Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipate" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPATE ÎN ITALIANĂ

i · pa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPATE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipate în dicționarul Italiană

Definiția ipate-ului în dicționar este în limba greacă, cel mai serios șir de sunete.

La definizione di ipate nel dizionario è nella lira greca, la corda dal suono più grave.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPATE


abate
ba·te
antipate
an·ti·pa·te
coordinate
coordinate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
forze armate
forze armate
frate
fra·te
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
rate
ra·te
state
state
telepate
telepate
up to date
up to date
update
update

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPATE

ipallage
ipato
ipecacuana
iper
iperacidità
iperacusia
iperacuto
iperaggressivo
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPATE

abbate
bastonate
data rate
entrate
istate
mecenate
metate
minchiate
prime rate
serrate
silverplate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

Sinonimele și antonimele ipate în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPATE

Găsește traducerea ipate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipate din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipate» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Ipate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ipate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ipate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Ipate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Ipate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Ипате
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ipate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Ipate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ipate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ipate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ipate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Ipate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Ipate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Ipate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Ipate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Ipate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Ipate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ipate
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ipate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Іпатій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Ipate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ipate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ipate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Ipate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ipate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipate» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPATE»

Descoperă întrebuințarea ipate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
ha riguardo alla ipate con proporzione sesquialtera , perchè è di ix unità. La mese ho dimostrato , che e di vili unità. Dalle quali sono composti gli spazj principali della musica ; il diatessarou , che nasce dalla proporzione sesquiterza: il ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1829
2
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani
Perchè dalla ipate alla mese ci è il diatcssaion; e cosi anco dalla paramese alla nete separate il diatessaron. La medesima proporzimr si tr0ra eziandio ne' numeri. erchè quella proporzione, che ha il vi all' vm , quella stessa è parimente dal un ...
‎1841
3
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione
I nomi loro fono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-mefo, mefe, nete- finemmeno , paramefe, nete-diezeugmeno , nete-iperbcléo . I mobili poi fono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo fra ì due immobili , mutano luogo fecondo la diverfità ...
Vitruvius Pollio, 1790
4
L'Architettura di Marco Vitruvio
I nomi loro fono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-mefo, mefe, netedinemmeno, paramefe, nete-diezeugmeno, nete-iperboléo. I mobili poi fono quelli, che diflribuiti in ogni tetracordo fra i due-immobili, mutano luogo fecondo la diverlità de' ...
Berardo Galiani, 1790
5
L'architettura colla traduzione italiana e comento del ...
Così il paripate nel enere armonico è distante dall' ipate di un diesi:nel cromatico cam— bia, essendo distante un semituono: e nel diatonico un semituono ancora4. Il licano armonico è distante dall' ipate mezzo tuono nel4 cromatico avanza a ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1758
6
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione tradotta e ...
I nomi loro sono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-meso, mese, nete- sinemmeno, paramese, nete-diezeugmeno, nete-iperboléo. I mobili poi sono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo sra i due immobili, mutano luogo secondo la ...
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1790
7
L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...
Così il paripate nel genere armonico è distante dall' ipate di un diesi : nel cromatico cam— bia, essendo distante un semituono: e nel diatonico un semituono ancora4. Il licano armonico è distante dall' ipate mezzo tuono : nel-i < cromatico ...
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1758
8
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
ha riguardo alla ipate con proporzione sesquialtcra , perché è,' di IX unità. La mese ho dimostrato , che è di vi I 1 unità. Dalle quali sono Composti gli spazi principali della musica, il diatessaron, che nasce'dalla proporzione sesquiterza: il  ...
‎1829
9
L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...
I nomi loro sono ipato , ipate-meso , mese meno, nete-iperboléo . I mobili poi sono quelli, gni tetracordo fra i due immobili, de' generi, e de' luoghi . cano-ipato, paripate-meso, trite-sinemmeno , boléo 3 . lore ; perchè variano gl' intervalli sì i ...
Vitruve, 1758
10
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
ha riguardo alla ipate con proporzione sesquialtera , perchè è di 1x unità. La mese ho dimostrato , che è di vi11 unità. Dalle quali sono composti gli spazj principali della musica; il diatessaron , che nasce dalla proporzione sesquiterza: il ...
Plutarchos, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipate în contextul următoarelor știri.
1
Il Califfato di Agropoli
L'anno successivo, terminata la tregua i Saraceni di Agropoli ripresero le loro scorrerie nello Stato Pontificio. Quell'anno accadde che l'ipate di ... «InfoCilento, Feb 15»
2
Festival di Roma 2013, schede e foto dei film in concorso
... Dorian Boguță, Alina Berzunțeanu, Lucian Ifrim, George Alexandru, Ada Zamfira, Paul Ipate, Mihai Călin, Dan Tudor, Medeea Marinescu, ... «Panorama, Nov 13»
3
Romeno accoltellato al BatmaniaFermati tre connazionali ventenni
Ciprian Ipate è considerato dagli inquirenti l'autore materiale del delitto, Niculita Stopliceanu avrebbe, invece, stordito la vittima a calci e pugni. «La Stampa, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z