Descarcă aplicația
educalingo
macredine

Înțelesul "macredine" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACREDINE ÎN ITALIANĂ

ma · cre · di · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACREDINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACREDINE ÎN ITALIANĂ?

Definiția macredine în dicționarul Italiană

Definiția macredinei în dicționar este subțire.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACREDINE

acredine · albedine · alcedine · bolsedine · dine · forze dell´ordine · in ordine · intercapedine · latitudine · longitudine · ordine · pinguedine · putredine · raucedine · redine · salsedine · tentredine · teredine · torpedine · uredine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MACREDINE

macramè · macro · macrò · macroanalisi · macrobiotica · macrobiotico · macrobioto · macroblasto · macrocardia · macrocefalia · macrocefalo · macrochilia · macrochiria · macrocito · macroclima · macrocontesto · macrocosmo · macrocristallino · macrodattilia · macrodattilo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACREDINE

abitudine · altitudine · attitudine · cardine · certitudine · consuetudine · disordine · gabardine · grandine · gratitudine · incertitudine · incudine · libidine · moltitudine · mutandine · rondine · similitudine · solitudine · sollecitudine · subordine

Sinonimele și antonimele macredine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «macredine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACREDINE

Găsește traducerea macredine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile macredine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macredine» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

macredine
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

macredine
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

macredine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

macredine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

macredine
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

macredine
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

macredine
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

macredine
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

macredine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

macredine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

macredine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

macredine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

macredine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

macredine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

macredine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

macredine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

macredine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

macredine
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

macredine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

macredine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

macredine
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

macredine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

macredine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

macredine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

macredine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

macredine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macredine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACREDINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macredine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macredine».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre macredine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACREDINE»

Descoperă întrebuințarea macredine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macredine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Simboli festivi per le solennità principali di Christo ...
palma florebif, iußushic in omni virtute dicit tffeperfeclum, fpiega San Gio: Griíoftomo ¡ che quilla Palma piantatafoífe in macredine pauper- tatis., Га tteûa il Signore medemo, per bocead' Яр»,сб<, Ifaia Profeta,, dicit Dominus ad quem refpiciam, ...
Carlo Labia, 1698
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
viiH Maculo. »acontento, add. Malcontento. HACRO. add. Magro. MACREDINE. s. f. Magrezza. MACULA, e HACOLA. i. f. Macchia. »ACOLARE, e MACULARE, v. att. Macchiare. Macóla, máeotano. MACUL ATORE, o MACOLATÓRE-TRÍCE.
Pietro Fanfani, 1863
3
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
... unguentum expertus sum contra scabiem et pruritu/ma et contra omnem guttam seu hstulam Si prædicta infirmitas generetur ex macredine. tunc flebolometur equus de vena colli ut humores illuc ducantur et exeanty deinde ponantur selones ...
‎1867
4
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo XIV.
... quam interiori parte sxpe ferretur ; et sic omne remedium, habebit. Solet etiam equo ex macredine , vel debilitate, interferitia pedum contingerc, quam, resumpta pinguedine et vi- ribus , credimus nihilaH. se faccia comu ene dectu de sopra.
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
5
Collezione di opere inedite o rare
... quam interiori parte sxpe ferretur ; et sic omne remedium habebit. Solet etiam equo ex macredine , vel debilitate, interferitia pedum contingere , quam, resumpta pinguedine et viribus, credimus nihilari. se faccia comu ene dectu de sopra.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1867
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MAC_OLABILE. add. Facile ad esser macchiato. .MACOLO. ii. m. V. A. Màcoia, lnfcZione, Danno. MACOLO._aer vedi MÀcuto. MACONTENTO. arM. V. A. Malcontènto. MACRO. add. Magro. [per mel. Voto, Esausto., MACREDINE. a, /. Magreua.
‎1855
7
La Mascalcia di Lorenzo Rusio: volgarizzamento del secolo ...
Si prx- dicta infirmitas generetur ex macredine , tunc fleboto- metur equus de vena colli ut humores illuc ducantur et exeant , deinde ponantur setones inferius sub collo , postmodum fiant prxdictx ablutiones, post hxc reficiatur cine doli pili, fase ...
Lorenzo Rusio, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1867
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) # MACREDINE. Magrezza. Imperf. Anat. 246- Ció dimostrano alcune cagíoni degli affetti del corpo per innanzi oscure, rioc a dire i Aussi chilosi degli intestini , 1' atrofia , o macredine derivante dalle glandule assediate e turulo da qualche ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) # MACREDINE. Magrem. lmper]. Anat. 2.46. Ciò dimostrano alcune eagioni de li affetti del corpo per innanzi oscure, cioe a dire i flussi chilosi degli intestini, 1 ' atrofia , o macrcdine derivante dalle glandula assediato e turate da qualche ...
‎1838
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
MACULO. * MÀCONTENTO. V. A. Mulwnttnm. Cronicth. 216. E a questo grido spurnvano traesse tutti i macontenti . (C) Borgh. Orig. Fir. 256. l disperati e i ma. contenti erano innrumenti maraviglioaamente al proposito Suo. (V) * MACREDINE.
‎1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macredine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/macredine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO