Descarcă aplicația
educalingo
macola

Înțelesul "macola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACOLA ÎN ITALIANĂ

macola


CE ÎNSEAMNĂ MACOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția macola în dicționarul Italiană

Prima definiție a maculei în dicționar este o zonă de culoare diferită față de suprafața înconjurătoare. O altă definiție a macolei este o pată cutanată de culoare diferită de țesutul din jur. Macola este, de asemenea, pete.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACOLA

agricola · azienda agricola · boccola · briscola · calcola · ciacola · coca-cola · coccola · cola · edicola · facola · fecola · forcola · formicola · gracola · molecola · pellicola · roncola · rucola · scola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MACOLA

macinio · macis · maciste · maciulla · maciullamento · maciullare · maciullato · maciullatura · maclura · macò · macolo · macramè · macredine · macro · macrò · macroanalisi · macrobiotica · macrobiotico · macrobioto · macroblasto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACOLA

arenicola · arvicola · buccola · canicola · carrucola · cascola · clavicola · cocola · combriccola · fiaccola · graticola · incola · maiuscola · matricola · mescola · particola · rupicola · specola · taccola · zoccola

Sinonimele și antonimele macola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «macola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACOLA

Găsește traducerea macola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile macola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

马科拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

macola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

macola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Macola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

macola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Macola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

macola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

macola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

macola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Macola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

macola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

マコラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

macola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

macola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

macola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

macola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

macola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

macola
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

macola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

macola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Macola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Macola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

macola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

macola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

macola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

macola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre macola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACOLA»

Descoperă întrebuințarea macola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Practica universale in cirurgia
S\ genera fcmprela macola da catarro, o calido,o /rigido, & Ipecial mente nell'ob tatmia come fu detto nel cap. antecedente . Segue per il più quello male dietro a: l'obtal mia non curata.come fi douea dal mcdko,o perignorantia fua ,oper ...
Giovanni da Vigo, 1588
2
La pratica universale in cirugia. Di nuovo rist. ... e un ...
S I genera sempre la macola da catarro, o calido,o trigido,8c specialméte nell' obtalmia come su detto nel cap.antecedente . Segue per il piu questo male dietro all'obtal mia non curata , come si douea dal medico, operi norantia sua , oper ...
Johannes de Vigo, 1585
3
Dizionario della lingua italiana
MACOLATORE. Ved. MACULATORE. MACOLAZIONE. Ved. MACINAZIONE. MACOLO. Susi. V. A. Macola, Infezione, Danno. Lat. macula, labes. Gr. «1X15, >. uurj. M- V- 10. 46- Né lasciò l'alpe degli Ubaldini ganza macolo per molti de' luoghi ...
‎1829
4
La Bibia: Vetus et Novum Testamentum
Et il sacerdote guardata lhuö,& la se, mina nella cotica di fili apparera la biáchezzafl sel troua ta la oscura bianchezza lucere nella corica, sappia QÎla nö essere lepra,ma macola de color bianco, 8t lhuomo essere mondo , 5t shUOlllO de capo ...
‎1541
5
La pratica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
Cap. i6. Si genera sempre la macola da cata! loocalidmo ftigido. K speccialmcnte ncll'obcalmia come su detto nel caplamc cedente. Segue pcril piu questo male dietro all'obtalmia nò curata come si dc nta dal medico. o per ignorautla sua, ...
Giovanni de Vigo, 1576
6
Stili della sublimazione. Usi psicoanalitici dell'arte
(El licenciado Vidriera de Miguel de Cervantes) di Erminia Macola È possibile articolare l'argomento del convegno {Sintomo, sofferenza e soddisfazione, nell' attualità dell'arte e della clinica) rivisitando un racconto esemplare di Miguel de ...
M. Mazzotti, 2001
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Non macchialo di colpa, e Da non lasciarsi corrompere, Puro, Sìncero , a similitudine delle cose, che allora si dicono candide, quando non hanno macola. Lat. candidus. Gr. >,£uxo's. Tac. Dav. Am. 4. 85. Avvelenare tre non poteasi, essendo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
La Civiltà cattolica
togli- violenza attuale e ingiusta (Il Macola invece non fu costretto mi al duello, ma lo volte ad ogni costo. Inoltre nel duello la ipuqmv violenza è attuale e ingiusta da tutte e due le parti); 3° per W' esservi stato costretto dalla necessità di salvare ...
‎1898
9
La prattica vniuersale in cirugia di m. Giouanni di Vico ...
-Ecperò _allhóra non pir'afi Può .chiamare macola a ma fecondoch'è più ,a 8t - mcnoprotonda .ò .piaga ,b sconicamraz. La &us- dl dexra'macola,ofleruara la regola mi:.uersale della diet-1,8; dellozpurgaxco si come *pel cappello innanzi ,r  ...
Giovanni Da Vigo, Mariano Santo, Giovanni Andrea Della Croce, 1610
10
L'opera di Quirino De Giorgio (1937-1940). Architettura e ...
Che non si tratti di una questione marginale è dimostrato ancora dal carteggio conservato nello studio di De Giorgio, che testimonia di un episodio riguardante il federale dell'Isonzo Gorizia, Mario Macola, proprio in rapporto a un'opera di ...
Enrico Pietrogrande, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macola în contextul următoarelor știri.
1
Smau Firenze 2015: il meglio dell'innovazione e trasformazione …
"In un contesto competitivo in grande trasformazione – ha spiegato il Presidente di Smau Pierantonio Macola – le aziende dei nostri territori si ... «Tiscali, Iul 15»
2
Mei 2.0: i finalisti del contest superstage
La semifinale del 17 agosto al Rock Planet di Pinarella di Cervia vedrà protagonisti Macola & Vibronda, Phono Emergency Tool, Silvermood, The Tocsins e ... «Indie-eye, Iul 15»
3
Si è chiusa ieri SMAU Firenze
“Il cloud computing, come afferma Pierantonio Macola, Presidente di Smau, rappresenta una risorsa fondamentale nel processo di ... «Zeroventiquattro.it, Iul 15»
4
Smau e Toscana Technologica 2015 a Firenze le startup di successo
"L'obiettivo - sottolinea Pierantonio Macola, Amministratore Delegato Smau - è quello di far incontrare alle startup chi possa effettivamente dare ... «inToscana, Iul 15»
5
Inaugurata ieri SMAU Firenze, oggi la seconda giornata
L'evento ha visto la partecipazione tra gli altri, di Pierantonio Macola, Presidente di Smau, il quale, nell'aprire il dibattito ha affermato “In un ... «Zeroventiquattro.it, Iul 15»
6
Provincia, via al nuovo sistema per l'allerta meteo
... tra gli altri il presidente di Smau Pierantonio Macola e l'assessore regionale alle attività produttive Stefano Ciuoffo. Al termine dell'incontro è ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
7
Macola compie 80 anni Da 50 vive solo di Chievo
Unico, speciale, inimitabile. Rinaldo Danese compie oggi 80 anni. Rinaldo chi? El Macola. Ah, proprio lui. Figura imprescinbidile del mondo ... «L'Arena, Iul 15»
8
Marco Bicocchi Pichi e Antonio Perdichizzi guidano l'associazione
Giovannella Condò (Milano Notai), Davide Dattoli (Tag), Pierantonio Macola (Smau), Vittorio Mauri (U-Start), Antonio Perdichizzi (Startup City), ... «Corriere delle Comunicazioni, Iul 15»
9
Ischia, Giovanna Durì & company celebrano i gatti
... Manuele Fior, Gabriella Giandelli, Giorgio Moria Griffa, Pietro Macola, Franco Matticchio, José Munoz, Giacomo Nanni, Onze, Roberto Perini, ... «La Repubblica, Iun 15»
10
Punkaos, Tv Kat, Igor Nogarotto, Gino Fastidio e Macola & Vibronda …
Si intitola Giancarlo Passarella porta alla ribalta giovani e big con il suo format radio di successo Il Re del Gancio. Le nuove puntate ed e' ... «Musicalnews.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/macola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO