Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lacrimale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACRIMALE ÎN ITALIANĂ

la · cri · ma · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACRIMALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACRIMALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lacrimale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Oase osoasă

Osso lacrimale

Osul lacrimogen este cel mai mic, simetric și simetric os splatcannel. Este foarte subțire și are o formă quadrangulară. Contribuie la formarea peretelui medial al orbitei oculare, plasat în spatele procesului frontal al osului maxilar, în fața lamei orbitale a etmoidului, sub maxilarul frontal și deasupra corpului osos al maxilarului. Este articulată cu patru oase: două dintre cele neurocraniale, frontale și etmoide; și două dintre coastele inferioare, maxilarul și crotonul nazal inferior. Există două fețe și patru margini pe ea. L'osso lacrimale è il più piccolo osso dello splancnocranio, pari e simmetrico. È molto sottile e presenta forma quadrangolare. Contribuisce alla formazione della parete mediale dell'orbita oculare, essendo posto dietro al processo frontale dell'osso mascellare, davanti alla lamina orbitaria dell'etmoide, sotto all'osso frontale e sopra al corpo dell'osso mascellare. Si articola con quattro ossa: due del neurocranio, il frontale e l'etmoide; e due dello splancnocranio, la mascella e il cornetto nasale inferiore. Su di esso si individuano due facce e quattro margini.

Definiția lacrimale în dicționarul Italiană

Definiția lacrimalului din dicționar este că se referă la lacrimi.

La definizione di lacrimale nel dizionario è che si riferisce alle lacrime.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lacrimale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACRIMALE


animale
a·ni·ma·le
battesimale
bat·te·ʃi·ma·le
centesimale
cen·te·ʃi·ma·le
cimale
ci·ma·le
cresimale
cre·ʃi·ma·le
decimale
de·ci·ma·le
duodecimale
duo·de·ci·ma·le
esadecimale
e·ʃa·de·ci·ma·le
estimale
e·sti·ma·le
infinitesimale
in·fi·ni·te·ʃi·ma·le
massimale
mas·si·ma·le
mesenchimale
me·ʃen·chi·ma·le
mettimale
met·ti·ma·le
minimale
mi·ni·ma·le
ottimale
ot·ti·ma·le
primale
pri·ma·le
prossimale
pros·si·ma·le
quadragesimale
qua·dra·ge·ʃi·ma·le
quaresimale
qua·re·ʃi·ma·le
sessagesimale
ses·sa·ge·ʃi·ma·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LACRIMALE

laconico
laconismo
laconizzare
lacrima
lacrima Christi
lacrima di Giobbe
lacrimabile
lacrimare
lacrimato
lacrimatoio
lacrimatorio
lacrimazione
lacrime
lacrime d´Italia
lacrime di Giobbe
lacrimevole
lacrimevolmente
lacrimogeno
lacrimosamente
lacrimoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACRIMALE

andare a male
andato a male
anormale
dodicesimale
emale
facimale
far male
fatto male
formale
informale
male
menomale
normale
paranormale
secondo sessagesimale
star male
stare male
termale
vegetoanimale
vigesimale

Sinonimele și antonimele lacrimale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lacrimale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACRIMALE

Găsește traducerea lacrimale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lacrimale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacrimale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lagrimal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lachrymal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

دمعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

слезница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lacrimal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অশ্রুপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lacrymal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

air mata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tränen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

눈물의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lachrymal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về nước mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கண்ணீர் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रंथी अश्रुंचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gözyaşı
70 milioane de vorbitori

Italiană

lacrimale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

łzowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

слізниць
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lacrimal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δακρύγονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lakrimale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lachrymal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tåre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacrimale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACRIMALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lacrimale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacrimale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacrimale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACRIMALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lacrimale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lacrimale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lacrimale

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LACRIMALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lacrimale.
1
Bette Davis
Joan piange sempre molto. Penso che abbia il condotto lacrimale collegato alla vescica.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACRIMALE»

Descoperă întrebuințarea lacrimale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacrimale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dissertazioni chirurgiche d'Angelo Nannoni: 1. Della fistola ...
Ko DELLA Fi's'roLA LACRÎMALÉ: 'condotti della glandula lacrimale fan': :no 'illoro uficío independentemente da una cagione che gli obbligi'a muoiversi con maggior velocita della na* rurale. Jo proverò cio con due fatti pratici. . Un Padre ...
Nannoni (Angelo), 1748
2
Osservazioni sopra un caso ostetrico e sulla estirpazione ...
M ESTIRP\ZIONE DELLA GLANDULA LACRIMALE Gli csempi_fissano l' attenzione più 'che i precetti. SCARPA. Difesa da ogni dove la glandula lacrimale , protetta dmasstute iolli ed ossei, nascosta dietro l' apotisi orbitaria esterna, ...
Giosué Marcacci, 1844
3
Dissertazioni Chirurgiche D'Angelo Nannoni I. Della Fistola ...
no DELLA FLSTOL'A mehr-MALE': condotti della glandula lacrimale faní-Ìf no il loro uficio independentemente da una cagione che gli obblígi a muo. versi con maggior_velocítá della na— turale. Jo ,proverò cio con due fatti ratici. ' 4 , - Un ...
Angelo Nannoni, 1748
4
Clinica dell'apparato visivo
La ghiandola lacrimale è vascolarizzata dall'arteria lacrimale, che è un ramo dell' oftalmica; le vene si raccolgono nella vena lacrimale, tributaria della vena lacrimale superiore. I linfatici sono tributari dei linfonodi preauricolare e paroti- de .
Azzolini C., Carta F., Marchini G., Menchini U., 2010
5
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
l'angolo interno dell' occhio, dicesi riva lacrimale. Il rivo lacrimale non è formato, durante il chiudersi delle palpebre, in una volta in tutta la sua lunghezza, ma si chiude successivamente, sebbene prestissimo, dall' esterno all' interno, giacché  ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
6
La cornea
Il nucleo lacrimale è localizzato nel ponte. L innervazione sensoriale di esso proviene dalla congiuntiva, dalla cornea, dall'uvea anteriore e dalla mucosa nasale tramite le fibre sensoriali del trigemino. Inoltre, tale nucleo riceve stimoli dalla ...
Giuseppe Scuderi, 1998
7
Dizionario Oxford della medicina
2) l'apparato lacrimale. dacrioadenite (dacryoadenitis) s. l'infiammazione della ghiandola che secerne le lacrime (vedi apparato lacrimale). Di solito si verifica soltanto in individui che non godono di buona salute. dacriocistite (dacryocystitis) s.
E. Curto, 1998
8
Storia delle lacrime. Aspetti naturali e culturali del pianto
È gibbosa, segnata da solchi, ineguale. Le lacrime appianano tali irregolarità e rendono possibile ciò che noi chiamiamo "visione". Senza questo film lacrimale permanente, vedremmo un mondo caratterizzato da strane diffrazioni e lacune, ...
Tom Lutz, 2002
9
Nuovo giornale de' letterati
nel trattamento della fistola lagrimale, che questa mv « Intlia , nel maggior numero de' casi , dipenda da un'afie- ec zione della membrana mucosa del sacco lacrimale, od « anche da un'alterazione dell'osso unguis: la enologìa dì « esso ha ...
‎1826
10
Annali universali di medicina
Quando le esulcerazioni , di cui può essere affetta V aorta , invece di dar luogo alla formazione di un sacco lacrimale , terminano in una completa perforazione, ne risulta un'emorragia mortale (i); e lo stesso succede delle perforazioni del ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACRIMALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacrimale în contextul următoarelor știri.
1
Occhi e vista, 10 consigli utili per proteggerli d'estate
Il caldo torrido estivo può compromettere l'integrità del film lacrimale, causando secchezza oculare. Le temperature elevate, infatti, fanno sì che ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
2
Cosa succede agli occhi in estate?
Il caldo torrido estivo può compromettere l'integrità del film lacrimale, causando secchezza oculare. Le temperature elevate, infatti, fanno sì che ... «Tiscali, Iul 15»
3
Uno sguardo giovane e riposato
«La dose di prodotto da utilizzare è pari alla punta di una penna e l'applicazione inizia leggermente al di sotto della zona lacrimale, meglio se ... «Sanihelp.it, Iul 15»
4
Trucco occhi: come valorizzare lo sguardo in 5 mosse
Il kajal, però, a differenza della matita, ha la mina più morbida che permette di colorare anche parti delicate e umide come la riga lacrimale. «Magazine delle donne, Iul 15»
5
Cosa succede agli occhi d'estate: curiamoli con l'omeopatia
In caso di secchezza oculare si può utilizzare il collirio omeopatico Euphralia in grado di riequilibrare il film lacrimale e far scemare i sintomi, ... «MedicinaLive, Iul 15»
6
Smart Tooth: anche i denti saranno hi-tech
... monitorare in tempo reale il livello di zuccheri presente nel sangue analizzando il liquido lacrimale. Per raggiungere questo obiettivo bigG ha ... «Webnews, Iul 15»
7
Vince il premio “Leopoldo Federighi” e Farmigea la assume
In particolare viene esaminato il lancio di un prodotto di Farmigea, un sostituto lacrimale, analizzato in tutti i suoi aspetti, dalla descrizione ... «Il Tirreno, Iul 15»
8
Novartis: occhi puntati al futuro coi presidi oftalmologici di Alcon
Quello che i ricercatori non sono ancora riusciti a stabilire è la correlazione tra il glucosio ematico e quello lacrimale nel paziente diabetico. «LiberoQuotidiano.it, Iul 15»
9
Le lenti a contatto smart di Google entro il 2019?
... attraverso l'analisi non invasiva (senza aghi e punture sulle dita) del liquido lacrimale prodotto dall'occhio, mediante l'impiego di particolari ... «Webnews, Iun 15»
10
Edema post lipofiling
... un vostro parere in mettiti ad un lipofiling sul volto nella zona della valle lacrimale fatto un mese fa per una assimetria da un altro lipofiling., ... «Medicitalia.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacrimale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lacrimale>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z