Descarcă aplicația
educalingo
mediterraneo

Înțelesul "mediterraneo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MEDITERRANEO ÎN ITALIANĂ

me · di · ter · ra · ne · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDITERRANEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEDITERRANEO ÎN ITALIANĂ?

Marea Mediterană

Marea Mediterană, numită Marea Mediterană, este o mare intercontinentală între Europa, Africa și Asia. Suprafața sa aproximativă este de 2,51 milioane km² și are o dezvoltare maximă de-a lungul paralelei de aproximativ 3700 km. Lungimea totală a litoralului este de 46 000 km, adâncimea medie a acestuia fiind de 1 500 m, iar maximul său este de 5 270 m la coasta Peloponezului. Salinitatea medie variază de la 36,2 la 39 ‰. Populația prezentă în statele scăldate de apele sale se ridică la aproximativ 450 de milioane de oameni.

Definiția mediterraneo în dicționarul Italiană

Definiția limbii mediteraneene în dicționar este că se află în mijlocul unor terenuri, înconjurate de terenuri: orașul mediteranean; un bazin m. Marea Mediterană este, de asemenea, de locuri scăldate de Marea Mediterană: Italia este o țară m.; clima m.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDITERRANEO

asfodelo mediterraneo · barboncino mediterraneo · caprifoglio mediterraneo · contemporaneo · conterraneo · corpo estraneo · estemporaneo · estraneo · foraneo · frustraneo · istraneo · litoraneo · littoraneo · orzo mediterraneo · passaggio sotterraneo · sotterraneo · sublitoraneo · temporaneo · terraneo · trifoglio sotterraneo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEDITERRANEO

mediologia · mediologico · mediologo · mediomassimo · mediometraggio · mediominerale · mediopalatale · mediopassivo · mediorientale · meditabile · meditabondo · meditare · meditare di · meditatamente · meditativo · meditato · meditatore · meditazione · mediterranide · medium

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDITERRANEO

caglio mediterraneo · cananeo · coetaneo · collettaneo · cresta di gallo mediterraneo · cutaneo · euganeo · forasacco mediterraneo · garofano mediterraneo · giustinianeo · istantaneo · migliarino mediterraneo · miscellaneo · momentaneo · simultaneo · sottocutaneo · spontaneo · subitaneo · succedaneo · suffraganeo

Sinonimele și antonimele mediterraneo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MEDITERRANEO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mediterraneo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mediterraneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MEDITERRANEO

Găsește traducerea mediterraneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile mediterraneo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mediterraneo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

地中海
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Mediterráneo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Mediterranean
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आभ्यंतरिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البحر الأبيض المتوسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Средиземное море
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Mediterrâneo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ভূমধ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Méditerranée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Mediterranean
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Mittelmeer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

地中海
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

지중해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

mediterranean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Địa Trung Hải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மத்திய தரைக்கடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

भूमध्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Akdeniz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

mediterraneo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

śródziemnomorski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Середземне море
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Marea Mediterană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Μεσόγειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mediterreense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Medelhavet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Middel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mediterraneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDITERRANEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mediterraneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mediterraneo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mediterraneo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MEDITERRANEO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mediterraneo.
1
Massimo Montanari
Il cristianesimo, cresciuto nell’ambito culturale mediterraneo, aveva assunto come propri simboli alimentari proprio il pane, il vino e l’olio della tradizione greca e romana (i primi due, divenuti strumenti del miracolo eucaristico; il terzo, utilizzato per somministrare i sacramenti).

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDITERRANEO»

