Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maturando" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MATURANDO ÎN ITALIANĂ

ma · tu · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATURANDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATURANDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maturando» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maturando în dicționarul Italiană

Definiția maturității în dicționar este un student care urmează să ia examenul de stat final al studiilor, numit examen de maturitate: subiectul atribuit studenților a fost complex.

La definizione di maturando nel dizionario è studente che si accinge a sostenere l'esame di Stato conclusivo degli studi, denominato un tempo esame di maturità: il tema assegnato ai maturandi era complesso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maturando» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATURANDO


accelerando
ac·ce·le·ran·do
ammirando
am·mi·ran·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
commiserando
com·mi·ʃe·ran·do
consacrando
con·sa·cran·do
considerando
con·si·de·ran·do
esecrando
e·ʃe·cran·do
memorando
me·mo·ran·do
migliorando
mi·glio·ran·do
mirando
mi·ran·do
miserando
mi·ʃe·ran·do
mormorando
mormorando
onorando
o·no·ran·do
operando
o·pe·ran·do
sussurrando
sussurrando
sviscerando
sviscerando
tonsurando
ton·su·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
vituperando
vi·tu·pe·ran·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MATURANDO

mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino
maturamente
maturamento
maturare
maturativo
maturato
maturazione
maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATURANDO

a comando
bando
blando
comando
commando
comunicando
contando
da quando
educando
escrando
evitando
fino a quando
inesorando
intollerando
pagando
probando
quando
radiocomando
tagliando
telecomando

Sinonimele și antonimele maturando în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «maturando» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATURANDO

Găsește traducerea maturando în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile maturando din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maturando» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

成熟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

maduración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

maturing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परिपक्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

نضوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

вызревание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

amadurecendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উঠছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

maturation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

matang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Reifung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

満期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

성숙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

maturing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trưởng thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

maturing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

olgunlaşan
70 milioane de vorbitori

Italiană

maturando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dojrzewający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

визрівання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

maturare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ωρίμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

volwasse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mognande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

modning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maturando

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATURANDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maturando» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maturando
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maturando».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATURANDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maturando» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maturando» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maturando

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MATURANDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul maturando.
1
Julian Barnes
Forse il mondo non progredisce maturando, bensí mantenendosi in uno stato di perenne adolescenza, di emozionata curiosità.
2
Alfred Bertram Guthrie Jr.
Il cristiano è come il granturco che sta maturando; più diventa maturo più piega la testa verso il basso.
3
Eschilo
Tutto insegna, maturando, il tempo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATURANDO»

Descoperă întrebuințarea maturando în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maturando și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Finanziaria 2007. Commento analitico e novità legislative
Vediamo, adesso, l'aspetto più delicato del conferimento del Tfr maturando alle forme pensionistiche complementari. Il Legislatore ha previsto due forme principali: una modalità esplicita ed una modalità tacita. Iniziando dalla modalità  ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, Mario Petrulli, 2007
2
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
B) Per le imprese con almeno 50 dipendenti, occorre distinguere: a) il t.f.r. maturato sino al 31.12.2006 resta in azienda; quest'ultima deve provvedere all' applicazione delle consuete regole di rivalutazione; b) il t.f.r. maturando dall'1.1. 2007 ...
‎2009
3
Manuale 
delle scritture contabili
Dalla data suddetta i dipendenti in forza nel settore privato avranno sei mesi di tempo per scegliere la destinazione del maturando trattamento di fine rapporto, secondo modalità esplicite o tacite. Per i dipendenti assunti dopo il 1° gennaio ...
Salvatore Giordano, 2014
4
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Modalità esplicite Nei sei mesi dal 1° gennaio 2007 o dalla successiva data di prima assunzione, il lavoratore può decidere di conferire l'importo del TFR maturando ad una forma di previdenza complementare liberamente scelta. In alternativa ...
Salvatore Giordano, 2010
5
La pensione integrativa: la previdenza complementare
il lavoratore assunto prima del 29 aprile 2003 e iscritto ad un fondo pensione al 1 ° gennaio 2006 può scegliere, entro il 1° luglio 2006, attraverso la modalità esplicita, di mantenere il residuo Tfr maturando presso il proprio datore di lavoro  ...
Vincenzo Cuzzola, 2005
6
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
Il conferimento del TFR maturando alle forme pensionistiche complementari comporta l'adesione alle forme stesse e avviene, con cadenza almeno annuale, secondo: a) modalità esplicite: entro sei mesi dalla data di prima assunzione il ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
7
Previdenza complementare
In caso di scelta esplicita, il lavoratore potrà decidere di non conferire alla previdenza complementare il TFR maturando in azienda (a tal fine dovrà utilizzare la sezione 3, contrassegnando la prima opzione del modello TFR 1). Il TFR rimarrà ...
Livia Lodi, 2008
8
Codice del lavoro
[7] Il conferimento del TFR maturando alle forme pensionistiche complementari comporta l'adesione alle forme stesse e avviene, con cadenza almeno annuale, secondo: a) modalità esplicite: entro sei mesi dalla data di prima assunzione il ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
9
TFR. Nuovi adempimenti
riodo di tempo, di mantenere il TFR maturando presso il proprio datore di lavoro, tale scelta può essere successivamente revocata e il lavoratore può conferire il TFR maturando ad una forma pensionistica complementare dallo stesso ...
Massimo Brisciani
10
La previdenza complementare. Art. 2123
maturando ad una forma pensionistica complementare dallo stesso prescelta; b) modalita` tacite: nel caso in cui il lavoratore nel periodo di tempo indicato alla lettera a) non esprima alcuna volonta`, a decorrere dal mese successivo alla ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATURANDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maturando în contextul următoarelor știri.
1
Riforma pensioni, flessibilità e opzione donne: proposte anti Fornero …
... alla pensione d'anzianità, maturando - ha sottolineato la parlamentare riferendosi alla richiesta di proroga - i requisiti anagrafici e contributivi ... «Blasting News, Iul 15»
2
Gartner vede la Security Governance maturare
Le procedure per la gestione della sicurezza stanno maturando, secondo i risultati di un'indagine realizzata dagli analisti di Gartner tra ... «Tom's Hardware, Iul 15»
3
L'accordo raggiunto dal Pd in Piemonte: fatto positivo, ma è tutto …
... in scena, vanificando invece il buono che stava maturando sui punti e sulle scelte politiche, quelle di merito, quelle che secondo me contano. «Nuova Società, Iul 15»
4
Le opere di Emanuele Bonasia esposte a Monaco di Baviera
Nato a Bitonto, passa in Puglia gran parte della sua vita, maturando un rapporto molto intimo con la sua terra. Qui completa i suoi studi artistici ... «BitontoTV, Iul 15»
5
Cloud, primi segni di aumento dei prezzi. Corso (Polimi): «Ma è una …
Maturando, vediamo che le offerte Cloud tendono a diventare personalizzabili, ossia a adattarsi meglio alle caratteristiche reali delle aziende», ... «Digital4, Iul 15»
6
Liceo Galilei, al Prom con gli allievi dello IAL Lombardia
... augurale che io rivolgo agli studenti e quello dei ricordi di un maturando: quest'anno era di Cesare Croci Candiani, rappresentante d'Istituto. «Legnanonews, Iul 15»
7
Il primo liceo della danza classica e contemporanea è a Sassari
... coreutici sotto gli aspetti dell'interpretazione, esecuzione e rappresentazione, maturando la necessaria prospettiva culturale, storica, estetica, ... «SassariNotizie.com, Iul 15»
8
Massa, per il post Gargiulo in pole c'è Federico Cuomo
In carriera il tecnico costiero si è già seduto sulla panchina massese nella stagione 2007/2008, maturando successivamente altre esperienze ... «Sport in Penisola, Iul 15»
9
Costa Crociere: Daniel Caprile nuovo sales director Italy
Il neo sales director è in azienda dal 2007, maturando un'importante esperienza nell'ambito del dipartimento pricing, revenue management ... «Travel Quotidiano, Iul 15»
10
Sant'Eurosia, signora delle tempeste
Avvertiti degli avvenimenti che andavano maturando, Eurosia e la sua delegazione fuggirono sui monti, ma furono facilmente raggiunti dal ... «Aleteia IT, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maturando [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maturando>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z