Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indeclinabilità" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDECLINABILITÀ ÎN ITALIANĂ

in · de · cli · na · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDECLINABILITÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDECLINABILITÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indeclinabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indeclinabilità în dicționarul Italiană

Definiția indeclinabilității în dicționar este caracterul a ceea ce este indeclinabil.

La definizione di indeclinabilità nel dizionario è carattere di ciò che è indeclinabile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indeclinabilità» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDECLINABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDECLINABILITÀ

indecente
indecentemente
indecenza
indecidibile
indecifrabile
indecifrabilità
indecifrato
indecisione
indecisionismo
indeciso
indeclinabile
indeclinabilmente
indecomponibile
indecomposto
indecorosamente
indecoroso
indecrittabile
indeducibile
indefalcabile
indefensibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDECLINABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinonimele și antonimele indeclinabilità în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «indeclinabilità» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDECLINABILITÀ

Găsește traducerea indeclinabilità în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indeclinabilità din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indeclinabilità» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

indeclinabilità
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

indeclinabilità
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

indeclinabilità
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

indeclinabilità
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

indeclinabilità
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

indeclinabilità
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

indeclinabilità
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

indeclinabilità
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

indeclinabilità
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

indeclinabilità
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

indeclinabilità
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

indeclinabilità
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

indeclinabilità
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

indeclinabilità
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

indeclinabilità
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

indeclinabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

indeclinabilità
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

indeclinabilità
70 milioane de vorbitori

Italiană

indeclinabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

indeclinabilità
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

indeclinabilità
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

indeclinabilità
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

indeclinabilità
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

indeclinabilità
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

indeclinabilità
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

indeclinabilità
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indeclinabilità

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDECLINABILITÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indeclinabilità» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indeclinabilità
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indeclinabilità».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDECLINABILITÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indeclinabilità» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indeclinabilità» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indeclinabilità

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDECLINABILITÀ»

Descoperă întrebuințarea indeclinabilità în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indeclinabilità și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscoli di Domenico Capitelli
... il perchè vivono più pcrsuasi dell'assolutismo e della generalità di tal dottrina e delle norme stabilite.0nde quella indeclinabilità della regola de'giureconsulti Sabiniani, che si debba cedere alla sostanza o materia la forma non che Tornato,  ...
Domenico Capitelli, Guglielmo Capitelli, Raffaele Masi, 1861
2
Discorso del Sottintendente di Barletta al Consiglio ...
Valutando lo scopo delle vostre cure suggellato nel petto il sentimento della indeclinabilità per tutt'i Comuni senza distinzione di sorta, pregio che vi renda scrutatori imparziali del vero ed oppugnatori ancor severi di qualunque tendenza a ...
Nicola Maria Santoro, 1853
3
Opuscoli
Onde quella indeclinabilità della regola degiureconsulti Sabiniani, che si debba cedere alla sostanza o materia la forma non che l'ornato, sia qualsivoglia il valore dell'una o dell'altro (i); ed al contrario quella indeclinabilità della massima de' ...
Domenico Capitelli, Guglielmo Capitelli, 1861
4
Osservazioni theologico-critiche
... batte fu quefto difficiliifimo nodo e Se la grazia , cioè quella ispirazione , che da Dio ù dà non folo sd pofe , ma ancora ad ^ velie , & operari, fi a efficace * ;/*, fe l'ir refi- ftibilità fua , la fua indeclinabilità , fe quella metafifica , affollila conneffione ...
Giuseppe Copelotti, 1764
5
Il greco di Dante: ricerche sulle dottrine grammaticali del ...
ticali come "fisse" e impiegate al di fuori delle pagine dei lessici per lo più nel caso di etimologie; per queste ultime voci i grammatici non parlano di declinazione né di indeclinabilità, ma di fatto la situazione in cui esse si vengono a trovare nei ...
Giovanna M. Gianola, 1980
6
Corpus statutorum Almi Studii Parmensis (SAE.XV): con ...
Però a Parma, come a Bologna, è fissata la competenza del rettore « con affermazione recisa del privilegio scolastico e dell'indeclinabilità del foro rettorale anche da parte degli ecclesiastici che fossero studenti [ma vedremo che tale ...
Università di Parma, Ugo Gualazzini, 1978
7
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
Per dire della indeclinabilità del segreto, interno testimonio della propria coscienza , si contenta di dire , avercelo dato Iddio , per renderci inescusabilì , con far, che tutti avessimo dentro di noi una sveglia , un Paggio di disinganno, carica ...
Lorenzo Magalotti, 1734
8
Lezioni filosofiche. - Venezia, Merlo 1833
... la mia curiosità non più investiga le conseguenze della indeclinabilità del Fato; la mia debolezza cessadal voler seguir Dio nelle vie ch'egli terrà per l' adempimento de' suoi divisamenti. i La definizione di Minuzio riguarda direttamente 1' ...
Pietro Perolari-Malmignati, 1833
9
Cenni economico-statistici sullo Stato Pontificio con ...
La stessa costanza ed indeclinabilità dunque necessita nei mezzi coi qùali si possano soddi-' sfare. Consistono i bisogni nel vitto ,' nel Vestito ,nell'alloggio ed in tutto ciò che discende da que' ste cause primarie; indispensabile che ogni ...
Angelo Galli, 1840
10
Osservazioni di un ex giudice di provincia sopra le ...
... robnstezza dellemperàmènto, che n' è compagna, l' abito della snbordinazione , l' impero delle passioni, l' efficacia del bnon esempio, l'indeclinabilità dalle pratiche di 'religione , ed nna certa posattezza di gindizio , sono precisi, innegabili, ...
Antonio Corbetta, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDECLINABILITÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indeclinabilità în contextul următoarelor știri.
1
Agli eredi l'assegno per nucleo familiare del defunto anche se non …
111 Cost., dell'indeclinabilità del controllo di legittimità delle sentenze) di assicurare l'esatta osservanza, l'uniforme interpretazione della legge ... «La Legge per Tutti, Ian 15»
2
Un caso di invalidità di delibera assembleare nelle srl
... viziata da una palese colorazione giusnaturalistica, facendo all'evidenza emergere il concetto di indeclinabilità della posizione di socio. «Magistra, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indeclinabilità [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indeclinabilita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z