Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "invendibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INVENDIBILE ÎN ITALIANĂ

in · ven · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVENDIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVENDIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «invendibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția invendibile în dicționarul Italiană

Definiția nesemnificativă din dicționar este că nu ar trebui sau nu să se vândă: o carte ruinată astfel devine i.

La definizione di invendibile nel dizionario è che non si deve o non si può vendere: un libro così rovinato diventa i.


Apasă pentru a vedea definiția originală «invendibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INVENDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INVENDIBILE

invelenito
invendibilità
invendicabile
invendicato
invenduto
invenia
inventare
inventariabile
inventariare
inventariazione
inventario
inventarsi
inventato
inventio
inventiva
inventivo
inventore
inventrarsi
invenustà
invenusto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVENDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele invendibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INVENDIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «invendibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în invendibile

ANTONIMELE «INVENDIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «invendibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în invendibile

Traducerea «invendibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INVENDIBILE

Găsește traducerea invendibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile invendibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «invendibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

卖不出去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

invendible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unsaleable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अविक्रेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قابلة للبيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

непродаваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

unsaleable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অবিক্রেয
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

invendable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

unsaleable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unverkäuflich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

unsaleable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

unsaleable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

unsaleable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bán được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

unsaleable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

unsaleable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

satılamaz
70 milioane de vorbitori

Italiană

invendibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nie mogą zostać sprzedane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

непродаваемий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

nevandabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δεν μπορούν να πωληθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onverkoopbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

osäljbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unsaleable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a invendibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVENDIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «invendibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale invendibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «invendibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INVENDIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «invendibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «invendibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre invendibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVENDIBILE»

Descoperă întrebuințarea invendibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu invendibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ragioni morali-politiche contro il cambio delle Cedole ...
In'fatti'ninno potrà accordare,che sia lecito di vendere una cosa, che è invendibile . La moneta è invendibile\(x). Dunque il Cambio della 'Cedola eoll'_Agio , che'fa un turpe mercim'onio di venditae di compra dellaMoneta , rende la nota d' ...
‎1795
2
L'industria culturale. Le industrie culturali. Brani Scelti
... invendibile, diventa ipocritamente ciò che è affatto invendibile quando il profitto non è più semplicemente la sua intenzione segreta, ma il suo unico principio costitutivo. L'esecuzione di Toscanini alla radio è, in certo qual modo, invendibile .
3
Si negozia sempre. I processi mentali e le dinamiche ...
... in linea di principio, nulla fosse in sé invendibile, mi disse, con tono di piccola provocazione, che, pur avendo allora riconosciuto, pur con qualche resistenza, il valore della mia affermazione e dei contributi nel sostenerla, nel caso, invece, ...
Daniele Cesana, 2012
4
La nostra Industria del Petrolio e un brano della sua storia ...
7 La mia proposta comprendeva adunque quattro fatti, che mi sembravano, o m' inganno, di capitale importanza, cioè: ' 4 I. La conversione di una merce assolutamente invendibile e pericolosissima, in merce non pericolosa e vendibile subito ...
Giovanni Battista FASOLI, 1869
5
Compilazione Delle Leggi Del Serenissimo Maggior Consiglio ...
J_ figlio di 40. al Criminal informi fe fia venduta in afpettativa la Carica di Nodaro del loro Offizio , con qual fomma deliberata, e fe folfe proprio feria invendibile; e faccia fopra la medefima le confiderazioni proprie della loro prudenza per quello  ...
Andrea Alvise Viola, 1786
6
Sanguineti's song: conversazioni immorali
GNOLI Qualcosa di invendibile? SANGUINETI Esattamente. Come per esempio accade con L'àge d'or. Nessuno lo distribuisce, i nobili che lo hanno finanziato inorridiscono di fronte al prodotto, i fascisti bastonano chi va a vederlo.
Edoardo Sanguineti, Antonio Gnoli, 2006
7
Vendere Immobili
Sii onesto e corretto con il cliente perché, se decidi di continuare a proporre un appartamento o una casa anche nel saperla invendibile, dovrai essere preparato a perdere un lavoro; sì, proprio così, allo scadere del mandato il cliente sarà ...
Salvatore Gaia, 2011
8
Il segreto del tredicesimo apostolo
Invendibile, del tutto privo di valore». «Forse era esattamente ciò a cui puntava Elia; un modo certo per fare sì che l'arazzo restasse dov'era, cioè qui...», disse pensosamente Gil, e Sabbie terminò la frase per lui: «...perché nessuno l' avrebbe ...
Richard F. Heller, Rachael F. Heller, 2012
9
L'economia Mondiale Capitalista E Le Multinazionali
In altre parole: l'accumulazione, ogni anno, nel corso della sua realizzazione, farà nascere un'eccedenza invendibile» 44, invendibile sul mercato interno, ma che potrebbe realizzarsi sul mercato estero. — Per convincere Sismondi, Ricardo  ...
10
ABC della partita doppia
... di "Last In First Out" (ultimo entrato primo uscito), cioè il Legislatore "finge" di pensare che l'Impresa venda, per ogni articolo merceologico, dapprima l'ultima merce comprata e solo successivamente quella più vecchia (quindi invendibile)1 .
Luciano Alberti, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVENDIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul invendibile în contextul următoarelor știri.
1
Le dimensioni (non) contano: 10 cortometraggi adattati per il grande …
... il giovane animatore stesse sprecando le risorse dello studio su un prodotto invendibile in quanto ritenuto inadatto al pubblico più giovane. «Movieplayer.it, Iul 15»
2
Noicompriamoauto.it arriva finalmente a Padova
... l'unica finalità di ottenere il miglior guadagno possibile da quella che può essere un'auto invendibile sul mercato o allo stesso tempo un'auto ... «Padova News, Iul 15»
3
Nella "terra di nessuno", dove i diritti sono i miraggi generati dalla …
In tali situazioni tutto diventa mercimonio, ci si vende tutto, anche l'invendibile: materassi, coperte, scarpe, biciclette, posti in tenda, acqua, ... «Porta di Mare, Iul 15»
4
Newcastle, Cabella fuori dal progetto ma già invendibile sul mercato
Secondo quanto riportato da L'Equipe Remy Cabella è da considerarsi fuori dal progetto tecnico del nuovo Newcastle. L'infortunio muscolare ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
5
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del …
Le zuppe di mare nascono tutte dall'esigenza dei pescatori di cucinare velocemente il pesce “invendibile” perché troppo piccolo o di poco ... «Dove Viaggi, Iul 15»
6
Annina Nosei: "Da Duchamp a Basquiat, ho vissuto per gli artisti più …
"Gli dissi che era troppo facile e che comunque come opera sarei risultata invendibile. Insomma, mi presi il Carl Andre". Manzoni perché la ... «La Repubblica, Iul 15»
7
Juve, vendute il triplo delle maglie rispetto al 2014. "Con Adidas …
... fa mettere una toppa dello sponsor di un'azienda sulla maglia della Juventus che la rende perlomeno anticommerciale se non invendibile, ... «Calcio e Finanza, Iul 15»
8
Taccheggiatore in azione da "Zara": è in libertà dopo la condanna a …
Il danno è stato stimato in un centinaio di euro circa e la merce è stata immediatamente, restituita seppur invendibile, alla responsabile. «RavennaToday, Iul 15»
9
Calciomercato, novità Juventus: il Manchester City punta su Pogba …
Malgrado il club italiano abbia più volte fatto sapere che Pogba è invendibile, i fatti sembrano dire il contrario, il City avrebbe un'offerta che non ... «Blasting News, Iul 15»
10
Fiat 500, l'eterna "ragazza"
Insomma: la 500 era invendibile in America. Eppure la sua nascita corrisponde proprio con l'Indipendence Day, che ogni 4 luglio a partire dal ... «Omniauto, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invendibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/invendibile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z