Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrapolmonare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRAPOLMONARE ÎN ITALIANĂ

in · tra · pol · mo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRAPOLMONARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRAPOLMONARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrapolmonare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intrapolmonare în dicționarul Italiană

Definiția intrapulmonară în dicționar este că afectează interiorul plămânilor.

La definizione di intrapolmonare nel dizionario è che riguarda l'interno dei polmoni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intrapolmonare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRAPOLMONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTRAPOLMONARE

intransitabilità
intransitivamente
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrappolamento
intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRAPOLMONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinonimele și antonimele intrapolmonare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «intrapolmonare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRAPOLMONARE

Găsește traducerea intrapolmonare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile intrapolmonare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrapolmonare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

肺内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

intrapulmonar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

intrapulmonary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

intrapulmonary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

داخل الرئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

внутрилегочный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

intrapulmonar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

intrapulmonary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intrapulmonaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

intrapulmonary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

intrapulmonale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

肺内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

폐내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

intrapulmonary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

intrapulmonary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

intrapulmonary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

intrapulmonary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

intrapulmoner
70 milioane de vorbitori

Italiană

intrapolmonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

śródpłucne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

внутрілегочний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

intrapulmonare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενδοπνευμονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

intrapulmonary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intrapulmonell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

intrapulmonal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrapolmonare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRAPOLMONARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrapolmonare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrapolmonare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrapolmonare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRAPOLMONARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrapolmonare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrapolmonare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intrapolmonare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRAPOLMONARE»

Descoperă întrebuințarea intrapolmonare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrapolmonare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
Di norma, l'ipossiemia può essere causata da uno shunt intra-polmonare o dalla disomogeneità del rapporto ventilazione/perfusione. Lo shunt intrapolmonare ( destro-sinistro) indica il ritorno di sangue non ossigenato dai polmoni alle arterie  ...
Claudio Terzano, 2008
2
La respirazione artificiale: Basi e pratica
In condizioni normali, Epolmone e Ecw si equivalgono: Ecw/ Epolmonare = 1 cioè Ecw/Etotale =0,5 Quindi, la pressione intrapolmonare agisce per il 50% sullo spazio pleurico e per il restante 50% sui grossi vasi. Questi rapporti valgono per la ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
3
Rianimazione in età pediatrica
La frazione della gittata cardiaca che rappresenta lo shunt intrapolmonare è conosciuta come frazione di shunt. In soggetti normali lo shunt intrapolmonare costituisce meno del 10% della gittata cardiaca normale. Si verifica un aumento della ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
4
Capire Lo Yoga
A questi scambi concorrono molti elementi fra cui fluttuazioni di pressione intrapolmonare, enzimi, fattori elettrici. Il terzo piano è quello "circolatorio" e si riferisce al fatto che il sangue deve trasportare l'ossigeno in ogni angolo del corpo, ...
David Donnini, 1988
5
Atti della Accademia medica lombarda
Tale autore ha infatti riscontrato sul cane narcotizzato e ventilato a pressione positiva intermittente, esercitata in maniera tale che la pressione media intrapolmonare fosse uguale a zero, una diminuzione del solo 3°ò della gettata cardiaca.
‎1969
6
Atti della Accademia Medica Lombarda
0,2 e.v. di teo- fillina-etilendiamina) che porta ad un netto miglioramento della distribuzione intrapolmonare con scomparsa, in tutti i casi considerati, della terza fase a più lento ricambio gassoso (tab.. 3). Riassunto. Si è studiata la distribuzione ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1967
7
L'ENFISEMA POLMONARE
ventilazione alveolare x 100 zione del rapporto .... — -. j — — ; , espressione di una ridotta ventilazione polm. totale efficienza della ventilazione. Per lo studio della mescolanza intrapolmonare dei gas abbiamo impiegato un metodo che deriva ...
‎1960
8
Internationale Monatsschrift Für Anatomie und Physiologie
Vespertilio murinus <J. Ricostrozione in cera di un tratto di miocardio intrapolmonare sinistro inferiore, veduto dal lato ventrale. Ingr. = 50 D. circa. Fig. 10. Vesperugo pipistrelli» J- Sezione trasversa di una venuzza intrapolmonare. Ingr. — 320 ...
Sir Edward Albert Schäfer, 1910
9
Minerva anestesiologica
Il modesto aumento osservato nell'indice cardiaco ( + 13 % ) era probabilmente dovuto all'aumento della frequenza. In questi casi si è contemporaneamente rilevato un incremento ragguardevole della frazione di shunt intrapolmonare (Qs/ Qt) ...
‎1978
10
Archivio italiano di anatomia e di embriologia
... volo); 3) struttura e funzione del polmone negli Uccelli; 4) controllo della ventilazione (C02 intrapolmonare, centri sensitivi e respiratori); 5) respirazione nell'embrione (guscio, membrane embrionali, circolazione, sangue). Questi 5 gruppi di ...
‎1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRAPOLMONARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrapolmonare în contextul următoarelor știri.
1
Un medico si confessa: "Ho dato la dolce morte a centinaia di pazienti"
... il Tanax, la mistura di farmaci usata dai veterinari per sopprimere i cani e altri animali, da usarsi qui per via intrapolmonare senza anestesia. «il Giornale, Iun 14»
2
I farmaci per uso veterinario costano anche 90 volte di più dei nostri
Non sono neanche riusciti a cancellare dal “bugiardino” del Tanax (l'unico cocktail registrato per l'eutanasia) il vergognoso uso intrapolmonare ... «Tiscali, Mai 14»
3
Saldatura: gli agenti chimici e la sorveglianza sanitaria
... una pneumoconiosi benigna in quanto causata dall'accumulo intrapolmonare di particelle fortemente radiopache ma biologicamente inerti. «PuntoSicuro, Apr 14»
4
Se il bambino non respira dal naso
... francesi sostengono che alcune scoliosi sono da imputare proprio alla mancata pressione intrapolmonare, e quindi alla respirazione orale. «Milano Sanita, Nov 09»
5
Eutanasia per gli animali d'affezione: cambiano le regole per le …
Sotto accusa, secondo la denuncia di alcuni veterinari, la modalità di somministrazione intrapolmonare del farmaco che porterebbe ad una ... «BigHunter, Sep 09»
6
Battaglia vinta dal «Giornale»: gli animali non soffriranno più
Una di questa modalità inadeguate è la via intrapolmonare (in sostanza un'iniezione nella cavità toracica), estremamente dolorosa e con una ... «il Giornale, Sep 09»
7
L'appello: cani e gatti hanno diritto a morire senza alcuna sofferenza
... come via di somministrazione, proprio la via intrapolmonare, che diventa in pratica obbligatoria per il gatto e altri non ben identificati animali. «il Giornale, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intrapolmonare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intrapolmonare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z