Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inconsiderabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCONSIDERABILE ÎN ITALIANĂ

in · con · si · de · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONSIDERABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCONSIDERABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inconsiderabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inconsiderabile în dicționarul Italiană

Definiția nesemnificativă din dicționar nu este demnă de luat în considerare, neglijabilă, imperceptibilă: diferența i. Inconsiderabil este, de asemenea, de neconceput, nu poate fi imaginat.

La definizione di inconsiderabile nel dizionario è non degno di considerazione, trascurabile, impercettibile: differenza i. Inconsiderabile è anche non pensabile, non immaginabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inconsiderabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONSIDERABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCONSIDERABILE

inconsapevole
inconsapevolezza
inconsapevolmente
inconsciamente
inconscio
inconseguente
inconseguentemente
inconseguenza
inconservabile
inconsideratamente
inconsideratezza
inconsiderato
inconsiderazione
inconsistente
inconsistenza
inconsolabile
inconsolabilmente
inconsolato
inconsonante
inconspicuo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONSIDERABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele inconsiderabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «inconsiderabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCONSIDERABILE

Găsește traducerea inconsiderabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile inconsiderabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconsiderabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

不可小视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

insignificante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

inconsiderable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विचारशून्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تافه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

неважный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

insignificante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নগণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

négligeable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak bertolak ansur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unbedeutend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

わずかの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

중요하지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

inconsiderable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

không có giá trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அற்பமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

क्षुल्लक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

önemsiz
70 milioane de vorbitori

Italiană

inconsiderabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieznaczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

неважливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

neînsemnat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αμελητέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

geringe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

obetydlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ubetydelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconsiderabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONSIDERABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inconsiderabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconsiderabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconsiderabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCONSIDERABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inconsiderabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inconsiderabile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inconsiderabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONSIDERABILE»

Descoperă întrebuințarea inconsiderabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconsiderabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
INCONSIDERABILE. Aggeli. Da non potersi considerare in quanto alla grandezza, o alla quantità, o al numero, ec. Anal. Impercettibile.- Il solido sedimento di que- st' aqua del condutto pisano , separato con lenta e diligentissima distillazione, ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
INCONSIDERABILE. Aggeli. Da non potersi considerare in quanto alla grandezza, 0 alla quantità, o al numero, ec. Anal. Impercettibile. - Il solido sedimento di que- st' a qua del condutto pisano, separato con lenta e diligentissima distillazione, ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Ricerche meccaniche e diottriche sopra la causa della ...
... _-10 a 46 Se 1' area CE di distanza dall'asse del punto B d'incidenza sarà inconsiderabile; sarà pur inconsiderabile anche 1' angolo d'incidenza CBG, perchè l'arco OB è la di lui misura; e tanto più inconsiderabile sarà l'angolo rifranto FBG ...
Ambrogio FUSINIERI, Sir Isaac Newton, 1797
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Fros. tos. 2, 1^2 in principio. INCONSIDERÀBILE. Aggett. Da non potersi considerare in quanto alla grandezza, o alla quantità, o al numero, ec. Anal. / mperceM'òiie. -Ilsolido sedimento di que- st1 aqua del condutto pisano , separato Con lenta ...
Giovanni Gherardini, 1854
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
INCONSIDERABILE, adj. incomprensibi- le, inconsideratle. Inconsiderabile , di poco momento , incorisi/lei ab/e, of Utile moment , of ima II acc oun t, not worthy ofiegard, tri- fling , slight. * Inconsiderabile, poco considerato, incoiisi derable , of  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Istoria vniuersale di tutti i concilij generali, e ...
... eper adempire al douere della co~ mune Carità fra Fedeli, fossero per sàgrificare vn' inconsiderabile scrupolo di aboñ lirñvna sola parola, eperottenere l'inten-ñ to , sollecitamente hauere spediti gli Oratori con questa precisa, edimportante ...
Marco Battaglini, 1689
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
INCONSIDERÀBILE. Aggett. Da non potersi considerare in quanto alla grande:za , e alla quantità, 0 al numero, ec. Anal.Imperccttibile. -Il solido sedimento di quesi. ' aqua del condutto pisano, separato con lenta e diligentissima distillazione, ...
‎1854
8
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
può calcolarsi a pochi piedi, ed alla diminuzione di due o tre palchi al più per ogni lila, è perdita ben inconsiderabile al confronto del vantaggio perpetuo che ne riporta tutto l'edilizia. Anzichè sapendosi costruire le piccole volte o soffitto de'  ...
‎1837
9
Grande dizionario italiano ed inglese
INCONSIDERABLE, adj. ineomprensi- bilc, inconsiderable. Inconsiderabile, di poco momento, inconsiderable , of little moment, of small account, not worthy of regard, trifling, slight. Inconsiderabile, poco considéralo, inconsiderable, of tow ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Istoria vniuersale di tutti i concilij generali, e ...
IPadricongrega- " ti in Milano ben si auuidderorche l'abolizione della parola' Confiista'nziale, che vantauasi per inconsiderabile, era-lo stesso , che disarmare la parte Cattolica , ed armate poderosfl— mente l'Ariana , quando che toltasi la ...
Marco Battaglini, 1696

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONSIDERABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconsiderabile în contextul următoarelor știri.
1
Ugo Mulas, tra mondo e fotografia
Personalità che considera l'inconsiderabile, rappresenta quello che non si vede e quello che non si vuol far vedere: è questo il lavoro che ... «MilanoFree, Ian 15»
2
Serie A: I dieci peggiori giocatori della settimana
Sorvolando su Isla, ormai inconsiderabile, la nostra scelta ricade su Fernando Llorente. Il Re Leon bianconero, dopo un periodo d'oro, si è ... «GQ.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconsiderabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inconsiderabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z