CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI INZEPPARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io inzeppo
tu inzeppi
egli inzeppa
noi inzeppiamo
voi inzeppate
essi inzeppano
Imperfetto
io inzeppavo
tu inzeppavi
egli inzeppava
noi inzeppavamo
voi inzeppavate
essi inzeppavano
Futuro semplice
io inzepperò
tu inzepperai
egli inzepperà
noi inzepperemo
voi inzepperete
essi inzepperanno
Passato remoto
io inzeppai
tu inzeppasti
egli inzeppò
noi inzeppammo
voi inzeppaste
essi inzepparono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho inzeppato
tu hai inzeppato
egli ha inzeppato
noi abbiamo inzeppato
voi avete inzeppato
essi hanno inzeppato
Trapassato prossimo
io avevo inzeppato
tu avevi inzeppato
egli aveva inzeppato
noi avevamo inzeppato
voi avevate inzeppato
essi avevano inzeppato
Futuro anteriore
io avrò inzeppato
tu avrai inzeppato
egli avrà inzeppato
noi avremo inzeppato
voi avrete inzeppato
essi avranno inzeppato
Trapassato remoto
io ebbi inzeppato
tu avesti inzeppato
egli ebbe inzeppato
noi avemmo inzeppato
voi aveste inzeppato
essi ebbero inzeppato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io inzeppi
che tu inzeppi
che egli inzeppi
che noi inzeppiamo
che voi inzeppiate
che essi inzeppino
Imperfetto
che io inzeppassi
che tu inzeppassi
che egli inzeppasse
che noi inzeppassimo
che voi inzeppaste
che essi inzeppassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia inzeppato
che tu abbia inzeppato
che egli abbia inzeppato
che noi abbiamo inzeppato
che voi abbiate inzeppato
che essi abbiano inzeppato
Trapassato
che io avessi inzeppato
che tu avessi inzeppato
che egli avesse inzeppato
che noi avessimo inzeppato
che voi aveste inzeppato
che essi avessero inzeppato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io inzepperei
tu inzepperesti
egli inzepperebbe
noi inzepperemmo
voi inzeppereste
essi inzepperebbero
Passato
io avrei inzeppato
tu avresti inzeppato
egli avrebbe inzeppato
noi avremmo inzeppato
voi avreste inzeppato
essi avrebbero inzeppato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
inzeppare
infinito passato
aver inzeppato
PARTICIPIO
participio presente
inzeppante
participio passato
inzeppato
GERUNDIO
gerundio presente
inzeppando
gerundio passato
avendo inzeppato
CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INZEPPARE»
Descoperă întrebuințarea
inzeppare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
inzeppare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
-pass. lxzavormno. lnzehbare. o. att. lnzeppare uno di cibo; Dargliene molto
sopra il bisogno. P.pres. INZSBBAN'I'B. -pass. lxzsuaaro. lnzeppamcnto. s. m. L'
inzeppare, lntrusione fatta per forza, "neppure. 1:. all. Coprir di zeppe, Mettere
zeppe.
2
Vocabolario dell'uso toscano
rifl. att. Empicrsi di zacchere. |[ Impegnarsi, Intrigarsi. INZAFARDARE. Sporcare
una cosa eon materic grasse e sucide. (Spiegaz. al Giusti.) INZEBBARE. è lo
stesso che Inzeppare uno di cibo, darglicne molto sopra il bisogno. INZEPPARE.
3
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
1 Cominciando da piedi presso la Grotta di Nettuno lungo metri o 75 alto che và
ad inzeppare sotto la rupe metri 2, 20 grosso rag. metro I, 70. . m.c. 2, 805 2
Segue lungo metro 1, 80. al- if_ tezza che và. ad inzeppare sotto la rupe metri 3 ,
25.
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Inzeppare, fìguratam., per Empiere, o simile. - Sapete pur che a' vecchi E quell'
aria nociva; Che di trista e cattiva Gente abondanza v'è più che di pane; Che di
ciarle e panzane Non manca chi v'inzeppi (saiiintenJi le orecchie) o v'infinocchi ...
Giovanni Gherardini,
1854
5
Dizionario della lingua italiana
V. ARRICCIARE, e INTONACARE. RINZAFFO. «. TM. T. de' muratori. Rinzaffatura
. RINZEPPÀRE. «. •• Metter zeppe , nniaffare , inzeppare. $ E n. p. vale empiersi
a ribocco. RINZEPPÀTO. *dd. da inzeppare. RINZOCCO-». m. T. degli architeli.
Francesco Cardinali,
1844
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
L' inzeppare ; intrusione fatta per forza . Tal, una: , rourour: dc plusieur: chvse: qui
entrem par forze dan: quelle endroir . INZEPPARE, v. a. Coprir di zeppe , metter
zeppe. Amarser entusser, prener, fnuln son: quelqu shose qu on 4 entnssr'. 9.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1831
1 Cominciando da piedi presso la Grotta di Nettuno lungo metri o 75 alto che và
ad inzeppare sotto la rupe metri 2, 20 grosso rag. metro I, 70. . me. 2, 805 2
Segue lungo metro 1, 80. altezza che và ad inzeppare sotto la rupe metri 3 , 25.
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INZEPPARE. o. un. Coprir di zeppe, Metter zeppe. I per sim. Ficcar per fòrza,
Introdurre quasi a modo di le pa. Il Pestarc co'pièdi, Calcare. illinca zare. n Inze
are una di cibo o sirnile, Dargliene a mangiare a crepapelle. n Iuz ppame un
ugno, ...
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
INZEPPARE : v. a. Coacérvate. Coprir di zeppe, Meliere zeppe. Git geltano sopra
la Ierra, e /' hizeppano. Scrd. stor. §. Per simil. vale Ficcar per forza , ed allelic
Slivare , Empire iiileramente. Sieno in- хеграте le congiunzioni a ¡proposito.
Dem.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
J INZEPPARE. Coprir di seppe, Metiere яерре . Lat. coacervare , congrrere ,
spissare. Gr. ajroewpey'aiv, uvvaÖpoi^itv. # §. I. Per simi/itudine Metlere una
cosa, in checchessia a guisa di zeppa. Serd. Sen. Ir. 40. Non si trovando spugne,
...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1836
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INZEPPARE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
inzeppare în contextul următoarelor știri.
Maturità, addio “Bella Ciao”: il 91% degli studenti snobba la …
E pensare che l'Anpi si è data da fare in ogni modo per inzeppare nelle teste degli studenti la storia, oramai sempre più dubbia, della ... «Il Secolo d'Italia, Iun 15»
“Così andiamo alla conquista delle donne. E degli uomini, ma senza …
Ma non possiamo inzeppare i palinsesti di contenuti Usa. Quindi ci sono le acquisizioni, dalla Bbc a esempio. E c'è la produzione di programmi ... «La Stampa, Iun 15»
Nella corsa ai supervitalizi rivive la sfida tra Dc e Psi
... Camera, che per i suoi nemici diventò lo «sportello Pomicino» per l'abilità del politico nell'inzeppare di emendamenti di spesa ogni manovra. «il Giornale, Mai 15»
La recensione di Youth – La Giovinezza
... inquadratura o movimento di macchina, sconclusionato nel mescolare senza soluzione di continuità alto e basso, nell'inzeppare le sue storie ... «www.sceglilfilm.it, Mai 15»
Caos pd, la rete di Renzi in Senato per blindare la maggioranza
... intenzione di metterli alla porta anche se continueranno ad inzeppare tg e talk show. L'Italicum, che poco interessa anche agli elettori del Pd, ... «Il Messaggero, Apr 15»
Italicum, la tela di Renzi Primi voti senza fiducia
Ragioni simili a quelle del capogruppo di Forza Italia che, per evitare lo sfaldamento del gruppo, pensa di inzeppare l'iter della legge con una ... «Menti Informatiche, Apr 15»
Quando la pallavolo mangia se stessa
Ma proprio in questa ottica che senso ha continuare a inzeppare il calendario nella prima parte della stagione con gare “inutili”, senza voler ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
Suicide Squad: arriva anche Killer Croc e ha il volto di Adewale …
... che lavorano per il governo allo scopo di riconquistare la propria libertà conferma il desiderio della Major di "inzeppare" il film di celeberrime ... «ComingSoon.it, Apr 15»
Sì a Istanbul, no a Roma Federer turista per soldi e non per caso
I suoi obiettivi sono Wimbledon e la riconquista del n.1, ma allora perché saltare due “Masters 1000” (Miami e forse Roma) e inzeppare la ... «La Stampa, Mar 15»
Laura Boldrini e la battaglia delle desinenze
Neanche di reagire. Così come non era il caso d'inzeppare i social di insulti declinati al femminile. D'altronde se si è scatenata quella reazione ... «Wired.it, Mar 15»