Descarcă aplicația
educalingo
masonite

Înțelesul "masonite" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MASONITE ÎN ITALIANĂ

ma · ʃo · ni · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASONITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASONITE ÎN ITALIANĂ?

Masonite

Masonitul este un tip de masă din fibre de lemn fierte cu abur și presată, ca și prin procesul inventat de William H. Mason. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de isorel, hernit, karlit, torex sau treetex.

Definiția masonite în dicționarul Italiană

Definiția masonitului în dicționar este făcută din fibre de lemn felite și fierbinți, produse în panouri de diferite grosimi care sunt utilizate ca izolație termică și acustică sau pentru construcții ușoare.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASONITE

antimonite · aragonite · bentonite · broncopolmonite · carbonite · ciclonite · ilmenite · limonite · milonite · montmorillonite · peritonite · pleuroperitonite · pleuropolmonite · pneumonite · polmonite · poltronite · rinite · smithsonite · tendinite · tettonite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MASONITE

masculo · maser · masnada · masnadiere · masnadiero · maso · masochismo · masochista · masochisticamente · masochistico · masora · masoreta · masoretico · masque · mass media · massa · massa orchestrale · massacrante · massacrare · massacrarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASONITE

adenite · austenite · balanite · belemnite · duodenite · lignite · linfadenite · linite · manganite · mannite · mediastinite · melanite · resinite · selenite · uraninite · vaginite · vanadinite · vesuvianite · vulcanite · vulvovaginite

Sinonimele și antonimele masonite în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «masonite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MASONITE

Găsește traducerea masonite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile masonite din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masonite» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

纤维板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

masonite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

masonite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

masonite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

masonite
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

мазонит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

masonite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

masonite
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

masonite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Masonite
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

masonite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

メゾナイト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

메소 나이트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

masonite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

masonite
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மேசனைற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

masonite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

masonit
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

masonite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Masonite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Мазоніт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Masonite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

masonite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Masonite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

masonit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Masonite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a masonite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASONITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale masonite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «masonite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre masonite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASONITE»

Descoperă întrebuințarea masonite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masonite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
Tra i pannelli di fibra troviamo la Masonite isolante che, oltre ad avere una grande rigidità strutturale, ha un altissimo potere coibente dovuto alla distribuzione omogenea di cellule d'aria ed alla bassa conducibilità del legno; inoltre è ...
Giovanni Tortorici, 2005
2
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Porta di sicurezza a due partite rioestite in masonite (fìg. 595). È sconsigliabile applicare il compensato in porte esterne che siano al contatto con l'acqua piovana, sole, ecc. \_ M O (M co Je.2.ìone Fig. 595. - Porta di sicurezza esterna ( struttura ...
Giuseppe Pieresca, 1985
3
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Lo stampo a silhouette è soltanto una sagoma ricavata da un materiale duro come la masonite, il compensato o l'acciaio. Procedimento. 1. Realizzare lo stampo incollando assieme pezzi di compensato e masonite, come indicato in figura.
Tim McCreight, 2001
4
Dibaio 8827
Effetto a lastre di marmo Questo progetto vi mostra come riprodurre un effetto marmorizzato e come trasformare una base di masonite in una superficie ricca e opulenta con profondità e colore. La bellezza e la ricchezza del marmo naturale  ...
5
Anna Claudi
56 Incontri, 1965 - olio su masonite, cm. 54,5 x 76 Tav. 88 Natura morta, 1948 - olio su masonite, cm. 56,5x79,5 Tav. 57 Qualcosa è accaduto - olio su masonite, cm. 45 X 61 Tav. 89 Fenicotteri, 1971 - olio su masonite, cm. 49,5x82 Tav.
Anna Claudi, Libero De Libero, 1976
6
La lunga strada del legno
Il 20 dicembre, a Bolzano, inaugurazione dell'industria «Masonite», un pannello di cui l'Italia era tributaria all'estero (la masonite è un procedimento americano inventato dall'americano Mason, dal quale il prodotto ha preso il nome, come la ...
Adriano Ribera, 2013
7
KA. Da Kounellis a Acconci. Arte materia concetto 1960-1975
Superfici, recto e verso, in masonite; lati della scatola in abete grezzo. Si apre dal lato inferiore, saldato ai piatti da due fettucce di scotch trasparente. Tenendo qualche minuto ferma la scatola in mano, nel senso in cui sta scritto (in tipografia  ...
Mario Diacono, 2013
8
Wille E Case Prefabbricate
Intonaco esterno Cappotto isolante Masonite Materassino isolante Isolamento Pavimentazione finale Travature portanti solaio di piano Pannello in gesso Eraclit Masonite Tavola di supporto per controsoffitto Pannello in gesso Parete interna ...
9
Sulle tracce dell'innovazione: tra tecniche e architettura
Le chiusure verticali sono rivestite internamente con pannelli di masonite per l' isolamento invernale. grafo, radio e televisione. L'alloggio base proposto [Fig. 4] comprende cucina e lavanderia {utility room), soggiorno, due camere (quattro ...
Nicola Sinopoli, Valeria Tatano, 2002
10
Giancarlo Aleardo Casparin. Pittura ad olio. Tecnica e ...
... alcuni inattaccabili dal tarlo; possono venire facilmente sagomati e tagliati di ogni misura senza il problema dei giunti, tipico delle grandi tavole di massello. A mio giudizio, le tavole più adatte sono quelle di masonite o di “medium density”.
Camilla Torre, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASONITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masonite în contextul următoarelor știri.
1
Disinfestazioni, Merola scrive ai sindaci di Avellino e Benevento
Si tratta di vasi di plastica nera di medie dimensioni (12×8 cm), riempiti d'acqua in cui è immersa una listella di masonite/faesite che viene ... «Irpinia24, Iun 15»
2
PROROGATA SINO AL 30 GIUGNO LA MOSTRA PROFUMI E …
Si tratta di quadri ad olio su tela, cartone e masonite ed arazzi, sul sempre attuale tema del cibo e della natura, in un percorso ideale lungo tutto ... «Adnkronos, Iun 15»
3
Porte per interni OIT Hormann: esclusivi elementi d'arredo
... standard per la migliore coibenza termica), oppure a richiesta in masonite tubolare o in masonite intera, per un migliore isolamento acustico. «Architetti.com, Iun 15»
4
Alessandro Azzoni - Mitologia Immaginata
Alessandro Azzoni - Mitologia Immaginata. Alessandro Azzoni, Antica Sentinella, 2015, vernici e acrilici su masonite, 150x100 cm. [Vedi la foto originale] ... «ExibArt, Iun 15»
5
Profumi e sapori d'Italia
Esposte 24 tra quadri ad olio su tela, cartone e masonite ed arazzi sul sempre attuale tema del cibo e della natura. La mostra rappresenta ... «Adnkronos, Iun 15»
6
Pesticidi killer e pericolo disinfestazione appello ai sindaci
Si tratta di vasi di plastica nera di medie dimensioni (12×8 cm), riempiti d'acqua in cui è immersa una listella di masonite/faesite che viene ... «Ottopagine, Iun 15»
7
Christie's domina Hong Kong, sold out da Sotheby's per la …
... olio su masonite 'Chrisanthemus on a glass vase', 1950, con stima su riserva, è passato di mano per 81,8 milioni di HK$ (10,6 milioni di $). «Il Sole 24 Ore, Iun 15»
8
L'arte della follia di Ligabue e Ghizzardi. Nei labirinti di Sgarbi e …
Olio su masonite, cm 70×100. Museo della Follia, Mantova (Foto di Giulia Mauri © ArtsLife). Agostino Arrivabene Lucifero. Pesante ho l'anima, ... «ArtsLife, Iun 15»
9
New York, solidi risultati per l'arte contemporanea da Sotheby's
... mentre una piccola composizione su Masonite di Pollock si è fermata entro la stima di 15-20 milioni a 18,3 milioni senza suscitare particolari ... «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
10
Pietrasanta: con la mostra collettiva "Antropia" si inaugura, domani …
... '70 e '80 è evidente invece la contrapposizione dei soggetti tradizionali eseguiti con inusuali materiali industriali, come linoleum o masonite. «Lucca in Diretta, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Masonite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/masonite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO