Descarcă aplicația
educalingo
lemming

Înțelesul "lemming" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEMMING ÎN ITALIANĂ

lemming


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEMMING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEMMING ÎN ITALIANĂ?

Lemmini

Lemmings sunt mici rozătoare Arctic, al căror habitat este în mod normal bida tundra. Împreună cu veninul foarte asemănător și șoarecii mușchi, subfamilia Arvicolinae, care face parte din cea mai mare ramură de mamifere, este superfamilia Muroidea, care include și șobolani, șoareci, hamsteri și gerbili. Cele mai multe specii fac parte din tribul Lemmini, unul din cele trei care formează subfamilia Arvicoline.

Definiția lemming în dicționarul Italiană

Definiția lemming-ului în dicționar este un mamifer de ordinul rozătoarelor, similar cu un șoarece mare, larg răspândit în regiunile arctice, care prin migrațiile sale în masă periodice provoacă daune grave culturilor.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEMMING

brain storming · dryfarming · homing · hydroforming · incoming · jamming · reforming · roaming · rooming · spamming · streaming · timing

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LEMMING

lellare · LEM · lemanico · lembo · lemma · lemmario · lemmatico · lemmatizzare · lemmatizzazione · lemme · lemme lemme · lemmo · lemna · Lemnacee · lemniscata · lemniscato · lemnisco · lemosina · lempira · lemure

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEMMING

advertising · breaking · camping · engineering · feeling · holding · housing · manufacturing · marketing · meeting · missing · opening · parking · planning · ranking · rating · reading · ring · shopping · spring

Sinonimele și antonimele lemming în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lemming» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEMMING

Găsește traducerea lemming în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lemming din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lemming» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

旅鼠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

leming
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lemming
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लेम्मिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اللآموس ضرب من القوارض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

лемминг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lemingue
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

lemming
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lemming
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lemming
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Lemming
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

レミング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

나그네 쥐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Lemming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lemming
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எலி போன்ற விலங்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

lemming
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yaban sıçanı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lemming
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

leming
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лемінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Lemming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αρουραίος των βορειών χωρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lemming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lämmel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lemming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lemming

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEMMING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lemming
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lemming».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lemming

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEMMING»

Descoperă întrebuințarea lemming în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lemming și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
182 - 1 mamme Da tutto quello che potei raccogliere, e certo che i lemming tentano talvolta di passare a nuoto da un'isola all'altra; ma tuttavia intorno a queste migrazioni si è molto esagerato. Sovente passano anni molti prima che i lemming ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Norvegia
LA VERITÀ SUL LEMMING Poche creature sono state così ingiustamente calunniate come il lemming: si è sentito diredi centinaia di migliaia di esemplari che si sarebbero gettati dalle scogliere in un suicidio di massa, o che il morso del  ...
Anthony Ham, Miles Roddis, Kari Lundgren, 2008
3
Cosmorama pittorico
Questo piccolo mammifero abita la catena di montagne, che estendendosi fino alle spiaggie settentrionali del continente europeo, separa dalla Norvegia la Svezia. Il lemming scava sotto monticelli di terra i suoi nidi sinuosì perchèi suoi piccoli ...
‎1843
4
Russia asiatica
Un altro abitante della tundra è il lemming, un piccolo roditore che, nonostante viva in un ambiente estremamente freddo, non va in letargo. La sua dieta è simile a quella delle renne. Al lemming è stato attribuito in passato uno strano ...
Simon Richmond, 2009
5
Russia europea
Un altro abitante della tundra è il lemming, un piccolo roditore che, nonostante viva in un ambiente estremamente freddo, non va in letargo. La sua dieta è simile a quella delle renne. Al lemming è stato attribuito in passato uno strano ...
Simon Richmond, 2009
6
La sperimentazione nei processi di produzione teatrale
4.3 Il Teatro del Lemming: lo spettatore partecipante di Alfonso Malaguti Prima di dare qualche notizia sul Lemming, una premessa, per così dire, ideologica che serve ad inquadrare la drammaturgia del gruppo e l'approccio, completamente ...
Alfonso Malaguti, Malaguti, Calcagno, Monica Calcagno, 2012
7
Mary e il gigante
Chad Lemming entrò tutto sorridente incucina portandosila chitarra. «Signor Tweany, èdatanto chevolevo incontrarla. Hosentito molto parlaredelsuo stile.» Indifferente alle lusinghedel giovane, Tweany sollevò lentamente losguardo.
Philip K. Dick, 2014
8
101 stronzate a cui abbiamo creduto tutti almeno una volta ...
Non sono in molti ad aver visto da vicino i lemming, dal momento che il loro habitatè latundra(Nord Europa,Canada Settentrionale)eppure ognuno – in base aciòchesa (o crededisapere)di questi animali–è giunto alle medesime conclusioni.
Severino Colombo, 2011
9
Varieta di storia naturale opera del Dottor Dionigi Lardner
Questo presentimento meteorologico del lemming venne osservato più volte, ma sorprese specialmente nel 1742. In quell'inverno il tempo fu eccessivamente rigido nella provincia di Umea, e fu invece molto più mite in quella di Lola, benchè ...
Dionysius Lardner, Paolo Mantegazza, Gemello Gorini, 1860
10
Il furto delle banane arrosto. Dinoamici
Lemming? – chiese Mumù. – Ma i lemming non vivono molto più a nord? – domandò Svetlana. – E poi sono roditori piccolissimi, da soli non possono fare questo baccano! I lemming infatti erano delle specie di criceti preistorici, pellicciosi e ...
Andrea Pau, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEMMING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lemming în contextul următoarelor știri.
1
Vicenza, al via l'Edipo del Teatro del Lemming
Inizia domani, a Vicenza, e rimane in scena fino a domenica 26 luglio Edipo – Tragedia dei sensi per uno spettatore, spettacolo del Teatro del ... «Vicenzareport, Iul 15»
2
LA PROGRAMMAZIONE DELLA STAGIONE ARTISTICA 2015/2016
Un'interessante collaborazione viene proposta in dicembre con il Teatro del Lemming “nuovo” protagonista della scena teatrale vicentina, che ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
3
Vicenza, povero (e isolato) teatro comunale
l'ingresso nella rassegna di prosa contemporanea del Teatro del Lemming (esule da Rovigo e da poco insediato con molto decisionismo e ... «Vvox, Iul 15»
4
Wall Street, RIP
Questi lemming pensano davvero che si possa andare avanti ancora per molto — 90 o 100 mesi — senza che i robo-trader si accorgano infine ... «Trend-online.com, Iul 15»
5
Siracusa, laboratorio teatrale di Giannella D'Izzia
Posizione rilevante nel panorama teatrale italiano è occupata dal teatro del lemming, che è una compagnia di teatro di ricerca, caratterizzato ... «Nuovo Sud, Iul 15»
6
L'Edipo dei mille - parte iii | vicenza 2015
L'Edipo del Lemming è qui realizzato da 20 allievi condotti da alcuni attori della compagnia. Lo spettacolo si svolgerà in tre luoghi diversi di ... «VicenzaToday, Iul 15»
7
Con Radwanska e Grissin Bon ha perso il Bene
L'avversaria ha giocato con l'intelligenza di un lemming pronto a suicidarsi. Ammetto di non essere riuscito ad andare oltre il primo set, ma se ... «Indiscreto, Iul 15»
8
L'Edipo dei Mille: la sfida garibaldina del Teatro del Lemming
L'Edipo dei Mille Parte III - Vicenza 2015 , progetto diretto dal Teatro del Lemming e realizzato in collaborazione con il Comune di Vicenza ... «Adnkronos, Iul 15»
9
Sabato 4 luglio il Teatro del Lemming fra le vie della città
Sabato 4 luglio tra le 19 e le 21 tra piazza dei Signori e contra' Garibaldi, il Teatro del Lemming, da qualche mese di stanza a Vicenza, ... «Adnkronos, Iul 15»
10
Musica, teatro, danza, cinema, libri 100 appuntamenti per l'estate …
... il teatro per bambini dei Giardini di Alice (anche con Ensemble Vicenza e Glossa Teatro) e la vera novità 2015, l'Edipo dei Mille del Lemming ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lemming [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lemming>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO