Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "istamina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISTAMINA ÎN ITALIANĂ

i · sta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISTAMINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISTAMINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «istamina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

histamina

Istamina

Histamina (sau 2- (4-imidazolil) etilamină, formula C5H9N3) este unul dintre mediatorii chimici ai inflamației și derivă din decidoxilarea histidinei prin decarboxilaza histidină; ea împărtășește aici numeroase efecte cu serotonina. Histamina joacă, de asemenea, un rol de neurotransmițător. L'istamina (o 2-(4-imidazolil)etilammina, formula C5H9N3) è uno dei mediatori chimici dell'infiammazione e deriva dalla decarbossilazione dell'istidina ad opera della istidina decarbossilasi; condivide in questa sede numerosi effetti con la serotonina. L'istamina ha anche un ruolo come neurotrasmettitore.

Definiția istamina în dicționarul Italiană

Definiția histaminei în dicționar este un compus organic, amină derivată din histidina de aminoacizi, prezentă în unele plante și în unele țesuturi animale, utilizată în medicină ca vasodilatator și ca excitare a secreției salivare, gastrice și pancreatice, responsabilă de producerea reacțiilor alergice.

La definizione di istamina nel dizionario è composto organico, ammina derivante dall'amminoacido istidina, presente in alcuni vegetali e in alcuni tessuti animali, usata in medicina come vasodilatatore e come eccitante della secrezione salivare, gastrica e pancreatica, responsabile di determinare reazioni allergiche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «istamina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ISTAMINA


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
balsamina
bal·sa·mi·na
bergamina
ber·ga·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
esamina
ʃa·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ISTAMINA

istabile
istallare
istaminico
istantanea
istantaneamente
istantaneità
istantaneo
istante
istanza
istare
istate
istaurare
isteralgia
isterectomia
isteresi
isteria
istericamente
isterico
isterilimento
isterilire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISTAMINA

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

Sinonimele și antonimele istamina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «istamina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISTAMINA

Găsește traducerea istamina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile istamina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «istamina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

组胺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

histamina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

histamine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हिस्टामिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهستامين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гистамин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

histamina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

histamine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

histamine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

histamine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Histamin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヒスタミン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

히스타민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

histamine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

histamine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹிஸ்டமின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रक्तपेशींशी संबंधित असे शरीरातील एक द्रव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

histamin
70 milioane de vorbitori

Italiană

istamina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

histamina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гістамін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

histamina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ισταμίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

histamien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

histamin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

histamin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a istamina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISTAMINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «istamina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale istamina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «istamina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISTAMINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «istamina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «istamina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre istamina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTAMINA»

