Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lettering" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LETTERING ÎN ITALIANĂ

lettering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LETTERING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LETTERING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lettering» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lettering în dicționarul Italiană

Definiția literelor din dicționar este alegerea și aranjarea semnelor alfabetice ale unui text, spec. în publicare, grafică, publicitate, semnalizare etc.

La definizione di lettering nel dizionario è scelta e disposizione dei segni alfabetici di un testo, spec. in editoria, grafica, pubblicità, segnaletica ecc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lettering» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LETTERING


bouldering
bouldering
car sharing
car sharing
catering
catering
chartering
chartering
clearing
clearing
engineering
engineering
factoring
factoring
filibustering
filibustering
hearing
hearing
job sharing
job sharing
manufacturing
manufacturing
mentoring
mentoring
orienteering
orienteering
rendering
rendering
ring
ring
scattering
scattering
spring
spring
string
string
time sharing
time sharing
tutoring
tutoring

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LETTERING

lettera
letterale
letteralità
letteralmente
letterariamente
letterarietà
letterario
letterato
letteratume
letteratura
letteratura italiana
lettere
lettereccio
letterista
lettiera
lettiga
lettighiere
lettime
lettino
lettisternio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LETTERING

advertising
booking
bowling
breaking
camping
feeling
holding
housing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
shopping
streaming
training

Sinonimele și antonimele lettering în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lettering» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LETTERING

Găsește traducerea lettering în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lettering din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lettering» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

刻字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

letras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lettering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अभिलेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

буквенное обозначение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

inscrição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অক্ষর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

caractères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

huruf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Beschriftung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

レタリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

문자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

aksara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự sắp chữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

எழுத்துமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अक्षरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

harfler
70 milioane de vorbitori

Italiană

lettering
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

napis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

літерне позначення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Inscripția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γράμματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

letters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bokstäver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lettering

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LETTERING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lettering» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lettering
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lettering».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LETTERING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lettering» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lettering» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lettering

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LETTERING»

Descoperă întrebuințarea lettering în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lettering și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di immagine. Intelligenza percettiva, creatività, ...
Noi, naturalmente col lettering, possiamo giocare a far diventare docile, fragile e mansueto 'tokete' adottando un lettering fragile e femminile, e aggressivo, pungente, perfido 'maluma', utilizzando un lettering rigido e acuminato, nello stesso ...
Ave Appiano, 1998
2
Teatro Vol. Vi
Aumentare le entrate (allude a Gattello ed a sé) e diminuire le spese. . . (allude al suo interlocutore. Pedecone rimane male. Filippo rientra). PEDECONE (dopo una lunga pausa) - Evviva le società! LETTERING (esce dalla baracca di Gattello , ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
3
YouTube Partner Program.: Branding e Advertising 2.0
154 155 percepito, tra il lettering di IBM e quello di Coca. Il logo della Apple, per esempio, nel corso del tempo è stato soggetto a una vera e propria operazione di sintesi: ha perso la colorazione arcobaleno che lo caratterizzava, per diventare ...
Massimiliano Trepiccione
4
Il visual design nelle organizzazioni
dagna la possibilità di comunicare pensieri e sentimenti altrimenti confinati nella sfera intima. 3.4.3. Il lettering nella comunicazione visiva La comunicazione visiva beneficia dell'interazione di colori, forme, segni ed immagini che, interagendo ...
Guido Muneratto, 2007
5
Diventare Cartoonist
Più sono gli errori e le disattenzioni di chi ha elaborato il lettering, maggiori sono le possibilità che qualche refuso, alla fine, possa sfuggire al correttore. Ecco qui di seguito i passaggi principali della realizzazione standard di un albo a fumetti: ...
Giorgio Di Vita, 2010
6
Immagine d'azienda. Un approccio semiotico al caso Fantoni
1 11 lettering ed il logo Il primo elemento, e per molti aspetti il più povero, è il lettering. Più che per il suo potere narrativo - praticamente inesistente - è interessante per il fatto di essere, così come tutti gli elementi analizzati, estremamente ...
Gloria Cisint, 2005
7
Layout, gabbie e griglie
il. lettering. Il Dizionario della Lingua Italiana Devoto-Oli riporta questa definizione: “Nella grafica pubblicitaria ed editoriale, l'individuazione e la scelta dei caratteri tipografici più adatti per un annuncio, una copertina, un manifesto, ecc.
Moira Torresi, 2014
8
Good morning Mr. Brand. Il senso, il valore e la personalità ...
Al centro di questa breve scheda tecnica c'è lo studio del carattere tipografico, materia che in inglese viene definita lettering. Si tratta del progetto grafico delle caratteristiche di una lettera che diventa logotipo oppure scrittura. Nella forma ...
Mirko Nesurini, 2007
9
L'emporio dei segni
Il lettering per cromatismo e disposizione sembra richiamare le insegne luminose di una grande metropoli come New York, meta del viaggio rappresentato dalla macchina che attraversa la soglia, scomparendo in essa. Ci troviamo quindi di ...
Guido Ferraro, 1998
10
Pubblicità «ad arte»
Il fumetto ha reso un grande servizio alla pubblicità e, ancora oggi, possiede grandi potenzialità ancora inespresse e dunque avrà in futuro nuovi sviluppi. 5.8 Uso del lettering Il testo si legge e si guarda. C'è una sua estetica da conoscere,  ...
Giovanna Bandiera, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LETTERING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lettering în contextul următoarelor știri.
1
L'Italia Insegna: un libro alla scoperta di insegne, targhe, scritte e …
Raccogliendo immagini (oltre 300 fotografie), documentando, commentando, Clough ha realizzato una vera e propria guida al lettering che più ... «Frizzifrizzi.it, Iul 15»
2
B-LINE: Parliamo di QUBY ! design Stefan Bench
QUBY non è un progetto di lettering, è una libreria modulare, un contenitore, una parete divisoria, un comodino, uno sgabello e un tavolino, ... «DomiMagazine, Iul 15»
3
Il Grand Budapest Hotel raccontato dalla graphic designer di Wes …
Perché anche se parliamo di lettering bisogna che siano davvero speciali. È una sfida contro il tempo, devi finire tutto prima che inizino le ... «marieclaire.it, Iul 15»
4
Lanciostory diventa Maxi: analisi del #1 del nuovo mensile Aurea
Nella storia disegnata da Alcatena c'è una sgradevole discrepanza nell'effetto visivo causato dalla nettezza del nuovo lettering e la presenza ... «Comicus, Iul 15»
5
Colore, accenni active e tessuti naturali per il ritorno a scuola
Perfetti a scuola e nel tempo libero i look con cappottino rosso, felpa con lettering da abbinare alla maxi gonna a ruota con inserti camouflage, ... «Adnkronos, Iul 15»
6
Sampdoria: presentate le nuove maglie, le prime con un chip …
La disposizione di tutti i loghi, lettering Joma compreso (sulla clavicola), è stata studiata in previsione di sponsor e secondo sponsor. Per la ... «GenovaToday, Iul 15»
7
Mr.Wany, un "urlo" sui muri di Milano
Ho deciso di realizzare poi una sorta di lettering tra le dune, come fosse un miraggio, perché lì è tutto un po' irreale, come se si trattasse ... «Voci di Milano, Iul 15»
8
Goodtype: il Libro sul Meglio del Lettering e del Type Design
Che cosa è il lettering? E' lo studio di nuovi caratteri con una particolare forma, in grado di richiamare concetti e visioni. Utile per i fumetti e il ... «Smartweek, Iul 15»
9
Un nuovo volto per Comesterogroup: ecco il nuovo brand
Il nuovo marchio presenta diversi punti in comune con il brand Suzohapp di cui riprende il font e il lettering in stampatello. Il restyling è stato ... «GiocoNews.it, Iul 15»
10
L'ultima ossessione dei sinceri democratici: il "lettering neofascista"
... si definisce sul suo sito, e la cosa immaginiamo debba far ridere) twitta indignato: “Lettering neofascista per commemorare il bimbo morto a ... «Il Primato Nazionale, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lettering [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lettering>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z