Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grabador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABADOR ÎN SPANIOLĂ

gra · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grabador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grabador

înregistrate

Grabado

Gravura este o tehnică de imprimare care constă în trasarea unei imagini pe o suprafață rigidă, numită matrice, lăsând o amprentă care va găzdui apoi cerneala și va fi transferată prin tehnici de imprimare pe o altă suprafață, cum ar fi hârtia sau pânza, care permite obținerea mai multor reproduceri Despre ștampila. Matricea este, de obicei, realizată din metal, de obicei utilizând plăci de cupru sau aluminiu, deși sunt folosite și alte materiale, cum ar fi plăcile din lemn, piatră sau chiar plăcile acrilice, iar desenul se face de obicei pe baza liniilor care se fac pe suprafața Fierul cu instrumente ascuțite, prin tăiere sau prin procese chimice. De asemenea, numită gravare este inscripția textului făcută pe o placă, piatră sau metal, deși nu este destinată realizării de copii. El grabado es una técnica de impresión que consiste en dibujar una imagen sobre una superficie rígida, llamada matriz, dejando una huella que después alojará tinta y será transferida con alguna técnica de impresión a otra superficie como papel o tela, lo que permite obtener varias reproducciones de la estampa. La matriz suele ser de metal, empleándose generalmente planchas de cobre o aluminio, aunque también se usan otros materiales como madera, piedra o incluso placas acrílicas, y en ella se realiza el dibujo generalmente a base de líneas que se realizan en la superficie de la plancha con instrumentos punzantes, cortantes o mediante procesos químicos. Se denomina también grabado a la inscripción de texto realizada en una plancha, piedra o metal, aunque no tenga por fin realizar copias.

Definiția grabador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui înregistrator din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că înregistrează. Instrumentul de înregistrare. O altă semnificație a înregistratorului în dicționar se referă sau se referă la arta gravării. Industrii de înregistrare. Gravatorul este de asemenea o persoană care mărturisește această artă. La primera definición de grabador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que graba. Instrumento grabador. Otro significado de grabador en el diccionario es perteneciente o relativo al arte del grabado. Industrias grabadoras. Grabador es también persona que profesa este arte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «grabador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABADOR


acabador
a·ca·ba·dor
aprobador
a·pro·ba·dor
arrobador
a·rro·ba·dor
cebador
ce·ba·dor
cribador
cri·ba·dor
estibador
es·ti·ba·dor
estribador
es·tri·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
pirograbador
pi·ro·gra·ba·dor
probador
pro·ba·dor
radiograbador
ra·dio·gra·ba·dor
robador
ro·ba·dor
silbador
sil·ba·dor
sobador
so·ba·dor
trabador
tra·ba·dor
tumbador
tum·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
videograbador
vi·de·o·gra·ba·dor
zumbador
zum·ba·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRABADOR

grabación
grabado
grabadora
grabadura
grabar
grabazón
gracejada
gracejar
gracejo
gracia
graciable
graciada
graciadiosense
graciadioseño
graciado
graciana
graciano
grácil
gracilidad
graciola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABADOR

acribador
adobador
alabador
arrumbador
atisbador
babador
bambador
buscador
chimbador
contador
conturbador
derribador
desyerbador
encobador
entibador
escarbador
estorbador
fotograbador
menoscabador
reprobador

Sinonimele și antonimele grabador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grabador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABADOR

Găsește traducerea grabador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grabador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grabador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

雕刻机
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grabador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

engraver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नक़्क़ाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نقاش حفار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гравер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gravador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খোদকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

graveur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

engraver
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Graveur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

彫刻家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조각사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pematung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செதுக்குனராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोरीव काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

oymacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

incisore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grawer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гравер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gravor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χαράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

graveur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gravören
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gravør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grabador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grabador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grabador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grabador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grabador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grabador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grabador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABADOR»

Descoperă întrebuințarea grabador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grabador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Monografía de 598 estampas de Manuel Manilla, grabador mexicano
La figura del grabador mexicano Manuel Manilla se ha quedado durante mucho tiempo a la sombra de José Guadalupe Posada.
Manuel Manilla, Mercurio López Casillas, 2005
2
Posada: el grabador mexicano
Exhibition catalog of the works of José Guadalupe Posada (b.
José Guadalupe Posada, José Lebrero Stals, Ramón Reverté, 2005
3
Picasso grabador: Universidad Nacional Autónoma de México: ...
Universidad Nacional Autónoma de México: exposición/homenaje a los ochenta años de Picasso Pablo Picasso. CIRQUERA [1905] MINOTAURO, ESCULTOR Y DOS MODELOS [1933] go el artista Ricardo Canals quien parece haberle ...
Pablo Picasso, 1961
4
Cartografía del siglo XVIII: Tomás López en la Real Academia ...
ÍNDICE ONOMÁSTICO ÍNDICE DE LUGARES GEOGRÁFICOS ÍNDICE MATERIAS ÍNDICE DE ILUSTRACIONES DE. Abella Fuertes, [Jacinto], 121 Abbeville, 245 Alvares del Fierro, Esteban, 196, 197 Amat.José, grabador, 129, 130 Anville, ...
Antonio López Gómez, 2006
5
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Grabador en m'etalesy ospadero. — Fáb. de piezas doradas y plateadas. — Se eraba toda clase de objetos para comercio e industria.— Hay seljos, timbre y cuños. — Se hace en madera todo lo perteneciente al arte. D. José Reniu. MADRID.
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
6
Catálogo de la exposición de iconografía cervantina, ...
Campi, litógrafo. 108. Canibell, Eudaldo, dibujante. 118. Cano, Eduardo, dibujante y pintor. 87, 88-92, 119. Carlsruhe. 24. Carmona, Manuel Salvador, grabador. 36. Carnicero, Antonio, dibujante. 53, 54- 63. 72- Carretero, Arturo, grabador.
Barcelona (Spain : Province). Diputación Provincial. Bibliteoca central, 1944
7
Guía completa de grabado e impresión: técnicas y materiales
A diferencia de sus predecesores, no recurrían a un grabador y un impresor, sino que hacían ellos todo el trabajo, experimentando en todas las etapas del proceso. Gauguin alteraba y aprovechaba la textura del bloque y rebajaba algunas ...
John Dawson, 1996
8
El grabado en el Perú republicano: diccionario histórico
En el siglo xix las estampas publicadas dan crédito al dibujante, grabador, editor e imprenta, datos consignados en la parte baja de la imagen. Es difícil que un buen pintor sea un buen grabador a la vez, pues dicha disciplina es celosa y ...
Nanda Leonardini, 2003
9
Apuntes històrico-biográficos acerca de la Escuela aragonesa ...
Juan Vínoles, grabador de láminas en madera, de correccion, carácter y de buen gusto. Residía en Zaragoza por los años de 1550. Grabó en madera varios mascaroncillos y figuritas del libro intitulado Ortografía práctica, ó arte de escribir  ...
‎1859
10
El siglo XVIII: entre tradición y academia
Le acompañó en este cometido lomás Francisco Prieto. quien hasta entonces había sido grabador de la Beal Casa de la Moneda. Deseosa la Academia de perfeccionar el arte del grabado creó. como para las otras ramas de la enseñanza.
Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRABADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grabador în contextul următoarelor știri.
1
Goltzius, el exuberante grabador holandés que sacó provecho de ...
El artista Hendrick Goltzius (1558-1617), el más afamado grabador y de obra más exuberante de la escuela holandesa durante su época, sacó provecho de ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Grabador de voz Pro, gratuito por tiempo limitado
Estamos hablando de Grabador de voz Pro, una aplicación que actualmente se encuentra disponible para su descarga de forma gratuita por tiempo limitado. «Actualidad iPhone, Iul 16»
3
Miguel Orozco muestra en un libro el Picasso grabador y ...
'Picasso litógrafo y militante' es el quinto volumen de la colección 'Ensayos', de la Fundación Museo Casa Natal. De la mano de Miguel Orozco, politólogo y ... «La Vanguardia, Iun 16»
4
Android se mete en todos lados: en laptops, grabadores de voz y ...
Philips, por su parte, apuesta a un dispositivo que puede sonar un poco anticuado: un grabador de voz, pero con Wi-Fi y Android. Tiene una pantalla táctil y una ... «LA NACION, Apr 16»
5
Inaugura BUAP la exposición del grabador Lorenzo Homar
Tributo gráfico a Lorenzo Homar”, el Rector Alfonso Esparza Ortiz reconoció el legado del grabador puertorriqueño, mismo que permitirá estrechar lazos de ... «e-consulta, Mar 16»
6
Las F55 y F5 de Sony contarán con un nuevo grabador y firmware ...
La grabación RAW 4K a 120 FPS y la grabación en memoria caché son las prestaciones más destacadas del nuevo grabador RAW AXS-R7, las tarjetas de ... «Panorama Audiovisual, Feb 16»
7
La Biblioteca de Aragón acoge la muestra ´Goya grabador ...
'Goya grabador: Desastres, Caprichos, Disparates' es la primera de ellas, en la que se puede ver la maestría de Goya como creador de estampas. Estudios y ... «20minutos.es, Feb 16»
8
Natalio Bayo rinde tributo al oficio de grabador en 'Arte en el libro'
"No sé si soy un pintor grabador o un grabador que pinta, aunque tampoco tiene mucha importancia", confesó ayer Natalio Bayo en la inauguración de la ... «El Periódico de Aragón, Feb 16»
9
Recordr, nuevo grabador de audio para android que, además, lo ...
Y cuando parece que no caben más grabadores de audio en Google Play, uno nuevo aparece queriendo protagonizar el sector. Nos presentan Recordr, un ... «WWWhat's new?, Ian 16»
10
Vidyo, el grabador de screencasts para iOS, es retirado de la App ...
De vez en cuando, este tipo de noticias nos recuerdan cómo es el control que quiere tener Apple sobre lo que pueden hacer o no las aplicaciones que los ... «Applesfera, Ian 16»

IMAGINILE GRABADOR

grabador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grabador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z