscenza dell'apicoltura. «NEWSFOOD.com, Iul 15»
2
Milano adotta le api e produrrà il suo miele, il "Mi-Mi" - Panorama
... ad aprile 2015, che si avvale del lavoro di un apicoltore hobbista con esperienza decennale e con una profonda conoscenza dell'apicoltura. «Panorama, Iul 15»
3
Hobbisti: non più di 10 giorni all'anno.
Si stabilisce dunque che l'hobbista potrà esporre e vendere i propri oggetti solo se munito di tesserino identificativo (di durata biennale) e per ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
4
Hobbisti: a Trento non oltre i 10 giorni all'anno
Si stabilisce dunque che l'hobbista potrà esporre e vendere i propri oggetti solo se munito di tesserino identificativo (di durata biennale) e per ... «ladigetto.it, Iul 15»
5
In migliaia per la festa d'estate di Lissone: domenica il bis
... alle postazioni dislocate in diverse vie, gonfiabili per i più piccoli, balli all'aperto, associazioni in mostra nei gazebo, mercatino dell'hobbista. «Il Cittadino di Monza e Brianza, Iul 15»
6
Argenta Estate
Camelot. Tutti i martedì sera mercatino dell'artigianato artistico, hobbista e enogastronomia e apertura straordinaria dei negozi. MERCOLEDI' DEL CHIOSTRO «ArgentaWeb, Iun 15»
7
Ala, l'orso assalta un alveare a Santa Lucia
Jessica Romani non è una hobbista: è una professionista dell'apicoltura. «É il mio lavoro. Vado tutti i giorni agli alveari, per avvicinarmi uso ... «Trentino Corriere Alpi, Iun 15»
8
Festa sul Noncello a Pordenone, calendario ricco di eventi
Domani alle 9 apertura della fiera dell'hobbista, degli stand di rappresentanza delle associazioni, degli stand con i profumi della lavanda di ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
9
Clp giugno 2015, intervista a G. Tagliavento, Coordinamento …
... l'artigiano imbianchino che utilizza una pittura muraria) o i consumatori (es. hobbista che compra una vernice in un negozio specializzato). «www.quotidianosicurezza.it, Iun 15»
10
Oggi parliamo di: agrofarmaci per uso non professionale
... proporzionali alle esigue superfici normalmente coltivate dall'hobbista (nel 45% dei casi non superano i 2000 mq, sempre secondo la medesima ricerca). «Agronotizie, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hobbista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/hobbista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO