Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrapersonale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRAPERSONALE ÎN ITALIANĂ

in · tra · per · so · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRAPERSONALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRAPERSONALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrapersonale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intrapersonale în dicționarul Italiană

Definiția intrapersonal în dicționar este că se întâmplă, are loc în interiorul unui individ.

La definizione di intrapersonale nel dizionario è che accade, si svolge nell'interiorità di un individuo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intrapersonale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRAPERSONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTRAPERSONALE

intransitabilità
intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapolmonare
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRAPERSONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Sinonimele și antonimele intrapersonale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intrapersonale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRAPERSONALE

Găsește traducerea intrapersonale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intrapersonale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrapersonale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

内省
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intrapersonal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intrapersonal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

intrapersonal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

داخل الشخص نفسه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

внутриличностный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intrapessoal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intrapersonal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intrapersonal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intrapersonal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

intra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

個人内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

개체 내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intrapersonal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

intrapersonal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுயமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

intrapersonal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

içsel
70 milioane de vorbitori

Italiană

intrapersonale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

intrapersonal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

внутрішньоособистісний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intrapersonale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενδοπροσωπική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intrapersoonlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intrapersonella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrapersonale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRAPERSONALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrapersonale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrapersonale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrapersonale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRAPERSONALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrapersonale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrapersonale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intrapersonale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRAPERSONALE»

Descoperă întrebuințarea intrapersonale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrapersonale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La prova orale del concorso a cattedre nella scuola ...
L'intelligenza intrapersonale è rivolta all'interno di sé e della propria vita affettiva. I soggetti con spiccata intelligenza intrapersonale tendono ad essere sovrappensiero, ad essere riflessivi e a dare il massimo in termini espressivi quando ...
Mariasole La Rana, 2013
2
Relazioni in armonia. Sviluppare l'intelligenza emotiva e le ...
Comunicazione intrapersonale e conoscenza di sé Comunicare con se stessi non aiuta solo a comunicare meglio con gli altri, ma è anche la strada maestra per conoscersi, una pratica cui dovremmo dedicarci con costanza, poiché è una  ...
Enrico Cheli, 2005
3
Rappresentazioni della mente:
... musicale-corporea linguistica-interpersonale corporea-intrapersonale logicomatematica-interpersonale linguistica-corporea musicale-spaziale logicomatematica-intrapersonale musicale-interpersonale spaziale-corporea 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 ...
Paola Iannello, 2014
4
La riabilitazione psichiatrica nei centri diurni. Aspetti ...
Sono stati evidenziati in corsivo gli aspetti della realtà interna sui quali ha inciso il trattamento riabilitativo (area intrapersonale). CSI presenti sul piano strumentale • Non conosce il valore del denaro. • Non assume autonomamente i farmaci.
Paola Carozza, 2003
5
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
Per quanto riguarda la prima sottofunzione, il bimbo acquisisce dapprima, intorno ai 3 mesi di vita, la capacità di portare la mano nel campo visivo anteriore , movimento orientato verso il corpo del bambino (spazio intrapersonale).
Gennaro Palmisciano, 1995
6
L'intelligenza multidimensionale. Per le psicoterapie innovative
5.1.8. Intelligenza. intrapersonale. Riconoscimento di sé e abilità di regolare la propria condotta sulla base di ciò, accurata descrizione di sé, consapevolezza dei propri stati d'animo più profondi, delle proprie intenzioni e dei propri desideri,  ...
Edoardo Giusti, Marco Pacifico, Tiziana Staffa, 2007
7
Vocabolario dell'intelligenza emotiva e altro...:
Comunicazione intrapersonale Tra le possibili forme di comunicazione ( intrapersonale, interpersonale, organizzativa), quella intrapersonale si attiva con se stessi mediante il “dialogo interno”, allo scopo di promuovere una conoscenza di sé ...
Battista Angelo, 2011
8
Intelligenza sensuale. Sensi, menti, passioni, sentimenti
Intelligenza intrapersonale e intelligenza interpersonale, conoscenza di sé e conoscenza degli altri, che insieme contribuiscono a formare il senso del Sé55, nel quale queste due intelligenze personali si fondono senza tuttavia confondersi , ...
Luciano Ballabio, 2005
9
Il discorso come forma di vita
Di conseguenza, non essendovi molta differenza "tra la comunicazione intrapersonale e il concetto filosofico di mente" (Cunnin- gham 1995: 11-12), sembra piuttosto agevole sostenere che tale nozione è circolare. Per evocativo che sia ...
Giuseppe Mininni, 2003
10
Umanesimo tecnologico e istruzione tecnica. Scuola, impresa, ...
Il nucleo dell'intelligenza intrapersonale presenta caratteristiche diverse dalle capacità di comprendere e interagire con il prossimo. Consiste essenzialmente nelle capacità di riconoscere i propri sentimenti, bisogni, ansie e profili peculiari di ...
Claudio Gentili, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRAPERSONALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrapersonale în contextul următoarelor știri.
1
Sono aperte le iscrizioni ai centri estivi della Butterfly English School
... intrapersonale, naturalistica e esistenziale. Tutti abbiamo un'intelligenza più sviluppata rispetto ad un'altra e modi diversi d'apprendimento”. «AostaSera, Mai 15»
2
L' Effetto Mozart e l'Influenza della Musica sulle Capacità di …
... linguistica, logico-matematica, spazio-temporale, musicale, interpersonale, intrapersonale, corporeo-cinestesica, esistenziale, naturalistica). «Smartweek, Mai 15»
3
Le espressioni grafiche: dall'intrapersonale all'interpersonale
Dal punto di vista evolutivo è possibile cogliere una maturazione del disegno infantile che procede di pari passo con quella del bambino e che ... «State of Mind, Apr 15»
4
Al Sud 1 tra doti da scoprire e «pet therapy»
... Sud 1, richiamando le sette intelligenze teorizzate da Gardner: linguistico/verbale, visivo/spaziale, musicale, intrapersonale, interpersonale, ... «Giornale di Brescia, Apr 15»
5
«Reciprocità cognitiva»; il Dialogo necessario tra laici e cattolici
... un problema non solo al cristianesimo ma anche alla psicanalisi all'indifferenza e indistinzione dell'io personale, dimensione intrapersonale. «La Stampa, Mar 15»
6
PUNTOQUIZ: QUANTE INTELLIGENZE POSSIEDI?
7. intelligenza intrapersonale - abilità di comprendere le proprie emozioni e incanalarle in forme socialmente accettabili. L'American ... «new Punto di Stella, Feb 15»
7
Come posso aiutare mio figlio a sviluppare una buona intelligenza?
... d'animo degli altri. 7. Intelligenza intrapersonale, abilità di comprendere le proprie emozioni e di incanalarle in forme socialmente accettabili. «FoggiaToday, Feb 15»
8
Bimbi intelligenti? Tutto merito della mamma!
... intrapersonale (capacità relazionali e comprensione dei sentimenti propri e altrui), intelligenza interpersonale (attitudine alla leadership). «Mamme.it, Feb 15»
9
Ecco i 9 tipi di intelligenza: tu quale hai?
INTELLIGENZA INTRAPERSONALE – Chi possiede questo tipo di intelligenza non solo conosce profondamente se stesso, i propri bisogni e i ... «Giornalettismo, Ian 15»
10
QUALE INTELLIGENZA POSSIEDI?
Intelligenza intrapersonale: riconoscimento di sé e abilità ad agire in maniera adattiva sulla base di questa conoscenza. Avere una accurata ... «Alqamah, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrapersonale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intrapersonale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z