Descoperă întrebuințarea mediterraneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mediterraneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Breviario mediterraneo
Questa edizione del Breviario mediterraneo, la settima, riprende il titolo originale del volume e accoglie un’ampia serie di aggiunte messe a punto in occasione delle diverse traduzioni (oltre venti) approntate in questi anni. È la nuova ...
Predrag Matvejevic, 2010
2
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
Di questa antica navigazione di esploratori, mercanti e pirati verso Oriente e Occidente, di cui i resti archeologici sparsi nel Mediterraneo rivelano le tracce, resta il ricordo nel mito e nella leggenda. Il mito degli Argonauti, forse già noto a  ...
Massimo Guidetti, 2004
3
Memorie del mediterraneo
"La testimonianza più bella sull’immenso passato del Mediterraneo è quella che fornisce il mare stesso.
Fernand Braudel, Roselyne Ayala, 2012
4
Archeologia del Mediterraneo: studi in onore di Ernesto De Miro
At head of title: Regione siciliana, Assessorato beni culturali ambientali e P.I.; Soprintendenza beni culturali ed ambientali di Agrigento; Universita degli studi di Messina.
Graziella Fiorentini, Ernesto De Miro, Anna Calderone, 2003
5
Mediterraneo medievale: cristiani, musulmani ed eretici tra ...
cristiani, musulmani ed eretici tra Europa e Oltremare : secoli IX-XIII Marco Meschini. Gerusalemme e alle seguenti spedizioni crociate, ma il ruolo squisitamente economico svolto dagli italiani negli Stati crociati del Vicino Oriente garantì loro ...
Marco Meschini, 2001
6
Il Mediterraneo: da Lepanto a Barcellona
fronte cristiano ( 7 ottobre 1571) - è fra gli eventi della storia mediterranea più presenti alla memoria occidentale; costituì l'apice del confronto fra il mondo cristiano e quello islamico nello scenario mediterraneo ed a molti ancor oggi richiama ...
Salvatore Bono, 1999
7
Turchia e Mediterraneo allargato: democrazia e democrazie
democrazia e democrazie Valeria Fiorani Piacentini. Nel complesso si può dire che l'azione di Atatiirk fu sempre coerente con le premesse poste subito dopo Sèvres. Inevitabilmente, in talune circostanze si rivelò limitata, spesso durissima,  ...
Valeria Fiorani Piacentini, 2005
8
Mediterraneo e cultura europea
anche una categoria mentale di Mediterraneo. Va subito chiarito, anche a tal proposito, che non sto proponendo la plausibilità della definizione di una categoria o di un concetto assoluti di Mediterraneo. Ogni concettualizzazione - a meno che ...
Giuseppe Cacciatore, 2003
9
Politiche di confine nel Mediterraneo
Il partenariato euro-mediterraneo avviato a Barcellona nel 1995 mira a costituire entro il 2010 una zona di libero scambio nell'area del Mar Mediterraneo, all' interno della quale merci, persone, servizi e capitali possano liberamente circolare.
Gabriela Häbich, 2004
10
La rivolta di Messina (1674-78) e il mondo mediterraneo ...
Maurice Aymard IL MONDO MEDITERRANEO NELLA SECONDA METÀ DEL SEICENTO * Una crisi? La mia proposta vorrebbe ridimensionare il concetto di crisi, parola comoda frequentemente utilizzata dagli storici per chiamare questo ...
Saverio Di Bella, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDITERRANEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mediterraneo în contextul următoarelor știri.
1
Fotovoltaico e integrazione architettonica nel Mediterraneo
Lo staff del progetto FOSTEr in MED pubblica le Linee guida per l'integrazione architettonica del fotovoltaico nell'area del Mediterraneo ... «Università degli studi di Cagliari, Iul 15»
2
“Così daremo un nome alle vittime dei barconi nel Mediterraneo
Sono i corpi dei migranti morti il 18 aprile scorso, quando un peschereccio caricato all'inverosimile si è inabissato nel Mediterraneo. Solo 28 ... «La Stampa, Iul 15»
3
Barriere coralline del Mediterraneo a rischio per i cambiamenti …
BOLOGNA - «La sopravvivenza delle barriere coralline» del Mediterraneo è messa a rischio «dal riscaldamento globale e dall'acidificazione ... «La Sicilia, Iul 15»
4
ANSAmed - Notiziario internazionale per il Mediterraneo
ANSAMED - NOTIZIARIO INTERNAZIONALE PER IL MEDITERRANEO AGENZIA ANSA - AGENZIA NAZIONALE STAMPA ASSOCIATA ... «ANSAmed, Iul 15»
5
L'Europa non riesce a identificare gli scafisti del Mediterraneo
Da maggio, scrive il Guardian, i governi europei hanno adottato un duplice approccio alla crisi del Mediterraneo, che ha visto circa 150. «il Journal, Iul 15»
6
Nel Mediterraneo estate turbolenta
Vivono una frenata delle prenotazioni alcune mete che per anni sono state i capisaldi delle vacanze, come la Grecia, per cui pesa il periodo di ... «BuongiornoAlghero.it, Iul 15»
7
Solidarietà a passo di flamenco a Ravello
Il 28 luglio l'auditorium Oscar Niemeyer di Ravello ospita "Mediterraneo", spettacolo di solidarietà a ritmo di flamenco. Continua l'impegno di ... «SalernoToday, Iul 15»
8
Italia Tropicale: il Mediterraneo è caldo quanto il Mar dei Caraibi
22:13 - Ancora per qualche giorno rimarremo sotto l'influenza dell'Anticiclone Nord-Africano col proprio carico di aria bollente che continuerà a ... «TGCOM, Iul 15»
9
Maps Magazine: una nuova rivista di fotografia dedicata al …
Il Mediterraneo, come racconta la sua stessa etimologia, è il “Mare di mezzo”, che sta cioè tra le terre che per migliaia di anni sono state la culla ... «Frizzifrizzi.it, Iul 15»
10
SPORT: "Mediterraneo da Remare" dice no a trivellazioni su fondali …
NAPOLI- Parte la quinta edizione di “Mediterraneo da Remare”, promossa dalla Fondazione “UniVerde”, presieduta dall'ex ministro Alfonso ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mediterraneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mediterraneo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO