Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "importantissimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPORTANTISSIMO ÎN ITALIANĂ

importantissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPORTANTISSIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPORTANTISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPORTANTISSIMO

imporrire
imporsi
imporsi su
import
import export
importa
importabile
importante
importantemente
importanza
importare
importato
importatore
importazione
importo
importunamente
importunare
importunità
importuno
importuoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPORTANTISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Sinonimele și antonimele importantissimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IMPORTANTISSIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «importantissimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în importantissimo

Traducerea «importantissimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPORTANTISSIMO

Găsește traducerea importantissimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile importantissimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «importantissimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

重要
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

importante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

important
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

महत्त्वपूर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

важно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

importante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গুরুত্বপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

important
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

wichtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

重要
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

penting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quan trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முக்கியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

महत्वाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

önemli
70 milioane de vorbitori

Italiană

importantissimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

важливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

important
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σημαντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

belangrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viktigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

viktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a importantissimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPORTANTISSIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «importantissimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale importantissimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «importantissimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPORTANTISSIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «importantissimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «importantissimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre importantissimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPORTANTISSIMO»

Descoperă întrebuințarea importantissimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu importantissimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Auuertimento importantissimo d'vn gentil'huomo francese in ...
` СМ. '1 AVVE RTI M Е NTO IMPORTANTISSIMO ' Пуп Genti1'huomo Francefein forma di ri{рода alle dimande d'vn Cauallíer Curíofo.
‎1626
2
Prevenire i tumori mangiando con gusto
La salute si costruisce a tavola. Come evitare gli errori dell'alimentazione moderna e prevenire le malattie attraverso il cibo, il farmaco più potente.
Giovanni Allegro, Anna Villarini, 2010
3
Racconti di Odessa
Dopo Kafka, Babel’ è il primo scrittore che mi viene in mente quando rifletto sul genio nella moderna narrativa ebraica.
Isaak Babel', Rossana Platone, 2012
4
Il libro geniale di Fallitboy tu
e voi “eeeh valà, in ginocchio... e perchè mai?... è forse un libro importantissimo? ...” e io “scherzate?... molto di più che importantissimo...” e voi “valà, valà... come farà un libro ad essere perfino più che importantissimo?...” e io “se ve lo dico io?
Il libro geniale di Fallitboy tu, Tiziano Katzenhimmel, 2012
5
In confutazione degli errori storici e politici da Luigi ...
re. importantissimo. Conveniva. porre. al. segreto". di. questo. un. uomo. che. fosse. superiore. alle. colossali. tentazioni. del. tempo,. ed. avverso. alla. politica,. che! ii pico, che eleva l'anima ( risum teneatis amici ! ), condanna l'oppressio- ii ne, ...
Antonio Capece Minutolo, 1830
6
Elementi di filosofia ad uso delle scuole
... ricercando in questi capacità, da cui risulta che non 3' ingannarono , integrità , che ci accerta non voler essi ingannarci; ordinariamente si unisce 1' uno all' altro metodo di giudizio , e ne è importantissimo l' uso specialmente ne' tribunali' ...
Melchiorre Gioia, 1818
7
Trattato e dichiarazione dell'Indulgenze
IMPORTANTISSIMO*. li s •>! :; dì v ' y; >. j. V t t e l'indulgenze in perpetuo, concede ogni giorno nelle Chielcdi Roma, fono comunicate ancora all'Altare della cappe! la della Concezzionc di Maria Vergi ne, come hauetc dal fommario del breue ...
Serafino Pagni, 1583
8
Biblioteca enciclopedica italiana
... ballate, studiate V ilarità e la filosofia, studiate il greco e il tedesco, studiate /' uomo e studiate f importantissimo articolo in questo mondo di essere sempre amabili; che /' essere amabili negli altri mondi non sarà poi tanto importantissimo nel ...
Achille Mauri, 1831
9
Vita e pontificato di Leone x. di Guglielmo Roscoe ...
Importantissimo era , che troppo non si eemprimesscro i partiti già potenti e numerosi, per non eccitare reazioni funeste e forse fatali , per non ingrandirli, per non irritarli : e Carlo V piegò subitamente alle vie del rigore , e della violenza.
William Roscoe, 1817
10
Girare un corto in digitale. Con DVD
Parlando di attrezzatura e materiale, non possiamo dimenticare un “aggeggio” importantissimo, anzi fondamentale durante le riprese: il ciak. Possiamo fabbricarlo a mano, può essere del colore che ci pare, uguale a quello tradizionale, ...
Enrico Miglino, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPORTANTISSIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul importantissimo în contextul următoarelor știri.
1
Lamezia: Mastroianni, raggiunto risultato importantissimo per Lsu …
“Un risultato importantissimo - prosegue Mastroianni - seppure travagliato e irto di ostacoli lungo il percorso che ha portato all'approvazione, frutto di una ... «Il Lametino, Iul 15»
2
Roque Junior ricorda: "Zaccheroni importantissimo per me"
Ospite negli studi di Sky Sport nel corso della trasmissione “Calciomercato – L'originale”, Roque Junior, ex centrale difensivo brasiliano del Milan, ha voluto ... «MilanLive.it, Iul 15»
3
Sampdoria, Fernando è arrivato in Italia: 'Samp club importantissimo
La Sampdoria è pronta a chiudere un altro grande colpo di mercato. Il club genovese non ha intenzione di fermarsi e continua a puntellare la propria rosa in ... «Calciomercato.com, Iul 15»
4
Un riconoscimento enologico importantissimo per l'uva Spergola …
localita-spergola Nei giorni scorsi è stato formalizzato un riconoscimento di livello internazionale per un vino prodotto dalla Cantina di Arceto, che valorizza il ... «Bologna 2000, Iun 15»
5
Immigrati: Serracchiani,importantissimo prossimo Consiglio europeo
(AGI) - Trieste, 20 giu. - "E' importantissimo il prossimo Consiglio europeo. L'Europa deve capire che l'Italia non puo' farcela da sola, ma neppure intende ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iun 15»
6
Approvato alla Camera il Decreto Agricoltura. On. Capozzolo (PD …
Sabrina-Capozzolo “L'approvazione alla Camera del decreto agricoltura è un segnale importantissimo per tutto il comparto. Le novità introdotte sono il frutto di ... «Salernonotizie.it, Iun 15»
7
Salute - Infarto e Ictus: come evitarli con un alimento importantissimo
E' buono, e fa anche bene, naturalmente a dosi moderate. Stiamo parlando del cioccolato, un alimento amato da tantissime persone, grandi e bambini. «InMeteo, Iun 15»
8
Putin ad Expo, "Italia partner importantissimo". Renzi: "Uniti contro il …
Incontro tra il presidente russo e il premier Renzi. Putin: "Rapporti tra i nostri paesi durano da più di 500 anni", Renzi: "Expo occasione per far ripartire rapporti di ... «Rai News, Iun 15»
9
Valentini e Vedovelli sull'Accademia dei Fisiocritici: «Un patrimonio …
Valentini e Vedovelli sull'Accademia dei Fisiocritici: «Un patrimonio importantissimo. Il Comune 05-06-2015 ACCADEMIA FISIOCRITICI SIENA | «Il ruolo ... «Valdelsa.net, Iun 15»
10
Genoa, Perotti: «Momento importantissimo»
Queste le parole del talentuoso argentino ai microfoni di Sky Sport 24 in merito al recupero ed alle ambizioni rossoblu: «Il momento è importantissimo, io ho ... «Calcio News 24, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Importantissimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/importantissimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z