Descoperă întrebuințarea istamina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu istamina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La principessa Istamina
Buongiorno a tutti!
Erik Orsenna, 2012
2
Microbiologia degli alimenti
Questa sindrome è stata associata anche ad alimenti diversi dal pesce azzurro, in particolare a formaggi, compreso il formaggio svizzero, che in un caso conteneva 187 mg/dL di istamina; i sintomi associati all'epidemia si manifestarono da 30 ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
L'istamina si lega a recettori H2 localizzati sulla membrana basolaterale delle cellule parietali, le quali attivano l'adenilato ciclasi e aumentano i livelli di adenosina monofosfato ciclico (AMPc). L'acetilcolina (ACh) si lega a recettori muscarinici ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...
È colpa dell'istamina che è un aminoacido che agisce sui vasi (facendo abbassare la pressione), sui bronchi (provocando affanno) e sulla parete dell' intestino (provocando dolori e diarrea). Non c'è da stupirsi: l'i- stamina è uno dei principali e ...
Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006
5
La scuola dell'atopia
In queste cellule però, a differenza dei mastociti e dei basofili, l'istamina è rapidamente secreta dopo la sintesi e non viene accumulata. Si conoscono quattro classi di recettori per l'istamina [4]. Sono molecole eptaeliche accoppiate al sistema ...
Carlo Gelmetti, 2007
6
Il sistema immunitario. La bilancia della vita
Istamina,. serotonina. e. PAF: ed. è. subito. infiammazione. Nel quadro infiammatorio descritto sopra, relativo al sangue, è utile sottolineare che la prima "fiammata" viene sostenuta da sostanze già formate e largamente disponibili, poiché ...
Francesco Bottaccioli, 2002
7
Medicina Ortomolecolare
Alimenti. istamino-liberatori. e. contenenti. istamina. Un altro folto gruppo di alimenti viene invece criminilazzato per la predisposizione a liberare eccessivi quantitativi di Istamina e Tiramina ...
Adolfo Panfili
8
Radiobiologia e radioprotezione
Effetti delle radiazioni sul metabolismo dell' istamina. Le radiazioni provocano nei mastociti il fenomeno della degranulazione a cui consegue il rilascio di istamina. Un aumento della concentra- zione di istamina può essere dimostrato nel ...
Carissimo Biagini, 1999
9
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Recentemente è stato evidenziato che i recettori HI dell' istamina presentano due assetti conformazionali, l'uno attivo e l'altro inattivo, coesistenti in equilibrio tra loro. Il recettore presenta un'attività basale costitutiva spontanea di attivazione, ...
Oliviero Rossi, 2004
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Istamina bicloridrato. C,H,N,.2HCl p. mol. 184,1 Cristalli incolori o polvere cristallina bianca, igroscopica, quasi inodora, di sapore bruciante, che fonde a 244-7-246°, con decomposizione. Molto solubile in acqua, in metanolo ed etanolo; ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTAMINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul istamina în contextul următoarelor știri.
1
Prodotti della pesca: nuova relazione dell'EFSA
Questi due fattori abbinati alla temperatura condizionano la formazione di istamina, la principale fonte di allarme alimentare nel pesce. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
2
No a birra 'attira-insetti' e colori sgargianti, i consigli anti-punture
Il 'veleno' degli insetti favorisce il rilascio di mediatori quali l'istamina, che scatenano una risposta infiammatoria. Subito dopo si ha la reazione ... «Adnkronos, Iul 15»
3
Salute, estate: ecco come difendersi dalle punture degli insetti
Il 'veleno' degli insetti favorisce il rilascio di mediatori quali l'istamina, i quali scatenano una risposta infiammatoria. Subito dopo si ha la ... «Meteo Web, Iul 15»
4
Ma tu che pesce sei?
... favorisce l'intossicazione da istamina; i citrati e l'acido citrico, alcuni dei quali sono ammessi come conservanti (ma si devono dichiarare), ... «Live Sicilia, Iul 15»
5
Tonno tossico nei supermercati: due ricoveri
Piacenza - Allerta per una partita di tonno pinna gialla fresco con tracce di istamina superiore ai limiti consentiti dalla legge. Il prodotto è stato ... «Genova OggiNotizie, Iul 15»
6
Pesce fresco le insidie dell'istamina, l'Efsa raccomanda di indicare …
Stiamo parlando soprattutto di tonno, sardine, sgombri e acciughe perché la presenza ad alti livelli di istamina non è individuabile, perché non ... «ilfattoalimentare.it, Iul 15»
7
Tonno con tracce alte di istamina, Asl: «Non mangiatelo, riportatelo …
Allerta per una partita di tonno pinna gialla fresco con tracce di istamina superiore ai limiti consentiti dalla legge. Il prodotto è stato ... «IlPiacenza, Iul 15»
8
La conservazione del pesce nella vendita al dettaglio: l'EFSA …
Tonno, sardine, sgombri e acciughe sono tra le specie in cui può trovarsi istamina. Il tempo di conservazione del pesce e il contenuto di CO2 ... «Impronta Unika, Iul 15»
9
Tutto su asma e sport
La bassa temperatura può causare un rilascio massivo di istamina con comparsa di sintomi sistemici, sino ad arrivare alla lipotimia ed allo ... «Medicitalia.it, Iul 15»
10
Antiacidi nei bambini e infezioni batteriche
... per il recettore H2 dell'istamina e più probabile se la terapia con antiacidi era stata effettuata da poco tempo anziché da molti mesi. «il Giornale, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Istamina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/istamina>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z