Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "leggendarietà" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEGGENDARIETÀ ÎN ITALIANĂ

leg · gen · da · rie ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGGENDARIETÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGGENDARIETÀ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «leggendarietà» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția leggendarietà în dicționarul Italiană

Definiția legendarului în dicționar este caracterul a ceea ce este legendar: l. a unei companii.

La definizione di leggendarietà nel dizionario è carattere di ciò che è leggendario: la l. di un'impresa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «leggendarietà» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGGENDARIETÀ


arbitrarietà
ar·bi·tra·rie·
comproprietà
com·pro·prie·
contraddittorietà
con·trad·dit·to·rie·
contrarietà
con·tra·rie·
ereditarietà
e·re·di·ta·rie·
essere di proprietà
essere di proprietà
frammentarietà
fram·men·ta·rie·
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
sedentarietà
se·den·ta·rie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
solidarietà
so·li·da·rie·
straordinarietà
stra·or·di·na·rie·
unitarietà
u·ni·ta·rie·
varietà
va·rie·
volontarietà
vo·lon·ta·rie·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LEGGENDARIETÀ

legge
legge finanziaria
leggenda
leggendariamente
leggendario
leggera
leggere
leggere di nuovo
leggerezza
leggeri
leggerissimo
leggermente
leggero
leggersi
leggi
leggiadramente
leggiadria
leggiadro
leggiaiolo
leggibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGGENDARIETÀ

accessorietà
aleatorietà
bonarietà
contradditorietà
ebrietà
esecutorietà
illusorietà
improprietà
letterarietà
ordinarietà
parziarietà
perentorietà
provvisorietà
refrattarietà
saltuarietà
secondarietà
sommarietà
stazionarietà
temerarietà
transitorietà

Sinonimele și antonimele leggendarietà în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «leggendarietà» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGGENDARIETÀ

Găsește traducerea leggendarietà în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile leggendarietà din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «leggendarietà» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

leggendarietà
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

leggendarietà
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

leggendarietà
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

leggendarietà
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

leggendarietà
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

leggendarietà
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

leggendarietà
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

leggendarietà
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

leggendarietà
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

leggendarietà
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

leggendarietà
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

leggendarietà
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

leggendarietà
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

leggendarietà
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

leggendarietà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

leggendarietà
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

leggendarietà
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

leggendarietà
70 milioane de vorbitori

Italiană

leggendarietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

leggendarietà
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

leggendarietà
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

leggendarietà
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

leggendarietà
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

leggendarietà
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

leggendarietà
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

leggendarietà
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a leggendarietà

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGGENDARIETÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «leggendarietà» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale leggendarietà
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «leggendarietà».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGGENDARIETÀ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «leggendarietà» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «leggendarietà» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre leggendarietà

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGGENDARIETÀ»

Descoperă întrebuințarea leggendarietà în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu leggendarietà și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sacre impronte e oggetti non fatti da mano d'uomo nelle ...
... un primo punto di debolezza: la genesi tardiva e la cangiante leggendarietà delle descrizioni dell'immagine edessena impediscono di attribuir loro un valore storico. Le descrizioni sono incompatibili tra loro, e dimostrano l'impossibilità che  ...
Adele Monaci Castagno, 2011
2
La stirpe di Maria Maddalena
... la lancia gli era sfuggita di mano, cadendo. era stata una perdita fatale, perché Carlo magno era morto proprio in quella battaglia. la sua sorte aveva accentuato la leggendarietà dell'arma di longino. Gli adepti condividevano la certezza che ...
Kathleen McGowan, 2011
3
Il Gatto Che Vede E Altre Curiose Occorrenze
Al tempo in cui Richie prese la sua decisione, ce ne saranno stati già diverse centinaia, appartenenti a vari gradi di leggendarietà. Ognuno di essi aveva una storia diversa che attestava come la sua fosse l'esperienza più leggendaria di tutte.
Pu the Owl, 2008
4
La globalizzazione delle cattive idee: mafia, musica, mass media
... di essere descritta come caso o percepita come metafora o emblema, assume, per l'appunto, i caratteri della leggendarietà o della negatività. Adesso la scoperta dell'anima della Calabria, dei suoi valori più autentici, popolari, più profondi, ...
Francesca Viscone, 2005
5
Lorenzo Valla: umanesimo, riforma e controriforma : studi e ...
... Constitutum alla Legenda, comportano necessariamente la seguente conclusione: il leggendario nell'agiografia di Silvestro ‒ inautenticità evangelica e falsità storica ‒ è costitutivo della medesima e identica leggendarietà del Constitutum.
Salvatore I. Camporeale, 2002
6
Dal reato alla sentenza: il processo criminale in età comunale
Va sottolineato, infatti, che soprattutto per quel che riguarda l'esercizio del potere giudiziario le città non vollero mai disconoscere totalmente l'autorità dell' imperatore: lo stesso Bartolo affermò che 32. Sulla leggendarietà del “consulto” dei ...
Elena Maffei, 2005
7
Letteratura italiana delle origini
... della suaosservazione così fedele allaverità. I pochianeddoti che seguono documentano lanatura narrativa dell'autore e la sua inclinazione, come al dire arguto, alla leggendarietà dell'impianto, anche quando documentariamente fondata.
Gianfranco Contini, 2013
8
I Walser nella storia delle Alpi: un modello di ...
La leggendarietà «diabolica» del ponte sulla Schòllenen è ancora suscitatrice di immaginosità romanzante in Alessandro Dumas che nelle sue Impressions de voyage en Suisse (del 1832), al di là della propria attenta esplorazione del ...
Luigi Zanzi, Enrico Rizzi, 2002
9
Venite venite B-52
E basta percorrere questa E80 almeno una volta, anche solo con lo sguardo su una carta, per rendersi conto della sua leggendarietà: dopo l'Oceano di Biarritz, i Pirenei, Pau, Tarbes (Lourdes sfiorata), poi su a nord fino a Tolosa, giù di nuovo  ...
Sandro Veronesi, 1995
10
Il dittatore perpetuo: sunto critico comparato su la vita e ...
E si può dire che egli sentisse la realtà delle sue gesta con l'irrealtà della sua presunta leggendarietà, creando in se stesso ed intorno a sè un'atmosfera di continuo miracolo. Ma egli non era taumaturgo nè santo, in modo da poter rimediare, ...
Bindo Fedi, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGGENDARIETÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul leggendarietà în contextul următoarelor știri.
1
Le leggendarie tombe di Mawangdui
La leggendarietà delle tombe nasce infatti dalla finezza delle esecuzioni, che denota il rango degli occupanti, e dal numero sorprendente di ... «Romasette.it, Sep 14»
2
SOS Liceo Classico: via la polvere e largo alle emozioni
Bisognerebbe che i colori della cultura classica uscissero dalle pagine dei libri, nella loro leggendarietà, nella loro ineguagliabile intensità, ... «Education 2.0, Oct 13»
3
TORONTO: LE WILLIAMS ALLA RICERCA DELLA RISCOSSA
Un torneo arricchito sicuramente dalla fama delle giocatrici intenzionate ad azzannarsi l'un l'altra per aggiudicarselo, ma che a sua volta dona leggendarietà e ... «Tennis.it, Aug 13»
4
Roberto Saviano: la prima volta che l'ho incontrato
E Saviano ha il coraggio di chiamarsi, aldilà della popolarità e della leggendarietà di cui la sua figura è stata ricoperta. Questo è il suo coraggio ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 13»
5
Il battesimo dello Juventus Stadium: la TNT gli darà il nome!
... più giovani, vengono già comparati alla grandezza e alla leggendarietà di quelli vecchi, degli Scirea e dei Platini, dei Nedved e dei Bettega. «SportCafè24.com, Nov 12»
6
Messina, si è spento il professor Giuseppe Cavarra. Mondo della …
C'è di più: c'è che tanto più spicca tale risultato lirico, quanto più si pensa alla distanza tra materie a volte di antica leggendarietà e vasta ... «settimanale Centonove, Feb 12»
7
Mugello: studenti all'autodromo a lezioni di guida sicura
Curvoni veloci, esse senza fiato, le Biondetti, l'Arrabbiata 1 e 2, insomma un circuito che trasuda leggendarietà in ogni centimetro di asfalto. «FirenzeToday, Oct 11»
8
Ferraris spiega i segreti delle salite
L'incontestabile leggendarietà del Pordoi non è direttamente proporzionale al grado di difficoltà. Il Pordoi è una salita di media difficoltà: 9 ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leggendarietà [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/leggendarieta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z