Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irriferibile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRRIFERIBILE ÎN ITALIANĂ

ir · ri · fe · ri · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRRIFERIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IRRIFERIBILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «irriferibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția irriferibile în dicționarul Italiană

Definiția irriferibile în dicționar este că nu se poate face referire: a rostit propoziții nerecuperabile.

La definizione di irriferibile nel dizionario è che non può essere riferito: pronunciò delle frasi irriferibili.


Apasă pentru a vedea definiția originală «irriferibile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IRRIFERIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IRRIFERIBILE

irriconoscenza
irriconoscibile
irriconoscibilità
irriconoscibilmente
irridente
irridere
irridersi
irriducibile
irriducibilità
irriducibilmente
irriflessione
irriflessivamente
irriflessivo
irriflesso
irriformabile
irriformabilità
irrigabile
irrigabilità
irrigamento
irrigare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRRIFERIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinonimele și antonimele irriferibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «IRRIFERIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «irriferibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în irriferibile

Traducerea «irriferibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRRIFERIBILE

Găsește traducerea irriferibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile irriferibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irriferibile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

irriferibile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

irriferibile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

irriferibile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

irriferibile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

irriferibile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

irriferibile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

irriferibile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

irriferibile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

irriferibile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

irriferibile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

irriferibile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

irriferibile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

irriferibile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

irriferibile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

irriferibile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

irriferibile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

irriferibile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

irriferibile
70 milioane de vorbitori

Italiană

irriferibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

irriferibile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

irriferibile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

irriferibile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

irriferibile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

irriferibile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

irriferibile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

irriferibile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irriferibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRRIFERIBILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irriferibile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irriferibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irriferibile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IRRIFERIBILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «irriferibile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «irriferibile» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre irriferibile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRRIFERIBILE»

Descoperă întrebuințarea irriferibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irriferibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
... in_argomcnto, e tendendo a questo scopo il gioramento decisorio dell'attore in Replica deferita al r. c. si è fatto luogo al giuramento stesso, che fu poi dichiarato irriferibile riguardando circostanze, nelle quali l'attore non è intervenuto.
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1855
2
La porta di Atlantide
Oltretutto, nello strato più profondo e irriferibile della mia coscienza, c'era sempre il pensiero di quel Chiparus rimasto nella casa della Emanuelli. Vanja aveva ancora la chiave, e adesso che anche Murri era morto... «Era un banchetto di ...
Giulio Leoni, 2011
3
Giornale ...
cristallino , cui il cristallo è irriferibile avendo altro sistema d'assi. Viene alla forma geometrica di questo sale alcalino da lui trovalo bello e cristallizzato nel tipo rettangolare , e diligentemente ne descrive oltre le varietà di forma, anco quelle di ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1858
4
L'acquiescenza al provvedimento amministrativo e la tutela ...
... canone di giudizio e di comportamento inerente esclusivamente ai rapporti di natura paritetica (4) e dunque irriferibile a rapporti che non prevedono posizioni sinallagmatiche tra le parti (5); si osservava infine che l'applicazione del concetto  ...
Federico Gaffuri, 2006
5
Il processo del lavoro. Aggiornato alla Riforma Fornero e ...
... indici normativi della subordinazione, ma quelli del rapporto di lavoro autonomo parasubordinato, che rendono irriferibile, secondo la univoca giurisprudenza rammentata, la prestazione d'opera alla nozione comunitaria di lavoratore, che, ...
Paola Bellocchi, 2013
6
Tutta la luce del mondo: Il romanzo di San Francesco
E quella sfida fu loscandalo. La leggenda primadiAssisi, il suo nascere irriferibile. Tutto quello che sapeva Piccardo di quanto fosse successo a suo zio prima di quella storia era che lo zio.
Aldo Nove, 2014
7
Leggi penali complementari
40/2004 conferma a piu` riprese la legittimita`: e` giocoforza operare un' interpretazione restrittiva del concetto di « eugenetica », sı` da renderlo irriferibile a comportamenti attuati non al fine di alterare o predeterminare il patrimonio genetico ...
Tullio Padovani, 2007
8
Pomo pero
Il nome vero, irriferibile agli italiani, perdecosìforse l'ultima occasione di entrare in un contesto letterario, e se neva via anchelui, pòro-pincio (= "poverino", detto di bambino malato, atterrito, ferito, ecc., con effettid'insolita intensificazione ...
Luigi Meneghello, 2012
9
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
... convenuto provocata per giuramento, poi irriferibile a quesfiultimo, non trattandosi di circostanza di sua scienza propria, dacche egli stesso ignora se sia stata vergata quella appostazione di pugno delPattore o di altri per lui; Ritenuto che il ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1861
10
Liturgie
L'amore che brucia come incenso nel turibolo mistico della passione mentre l' anima suona le note d'una letizia irriferibile in un immenso golfo dalla pace silenziosa. Mi hai condotto alla scoperta di un ignoto verso il quale mancano sia strade ...
Alaphridus Arupinensis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRRIFERIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irriferibile în contextul următoarelor știri.
1
Iris Berardi, il Bunga Bunga e le cose oscene con Berlusconi: verità …
Il capoverso finale comincia così: “La consigliera regionale si sdraia sul tavolo ”. Lei, ovviamente, è Nicole Minetti e tutto il resto è irriferibile . «Magazine Donna News, Iul 15»
2
Frasi choc su Fb di dirigente Polfer che esalta Hitler: «Bruciamoli vivi»
Con un riferimento irriferibile a "parenti strette" delle due esponenti politiche, "purtroppo mai trovate dagli stupratori di origine straniera". «Il Gazzettino, Iun 15»
3
Salvini si sente già il leader: «Ho pronte giacca e cravatta»
... di una volta, e senza la Lega nord non è possibile»), la risposta del leader è irriferibile nella sua completezza: «Ma si levi dai co...». Mentre si ... «il Giornale, Iun 15»
4
Puglia, elezioni regionali: dodicimila voti, non eletta. Loredana …
Potrebbe arrivarvi una rispostaccia, forse della categoria “irriferibile”. Dalla Capone o da alcuni altri. Una legge elettorale assurda non ha dato ... «Noi Notizie, Iun 15»
5
Rossella Brescia contro lo Zoo di 105: "Mi hanno offeso". E la …
... gavetta, o meglio, sull'aver trovato un modo molto più veloce per fare carriera, con un corredo irriferibile di ulteriori battute a sfondo sessuale. «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
6
Le mamme di oggi e del passato, così diverse eppure così uguali
... essere un bestemmione o una parolaccia, in ogni caso irriferibile su queste colonne) e i bambini terrorizzati si infilavano sotto le coperte. «La Stampa, Mai 15»
7
#ildiavolovesteItalicum/14. Al Senato numeri traballanti, ma il Pd e …
"Al Senato non succederà un c. (irriferibile, ndr.) di niente! La domanda non è se il governo non ha i numeri, che li avrà sempre, ma se le ... «Quotidiano.net, Mai 15»
8
L'incoscienza d'Israele
La banalità quotidiana di Israele, che si riverbera nella sua campagna elettorale, nasconde qualcosa che la rende del tutto irriferibile a quella ... «Il Foglio, Mar 15»
9
Il sindaco: deluso da Maroni, ha tradito il nostro accordo. Ora restare …
«Proprio un gran combattente» aggiunge un tosiano di ferro, che aggiunge pure un irriferibile gioco di parole sul cognome del governatore ... «La Stampa, Mar 15»
10
Evviva Al Bano e Romina, vero scandalo di Sanremo
Nacquero così capolavori come Escremento lento (tante scuse a Tullio De Piscopo), Quello che gli uomini non dicono (irriferibile) e ... «Lettera43, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irriferibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/irriferibile>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z