Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indurre al vizio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDURRE AL VIZIO ÎN ITALIANĂ

indurre al vizio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDURRE AL VIZIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDURRE AL VIZIO


aeroservizio
a·e·ro·ser·vi·zio
armatura di servizio
armatura di servizio
autoservizio
au·to·ser·vi·zio
calvizio
cal·vi·zio
caposervizio
ca·po·ser·vi·zio
comunicazione di servizio
comunicazione di servizio
convizio
con·vi·zio
disservizio
dis·ser·vi·zio
donna di servizio
donna di servizio
fotoservizio
fo·to·ser·vi·zio
inizio
ni·zio
mezzoservizio
meʒ·ʒo·ser·vi·zio
novizio
no·vi·zio
patrizio
pa·tri·zio
persona di servizio
persona di servizio
personale di servizio
personale di servizio
portare al vizio
portare al vizio
servizio
ser·vi·zio
stravizio
stra·vi·zio
vizio
vi·zi·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INDURRE AL VIZIO

indurabile
induramento
indurare
indurente
indurimento
indurire
indurirsi
indurito
indurre
indurre a
indurre alla ragione
indurre in errore
indurre in tentazione
indursi
indusio
industre
industria
industrial design
industriale
industriali

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDURRE AL VIZIO

all´inizio
creditizio
edilizio
egizio
esercizio
fittizio
frontespizio
giudizio
laterizio
natalizio
ospizio
precipizio
prefettizio
pregiudizio
propizio
redditizio
sfizio
solstizio
tizio
vitalizio

Sinonimele și antonimele indurre al vizio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INDURRE AL VIZIO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «indurre al vizio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în indurre al vizio

Traducerea «indurre al vizio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDURRE AL VIZIO

Găsește traducerea indurre al vizio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile indurre al vizio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indurre al vizio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

诱导到副
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

inducir al vicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Induce vice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उपाध्यक्ष के लिए उत्प्रेरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حمل إلى نائب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

побуждающие тиски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

induzir a vice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভাইস করার inducing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

induisant au vice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mendorong kepada naib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Induzieren zu vice
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バイスへの誘導
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그에게 유도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mengaruhi kanggo wakil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gây phó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

துணை செய்ய தூண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

परतीचा प्रवृत्त करुन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mengene için indükleyici
70 milioane de vorbitori

Italiană

indurre al vizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Indukujcie winy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спонукають лещата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

inducerea vice-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επαγωγής σε μέγγενη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

induserende om vice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

inducerande till vice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

induserende å vice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indurre al vizio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDURRE AL VIZIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indurre al vizio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indurre al vizio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indurre al vizio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre indurre al vizio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDURRE AL VIZIO»

Descoperă întrebuințarea indurre al vizio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indurre al vizio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Lo consento ; ma il ,muover tutte le sorti d'affetti efficacemente , opererebbe a contrario; però con gran prudenza il Tasso più efficacemente muove quelli, che sono atti ,a indurre alla virtù , che quelli , i quali potrebbero indurre al vizio. Che non ...
Torquato Tasso, 1735
2
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
L0 consento; ma il muover tutte le sorti d'affetti efficace-mente , opererebbe a contrario; però con gran prudenza il Tasso più efficacemente muove quelli, che sono atti a indurre alla virtù , che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio . Che non ...
Torquato Tasso, 1735
3
Delle Opere di Torquato Tasso, Con le Controversie Sopra la ...
Lo consento; ma il muover tutte le sorti d'affetti'efficacemente , opererebbe a contrario; però con gran prudenza il Tasso più_ efficacemente muove quelli, che sono atti a indurre 'alla virtù , che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio . Che non ...
‎1735
4
Discorso intorno ai contrasti, che si fanno sopra la ...
a . pflsldenzl il Tafl'o piu efficacemente muoue quelli , che sonoatti a indurre alla virtù , che quelli, i q uali potrebbero indurre al vizio,che non meriterebbe lode , se facesse grande strepito , e inducesse gran pianti ,e souerchiodolore in qual ...
Orazio Lombardelli, 1586
5
Delle Opere di Torquato Tasso
i quali potrebbero indurre al vizio . Che non meriterebbe lode , se facesse grande _strepito , e inducesse gran pianti , e soverchio dolore in qualsivoglia maggiore avversità, non che _nella morte , o di Dudone, o -d,` altri , che muoia salvo `per ...
Le Tasse, 1735
6
Discorso intorno ai contrasti, che si fanno sopra La ...
ñ ñ,- ,ev z pradenzail Tasso piu efficacemente muoue quelli , che sono atti a indurre alla virtù , che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio.che non meriterebbe lode , se sacesse grande strepi. to , e inducesse gran pianti ,e souerchio dolore ...
Orazio Lombardelli, Torquato Tasso, 1586
7
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Lo consento.; ma il muover tutte le sorti d'affetti efficacemente, opererebbe a contrario ; però con gran prudenza il" Tasso più efficace .mente muove quelli, che sono atti a indurre alla virtù, che quelli, i quali potrebbero indurre al vizio; Chè non ...
Torquato Tasso, 1827
8
Prediche
... se voi mettete infra piedi 1 tlcuna trave, od alcun sasso, od altro inr oppo che sia. , voi lo esponete al perico- o d' inciamparvi , e cadere j cosi chiunque parla o pure opera per qualunque nodo, che atto sia ad indurre al vizio, :hi presente mira  ...
Bartolomeo Vio, 1789
9
Quando Teresa si arrabbiò con Dio
È fedele alla sua compagna e non ha figli che avremmo potuto indurre al vizio. Non va mai a nessuna festa e gli piace solo leggere. Quel traditore di merda è un pazzo illuminato... Stavo per gettare la spugna quando ti vidi pulire il sedere al ...
Alejandro Jodorowsky, 2010
10
Massaggio
Come il cioccolato, infatti, anche il massaggio può indurre al vizio, il che non è necessariamente un male. Potete ricevere un massaggio per il resto della vostra vita senza incorrere in spiacevoli effetti collaterali. Naturalmente non tutti hanno il  ...
Steve Capellini, Michel Van Welden, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indurre al vizio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/indurre-al-vizio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z