Descarcă aplicația
educalingo
martora

Înțelesul "martora" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARTORA ÎN ITALIANĂ

mar · to · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARTORA ÎN ITALIANĂ?

Martes

Martes Pinel, 1792 este un fel de mamifer carnivor aparținând familiei Mustelids. Este unul dintre cele nouă genuri care alcătuiesc subfamilia Mustelinae. Include fina, martora, zibellino și alte câteva specii.

Definiția martora în dicționarul Italiană

Definiția marnei în dicționar este un mamifer carnivor al familiei Mustelidae, cu un corp alungit, o coadă densă, picioare scurte, piele maro, moale, foarte prețioasă. Martora este, de asemenea, blana acestui animal.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTORA

aconito antora · cacciatora · chilowattora · dolatora · ettowattora · pastora · pletora · ranuncolo Erba-tora · tortora · tuttora · wattora

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARTORA

martini · martinicca · martino · martirare · martire · martirio · martirizzamento · martirizzare · martirizzatore · martiro · martirologio · martologio · martoriamento · martoriare · martoriato · martoriatore · martorio · martorizzare · martoro · martuzzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTORA

agora · allora · ancora · aurora · bora · cora · diaspora · e allora · flora · fora · gora · hora · mora · non ancora · ora · pandora · per ora · qualora · signora · sonora

Sinonimele și antonimele martora în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «martora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARTORA

Găsește traducerea martora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile martora din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «martora» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

marta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

marten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक प्रकार का नेवला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الدلق حيوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

куница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

marta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মার্টেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

martre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

marten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Marder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

てん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

담비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

marten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

một giống én
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கீரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

मौल्यवान लोकर असलेला वीझलच्या जातीचा एक लहान, चपळ प्राणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sansar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

martora
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

kuna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

куниця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

jder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουνάβι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Marten
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a martora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale martora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «martora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre martora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTORA»

Descoperă întrebuințarea martora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu martora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Martora - La Volpe - La Cerbiatta (Audio-eBook)
Si ha un bel pensare alla morte: la compagnia dei vivi piace ancora. Ecosìper tantianni ebbi desiderio dicompagnia, poinon ci pensai più: finalmente, unanno fa, questa martora balzòquidentro dal finestrino, come te, e si nascose sotto il letto.
Grazia Deledda, 2013
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
... ad orlare le pellicce, e si lavorano e si lustrano in modo da imitare le code di faina e di martora; con i peli delle stesse code si fanno anche pennelli fini. Molte altre qualità di scoiattoli, di cui si usano le pellicce, sono, ad esempio, quelle del  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Sable-skins - Peaux de zibeline - Zobelfelle. Lo zibellino (Mustela zibellina L.), della famiglia dei Mustelidi, ha molta somiglianza con la martora; esso vive prevalentemente nella Siberia e nel Kamt- schatka; ha il corpo più grosso e più robusto ...
G. Eigenmann, 1977
4
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
MARTORA ZIBELLINO (fig. 112) (Mustela zibellino - Zibeline - Sable - Zobel - Cebellina). È una varietà della martora comune, la più fine, la più pregiata nonchè la più rara. Ha forme più sviluppate della martora comune e più eleganti; ha più ...
Giuseppe Costanza, 1982
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Tali sono i caratteri proprii d' una specie di martora inviala al Museo di Storia naturale da Milbert sotto il nome di martora degli Uroni , e presa nell'alto Canada. Questo stabilimento possiede diversi individui di questa specie, che non ...
‎1845
6
Fausto e Anna
con Martora e Zorro raggiunse la strada. «Vedi? Non c'è niente.» «Eppure m'era parso di vederlo cadere» disse Martora. Improvvisamente lo scòrse nelfossoche costeggiava la strada. Un attimo dopolo videro anche Faustoe Zorro. Corsero ...
Carlo Cassola, 2012
7
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
2) T. diiiar. ber SKantet, manto, amante. 93? in tei éetl, ». dim. mantelli 93?avbeln , v.a. vedi marmorireir. 97?arbeljt<iit, m. vedi gjearmcr. 97? a t e <i fi t, m. vedi SJatfafìf. 97? a rei pan, m. vedi SKarjipan. 97Ì « t b e r , ni. martora , mariolo, foi- na.
Francesco Valentini, 1836
8
I quadrupedi di Sardegna
abbondanza di martore non v' è la faina, segno è, che la faina non procede dalla martora, e sono faina e martora razze distinte. Diciannove pollici è la lunghezza d'una buona martora sarda , comunque non delle massime. La martora pertanto  ...
‎1774
9
Storia Naturale, Generale E Particolare
MARAGUAO 0 MARACAIA, fecondo Marcgrave; Margay . Ibii. MARAPlJTE" , nel Malabar , fpecie vicina a quella della Pantera; Servai. Voi. xxvii. n. MARD, in Ifvezzefe ; Martora. Voi. xiv. sio. MARDER , Hubf-marder in Tederò ; Faina . Ibii. 190.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773
10
I Quadrupedi, gli Uccelli, Anfibi e Pesci di Sardegna
S 5 si chiama martora zibellinate perciò avranno esse gentildonne udito dare al zibellino il nome di martora, e quindi ere.' duto fosse esso la martora di Moscovia, a cui io antiposi la canadese. Ma oltre al zibellino pigliano i Moscoviri una ...
Fancesco Cetti

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul martora în contextul următoarelor știri.
1
Nello studio di Fabio Celoni
Per la china, pennello di martora Winsor & Newton n°1 serie 7 e pennini, di qualsiasi marca riesca a trovarne, purché buoni e che rispondano ... «Fumettologica, Iul 15»
2
Tra le aree protette pontine, il fascino del Parco dei Monti Aurici
La fauna è ricca e composta principalmente da mammiferi tra cui l'istrice, il tasso, la lepre, la martora, il cinghiale, la volpe, la donnola, il gatto ... «LatinaToday, Iul 15»
3
Calcata: I piccoli carnivori della Valle del Treja. Tasso, Martora
Sono presenti: Tasso, Martora, Volpe, Faina, Donnola e il raro Gatto selvatico, mentre resta ancora da accertare la presenza della Puzzola, ... «Occhioviterbese, Iul 15»
4
«Così la Madonna mi ha salvato»
Quando si è imbattuto nelle tracce di un martora (marden, in noneso), ha deciso di seguirla, un pedinamento durato ore con una temperatura a 20 sotto zero. «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
5
"Gli Anelli del lupo", escursioni pensate per famiglie con bimbi piccoli
... Camosci, Scoiattoli e tracce di animali invisibili come la Lepre bianca o la Martora, e con un po' di fortuna e pazienza, alzando il naso all'insù ... «AostaSera, Iul 15»
6
Corona ai Musrai presenta I misteri della montagna
È autore tra l'altro di Il volo della martora, Le voci del bosco, Finché il cuculo canta, Gocce di resina, La montagna, Nel legno e nella pietra, ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
7
Piano anticendio, lo sfalcio dell'erba nei parchi del Municipio IV
... che già in passato è stato martoriato da principi di incendio, il parco Tor Sapienza in via Casale della Martora, il parco dell'Aniene che rientra ... «RomaToday, Iul 15»
8
«Lui rispose “Avanti” al telefono e mi conquistò»
... grande scalatore e ottimo scultore del legno aveva pubblicato da poco con Vivalda di Torino un libro gioiello intitolato Il volo della martora. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
9
Bosco di Santo Pietro, una riserva… da ritrovare
... fauna avicola, tendenzialmente in crescita e mammiferi come la Martora, l'istrice, il gatto selvatico; e inoltre rettili come la Testudo Hermanni, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Iun 15»
10
Una Capitanata “Possibile”
... Domenico Della Martora, Laura Accarrino e Rita Saraò da Foggia, Giuseppe Quitadamo e Salvatore Castrignano di Manfredonia, Alba Siena ... «SanGiovanniRotondonet.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/martora>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO