Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mattezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATTEZZA ÎN ITALIANĂ

mat · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATTEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATTEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mattezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mattezza în dicționarul Italiană

Definiția maturității în dicționar este nebunia, nebunia. Maturitatea este, de asemenea, prostie, prostii.

La definizione di mattezza nel dizionario è follia, pazzia. Mattezza è anche stupidaggine, sciocchezza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mattezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MATTEZZA

mattarello
mattata
mattatoio
mattatore
mattazione
matteggiare
matteo
matterello
matteria
mattero
mattia
mattina
mattinale
mattinare
mattinata
mattiniero
mattino
matto
mattoide
mattonaia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinonimele și antonimele mattezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mattezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATTEZZA

Găsește traducerea mattezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mattezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mattezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mattezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mattezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mattezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mattezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mattezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mattezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mattezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mattezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mattezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mattezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mattezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mattezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mattezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mattezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mattezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mattezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mattezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mattezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

mattezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mattezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mattezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mattezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mattezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mattezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mattezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mattezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mattezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATTEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mattezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mattezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mattezza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATTEZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mattezza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mattezza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mattezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATTEZZA»

Descoperă întrebuințarea mattezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mattezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frasologia italiana
Dava in nuove mattezze Non fare cotal mattezza. Entrò in più grandi mattezze. Or senti mattezza che fu la sua. Dicono che fu una gran mattezza la sua. Il lascio per mattezza. Si voleva rifrenar la sua mattezza. E venne a tanta mattezza, che ne ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Il Morgagni: revista settimanale
Il cuore abbassato , battito alla 7. costa : aja di mattezza non determinabile con precisione : i toni deboli , poco distinti ed aritmici. Turgide e pulsanti le giugulari. Fegato sporgente qualche poco fuori l' arco costale. Atti respiratori brevi e ...
‎1866
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Perché, quando poflbno,occul tamen te il fanno, o per mattezza Iafoano. Lab- num- 43. Quantunque Centrare m qiiello luego f.,i ;iperti(ljmo,a chi \ uole entrarci con lafci- uia, e con mattezza,egli non è cosí agcuole a riufcirne.Dicer. din. Quelli  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
MATTEM'A . Mattezza . Lat. insulfims , flultìzìa . Gr. mrraoo'rms. Fr. Iae. T. 1. 7. i. Or udite mattería Della pazza vita mia. Fior. Vi”. cap. ió. Mattería è contrario vlzio della virtù della prudenza . E appreso : E' la matteria continova con esso coloro, ...
‎1747
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Mattezza . Lat. inful/ita: , flultitia . Gr. (cavouófm: . Fr. Iac. T. i. 7. i. Or udite mattería Della pazza vita mia . Fior. Virt. cap. i6. Matteria è contrario vizio della virtù della prudenza . E appresso .~ E' la mattería continova con esso coloro, che fono ...
Accademia della Crusca, 1747
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Mattezza . Lat. insul/îtar , flultitia . Gr. pue-rfluómflt, Fr. la:. T. l. 7. i. Or udite mattería Della pazza vita mia. Fior. Virt. cap. i6. Mattería è contrario vizio della virtù della prudenza . E appresso : E' la mattería continova con esso coloro, che sono ...
‎1747
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Era continuo nelle sue mattezzu. Dava in nuove mattezzc. Non fare cotal mattezza. Entrò in più grandi mattezze. Or senti n:attezza che fu la sua. Dicono che fu una gran mattezza la sua. il lasciò per maltezza. Si voleva rifrcnar la sua mattezza.
‎1839
8
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
IIOÌIII DELLE VII-i CIRCOLA'I'OIIIIL QUADRO SINOT'I'ICO DELLA DIAGNOSI. Sollevamento della parete toracica,- a dritta dello sterno, tra il terzo spazio intercostale e llumor di soffio 6 di fremito vibratorio nel punto isleuo. Mattezza più o meno ...
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tu dei sapere , che quantunque 1* entrare in questo luogo sia aperlissimo a chi vuole entraxci coa lascivia, e con mattezza, egli non è coil age vole il riuscirne. Dicer. Div. Quell!, che peggio voglion dire, f I trono, che ine folle mattezza. 4e §.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
MATTERÈLLO: a. m. Dim. di Mallo, «Juan inalto. Vac. Cr. g. Mattbebllo : Legno lungo , e rotondo, m cui e'avvoljje la pasla per ¡apianarla , e »iSiitligVm'U. roc. Cr. MAÏTEIÙA. » f Insuliitas Mattezza. t> ndile mattíbía Deila patte V la m'.a. Fr. J.ic.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mattezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mattezza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z