Descarcă aplicația
educalingo
incisore

Înțelesul "incisore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCISORE ÎN ITALIANĂ

in · ci · ʃo · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCISORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCISORE ÎN ITALIANĂ?

gravură

Gravura este o tehnică de artă. Poate fi cablu sau reliefat. Efectuarea unei gravări cu banda Tehnica de cablu constă într-o matrice metalică care poate fi gravată sau gravată direct cu acizi. Se spune în cablu, deoarece cerneala de imprimare pătrunde în brazdele care au ajuns să se formeze prin acțiunea bulinei sau a acidului. Impresia pe hârtie întotdeauna lasă semnul matricei. Tehnica de relief constă dintr-o matrice care este sculptată în relief mare; În trecut, suportul era în lemn, astăzi este folosit și linoleum, densitate medie sau alte materiale similare. Gravura a fost folosită de mult timp în domeniul aurarilor, ca decorare a unui obiect asociat tehnicilor de așezare. Tehnica specială de gravare, manuală și mecanică împreună, este ghilloscopul.

Definiția incisore în dicționarul Italiană

Definiția unui gravor în dicționar este că afectează și taie. Gravatorul este, de asemenea, un artist sau meșteșugar care face plăci metalice trase în cavități, decorează bijuterii, tăie pietre dure.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCISORE

ascensore · assessore · decisore · derisore · divisore · fonoincisore · fotoincisore · irrisore · professore · provvisore · retrovisore · revisore · sensore · spessore · stereovisore · supervisore · televisore · termovisore · uccisore · visore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCISORE

inciprignire · incirca · incirconciso · incircoscrittibile · incischiare · incisione · incisivamente · incisività · incisivo · inciso · incisoria · incisorio · incistamento · incistarsi · incisura · incitabile · incitamento · incitare · incitare a · incitarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCISORE

aggressore · censore · compressore · confessore · cursore · difensore · diffusore · estensore · evasore · invasore · microprocessore · possessore · precursore · predecessore · processore · propulsore · recensore · rossore · successore · turbocompressore

Sinonimele și antonimele incisore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INCISORE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «incisore» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «incisore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCISORE

Găsește traducerea incisore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile incisore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incisore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

雕刻机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

grabador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

engraver
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नक़्क़ाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نقاش حفار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

гравер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

gravador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

খোদকার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

graveur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

engraver
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Graveur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

彫刻家
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

조각사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pematung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

செதுக்குனராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

oymacı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

incisore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

grawer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

гравер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

gravor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χαράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

graveur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gravören
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gravør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incisore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCISORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incisore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incisore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incisore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCISORE»

Descoperă întrebuințarea incisore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incisore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le impressioni sceniche. Dizionario bio-bibliografico degli ...
AELST (van) Nicolò, incisore II 19 Aquila Francesco, incisore 323, 661; II 103 ANDREONI Francesco, incisore 170 AUDRAN Carlo, pittore 392 BARNABÒ Gasparo, intagliatore 47» BARONIO Giovanni, incisore 29, 564, 734» BARTOLI Pier ...
Saverio Franchi, Orietta Sartori
2
Elogio del professore Giuseppe Marri, incisore
Emilio Marri. ELOGIO DEL. PBOPE88OBE GIUSEPPE MAURI INCISORE ELOGIO DEL PROFESSORE GIUSEPPE MARRI INCISORE IN ANCONA DALLA TIPOGRAFIA.
Emilio Marri, 1853
3
L'incisore dei Sicomori - Spunti per una info-etica
Umberto Tarsitano L'incisore dei Sicomori Spunti per una info-eticu Umberto Tarsitano L'incisore dei Sicomori Spunti per una info-etica VINTAR. Front Cover.
4
Biografia di Antonio Serantoni disegnatore, incisore e ...
P. Vannoni. mente onorata dalla visita di S. A. I. c B. il Granduca, accompagnato dall'lllustris. Sig. Cav. MOHtalvi, dai quali meritò assai lodi. Dovea in Egitto formarsi un gabinetto di anatomia in cera, ed il celebre cav. Andrea Vacc'a fu ...
P. Vannoni, 1838
5
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Roberto Duntarton , nato in Londra circa il i744 » P'f1 *orc , incisore alla maniera nera. Storia di Giuseppe in quattro rami , Sesto Pompeo in atto di chiedere ad un messag- giero notizia della battaglia di Farsalia. William Dickinson , nato in ...
Luigi Bossi, 1821
6
Ripostiglio della Venèra. Aureliano.
Il nostro catalogo registra gli esemplari incisi dall*uno o dall'altro a partire dalla fine dell'emis- sione 7. L'incisore a produce dei ritratti « seri » dai tratti marcati, la fronte corrugata, le mascelle quadrate, la barba più fitta (vedi per esempio tav.
Sylviane Estiot, 1995
7
Manuale del raccoglitore e del negoziante di stampe ...: più ...
MARCHETTI DOMENICO, incisore a bulino, nato in Roma nel 1780. Santa Margherita regina di Scozia: da Carlo Dolci. A. p, 14, 1. 10 -L. p. 9, 1. 10: fr. 12 ( Bene). MARCHI A., incisore a bulino. Ritratto di Rubens: dal medesimo. Gal. di Firenze.
Francesco Santo Vallardi, Giulio Ferrario, 1843
8
Introduzione allo studio delle arti del disegno e ...
Coloro che desiderano più circostanziate notizie, possono consultare il suo catalogo . William Pether, nato in Inghilterra circa il ij3o , pittore e incisore alia maniera nera , il quale si deve ritenere per uno de' migliori in que;tp genere. Il Vecchio ...
‎1821
9
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti: ...
Ho a\uta una terribile tentazione di marcar questo grand' Uomo nella colonna dell'arte anche per incisore a bulino; ma per la tema di far arricciar di troppo il naso a certi saputelli, i quali sono nemici capitali delle novità, e « i « .
Pietro Zani, 1824
10
Thorvaldsen.:
5); un ignoto incisore due versioni del ritratto postumo del 1829 del banchiere Giovanni Raimondo Tor- lonia, duca di Bracciano30 (fig. 6). Numerosi anche i cammei con il ritratto dello scultore danese. Il più elegante è certamente l'intaglio  ...
Patrick Kragelund, Mogens Nykjær, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCISORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incisore în contextul următoarelor știri.
1
Chi era il pittore Giorgio Morandi
Tra i maggiori pittori italiani del Novecento – le prime esibizioni dell'artista risalgono al 1914- fu anche importante incisore e docente di tale ... «Wired.it, Iul 15»
2
125° della nascita di Giorgio Morandi: è il 'doodle' di oggi
Il pittore e incisore Giorgio Morandi nato a Bologna il 20 luglio 1890 è il 'doodle' di oggi, ovvero i logo che il motore di ricerca google dedica a ... «BolognaToday, Iul 15»
3
Un doodle per il pittore Giorgio Morandi, nato 125 anni fa
Roma, 20 lug. (askanews) - Google celebra con un doodle Giorgio Morandi, pittore e incisore tra i maggiori del secolo scorso, nato ... «askanews, Iul 15»
4
La mostra Simone Cantarini. Opere su carta agli Uffizi di Firenze
06-simone-cantarini Firenze. Giunge finalmente a compimento, nella versione online, la mostra dedicata a Simone Cantarini, pittore, incisore e ... «Toscana News 24, Iul 15»
5
Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco
Dello stesso è il sensazionale viaggio culinario d'Italia di Il gioco di Cuccagna (1691), in cui l'incisore bolognese pone al centro, con orgoglio ... «MilanoFree, Iul 15»
6
Alpinismo, 150 anni fa la conquista del Cervino. Hervé Barmasse …
... di quattro membri della cordata di Whymper, l'incisore britannico che aveva avuto la geniale idea di affrontare la salita per la via svizzera. «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
7
A CIVITAVECCHIA IL GIALLO DI RAFFAELLO
La pittura che si trova a Civitavecchia è sicuramente opera di una mano esperta, forse quella dell'incisore Ugo da Carpi che lavorò anche a ... «In Terris, Iul 15»
8
I Muse per un solo grande show, Ben Harper con i suoi "Criminali …
02.7561046, 366.5005306); giovedì 20 al club Zona Roveri di Bologna, in via dell'Incisore 2 (tel. 051.0568850). Informazioni e prevendite ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Montefusco celebra Luigi Bartolini, autore di “Ladri di biciclette”
... che seguirà un itinerario work in progress, è dedicata a un confinato del tutto particolare come il pittore, incisore e scrittore Luigi Bartolini che ... «ilCiriaco.it, Iul 15»
10
Ritorna "n&b mareterra festival"
... Scordari (imprenditore nel settore della cosmesi naturale), del fratello musicista Gilberto e del maestro cartaio e incisore Andrea De Simeis. «Lecceprima.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incisore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incisore>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO