Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incretinire" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCRETINIRE ÎN ITALIANĂ

in · cre · ti · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCRETINIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCRETINIRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incretinire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incretinire în dicționarul Italiană

Definiția incretinire în dicționar este de a face un idiot: un zgomot care crește. Cracarea devine, de asemenea, prost: cu această căldură sunt incretiniti.

La definizione di incretinire nel dizionario è rendere cretino: un rumore che incretinisce. Incretinire è anche diventare cretino: con quel caldo si sono incretiniti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incretinire» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INCRETINIRE


andare a finire
andare a finire
arrugginire
ar·rug·gi·ni·re
definire
de·fi·ni·re
diffinire
diffinire
difinire
difinire
dirugginire
di·rug·gi·ni·re
finire
fi·ni·re
frinire
fri·ni·re
impiccinire
im·pic·ci·ni·re
inasinire
i·na·si·ni·re
inverminire
in·ver·mi·ni·re
irrugginire
ir·rug·gi·ni·re
perfinire
per·fi·ni·re
predefinire
pre·de·fi·ni·re
rifinire
ri·fi·ni·re
rimbambinire
rim·bam·bi·ni·re
rincretinire
rin·cre·ti·ni·re
sfinire
sfi·ni·re
srugginire
ʃrug·gi·ni·re
stare per finire
stare per finire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INCRETINIRE

incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
increscimento
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
incresparsi
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento
increto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCRETINIRE

avvenire
divenire
fare arrugginire
fornire
imbambinire
incaliginire
infemminire
infiorentinire
intervenire
prefinire
prevenire
raffinire
rammeschinire
rappiccinire
rimpiccinire
rinverminire
rugginire
squittinire
unire
venire

Sinonimele și antonimele incretinire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «incretinire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCRETINIRE

Găsește traducerea incretinire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile incretinire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incretinire» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cretinise
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cretinise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cretinise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cretinise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cretinise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cretinise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cretinise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cretinise
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cretinise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cretinise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cretinise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cretinise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cretinise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cretinise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cretinise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cretinise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cretinise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cretinise
70 milioane de vorbitori

Italiană

incretinire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cretinise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cretinise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cretinise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αποβλακώσει τους εργάτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cretinise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cretinise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cretinise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incretinire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCRETINIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incretinire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incretinire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incretinire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCRETINIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incretinire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incretinire» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre incretinire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCRETINIRE»

Descoperă întrebuințarea incretinire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incretinire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Giornalino di Gian Burrasca
... con lo scaldino tra le gambe, e scrive sempre, dalla mattina alla sera, sempre copiando e ricopiando le medesime cose... Io non so comefa a non incretinire; ma forse dipende perchéècretino di suo. Eppure mio cognato ha molta fiduciadilui, ...
Vamba (Luigi Bertelli), 2012
2
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
... che riconoscergli il diritto d'inaridire le sorgenti del pensiero, d'incretinire le nuove generazioni, in una parola di violare la libertà di pensiero altrui, di avvelenare la vitalità intellettuale avvenire112. D'altra parte, incalza Fabbri, la Chiesa si è ...
Fabrizio Giulietti, 2012
3
La vera smorfia napoletana
... 31 Increspatura 27 Incretinire-rsi 30 Incretinito 27 Incriminare 14 Incrinatura 53 Incrociamento 32 Incrociare 52 le braccia 50 le gambe 64 le mani 62 Incrociatore 80 affondato 16 ausiliario 29 da battaglia 75 Incrociatura 61 Incrocio 8 di passi ...
Giunti, 2012
4
Il Giornalino di Gian Burrasca
Io non so comefaa non incretinire; maforse dipende perché è cretino di suo. Eppure miocognato hamolta fiducia di lui,e hosentito spesso che l'ha incaricato d' incombenze anche difficili che non so come faccia a disimpegnarle,con quella ...
Vamba, 2013
5
Una vita
Amezzodì ricevetteunaprima sgridata daSanneo, alla sera Sanneoandava raccontando per la banca che due giornidi lavoro erano bastati per far incretinire Alfonso. Lo chiamò ordinandogli dirifare metà delle lettere ch'egli avevacorrette e  ...
Italo Svevo, 2013
6
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
... signor prevosto sono venuto da voi perchémi occorre il certificatodi battesimo perché midevo sposare –, andiamo in studioe quando sono la mi dice sorridendocon quella filosofia sacerdotale studiata per incretinire gl'esseri umani: tuti sposi ...
Danilo Montaldi, 2012
7
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 2B.. Glossar ...
Fernsehkonsum der (Singular) l'uso della televisione familiar familiare Kindersendung die, -en la trasmissione per i bambini massiv notevole Schwierigkeit die, -en la difficoltà Berieselungsmaschine die, -n mezzo per incretinire indottinare ...
Rosa-Maria Dallapiazza, 2000
8
I Tre Romanzi
A mezzodì ricevette una prima sgridata da Sanneo, alla sera Sanneo andava raccontando per la banca che due giorni di lavoro erano bastati per far incretinire Alfonso. Lo chiamò ordinandogli di rifare metà delle lettere ch'egli aveva corrette e ...
Italo Svevo, 2011
9
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
scopo che di incretinire questa povera umanità, la quale, forse, a questo fine ne ha men bisogno di quanto non si creda. Ma chi deve intraprendere questa crociata? La Chiesa, la Stampa, gli Istituti di educazione, in genere l'opinione pubblica ...
Adriano Mazzoletti, 2004
10
Carteggio
Presto sarò a Firenze; preferisco incretinire là piuttosto che qui. Le tue ardite speculazioni, e i tuoi taglienti ritratti di morti e di vivi chi sa che non mi faccian risorgere a nuova vita. Sii sempre maligno come sempre e risparmia il tuo Giuliano Il ...
Giovanni Papini, Giuseppe Prezzolini, Sandro Gentili

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incretinire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/incretinire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z