Descarcă aplicația
educalingo
lingua d'acqua

Înțelesul "lingua d'acqua" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LINGUA D'ACQUA ÎN ITALIANĂ

lingua d'acqua


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINGUA D'ACQUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINGUA D'ACQUA

a fior d´acqua · acqua · aria-acqua · color acqua · come un pesce fuor d´acqua · essere un pesce fuor d´acqua · fare un buco nell´acqua · gettare in acqua · giacinto d´acqua · lino d´acqua · mettere in acqua · paracqua · peste d´acqua · scaldaacqua · scaldacqua · sedano d´acqua · sott´acqua · sottacqua · specchio d´acqua · verde acqua

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LINGUA D'ACQUA

lingua · lingua di Cane · lingua di cane a fiori variegati · lingua di cane appenninica · lingua di cane della Majella · lingua di cane di Colonna · lingua di cane di Dioscoride · lingua di cane germanica · lingua di cane giallastra · lingua di cane montana · lingua di cane vellutina · lingua di cane villosa · lingua di fuoco · lingua furbesca · lingua italiana · lingua scritta · lingua-di-cane siciliana · linguaccia · linguacciuto · linguaggio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINGUA D'ACQUA

Pasqua · al di qua · aqua · castagna d´acqua · crescione d´acqua · di qua · ecco qua · garofanino d´acqua · melone d´acqua · menta d´acqua · mesciacqua · pasqua · poligono pepe d´acqua · portaacqua · portacqua · qua · sedanina d´acqua · siliqua · spander acqua · spandere acqua

Sinonimele și antonimele lingua d'acqua în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lingua d'acqua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LINGUA D'ACQUA

Găsește traducerea lingua d'acqua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lingua d'acqua din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lingua d'acqua» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

líneas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lines
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पंक्तियां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خطوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

линии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

linhas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lignes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

baris
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Linien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

garis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dòng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வரிகளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ओळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hatlar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lingua d´acqua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kwestia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

лінії
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

linii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γραμμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

linjer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

linjer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lingua d'acqua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINGUA D'ACQUA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lingua d'acqua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lingua d'acqua».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lingua d'acqua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINGUA D'ACQUA»

Descoperă întrebuințarea lingua d'acqua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lingua d'acqua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Irlanda - Nuove Guide Oro
Quando la luce elettrica viene a mancare, quando la prima lingua d'acqua da una pozzanghera s'insinua serpeggiando sotto alla porta, silenziosa e piatta, e luccica al riflesso del fuoco nel camino; quando il giocattolo, abbandonato in terra, ...
Laure Raffaëlli, 2004
2
Orto e giardino biologico
Piante per acque profonde (50-200cm) Ninfee, Nymphaea, in svariate selezioni Ninfea gialla, Nuphar luteum Ninfoide, Nymphoides peltata Cerastio, Cerastium Lingua d'acqua, Potamogeton natans Stiletto d'acqua, Stratiotes aloides Piante ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
3
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
... dove si rinvengono la ninfea bianca (Nymphaea alba), la ninfea gialla o nannu - faro (Nuphar luteum), la brasca o lingua d'acqua (Potamogeton natans), il limnan- temo (Nymphoides peltata) e il ranuncolo d'acqua (Ranunculus aquatilis) ; ...
‎1999
4
L'origine delle specie
Anche i pescipiccoli inghiottonosemidi unacerta grandezza,come quellidella ninfeagialla e della lingua d'acqua (Potamogeton). Aironi edaltri uccellisono andati per secoli e secoli, adivorare ogni giorno ilpesce. Finito di mangiare prendono il ...
Charles Darwin, 2011
5
Vocabolario Cateriniano o Siennese, ove si spiegano alcuni ...
Lavativi la lingua d'acqua rofa pri- pju , e poi trattati dilla lingua Siciliana . Talia. N 'havete certo ragione Signor Tomm-:fo,pcrche dagli fc ritti de' Siciliani prefero vocaboli gli Accademi della Crufca , come fon l'opre di Guido Giudice Mejjìnefe, ...
Girolamo Gigli, 1717
6
Cina e altri Orienti
... acquattate sul fondo delmare,e tengono d'occhio le fasi della luna. Ora la strada segue la costa, una bizzarra costa, giacché oltre al mare bordeggia una lingua d'acqua chesiinterpone tralaspiaggia e il mareaperto: una lingua d'acqua  ...
Giorgio Manganelli, 2014
7
Geografia Fisica Del Mare
... da quella che le circonda. La figura ed il posto sono variabili; talvolta rassomiglia ad una penisola o lingua d'acqua fredda che s'interna molto entro le acque del Gulf Stream; talvolta il meridiano su cui s'addentra in queste è all'est di 40°, ...
M.F. Maury LL. D., 1872
8
Le croci sull'acqua
O forse erano i "Lingua d'acqua salmastra proveniente dal Golfo di Guayaquil, che attraversa alcuni quartieri della città. La città di Guayaquil sorge a pochi chilometri dal mare, sulla sponda occidentale dell'immensa foce del fiume Guayas, ...
Joaquín Gallegos Lara, 1998
9
Viaggi di P. della Valle il pellegrino, ...: descritti da ...
J'altra brcue, ma per la quale con- uicn paíTare vna lingua d'acqua , ch'entra dal fiu- ii)c ailagando vn iratco di terra uellc crefeenze del mare ; e queft' acqua lí paila , quando ve n'- èa bairanza, in almadie, o barchette faite d'- vn folo incalíalo  ...
Pietro Della Valle, 1667
10
Non sei lontana
... con il pulviscolo delle arance farei le tende più belle: passa un treno nel corridoio pieno di bandiere, si inizia un viaggio per baciare, per bere, nascosti fra i libri, gli amici scomparsi, mai nati. Questa disadorna lingua d'acqua montuosa è il ...
Nicola Muschitiello, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINGUA D'ACQUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lingua d'acqua în contextul următoarelor știri.
1
Il pesce che cammina (e ha una lingua fatta d'acqua)
(I pesci hanno una "lingua", ma si tratta di un organo molto diverso dal nostro: di ... La "lingua d'acqua" potrebbe essere stata una soluzione temporanea durante ... «National Geographic Italia, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lingua d'acqua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lingua-dacqua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO