Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mixing" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIXING ÎN ITALIANĂ

mixing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MIXING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MIXING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mixing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mixing

amestecarea

Miscelazione

În domeniul chimiei și ingineriei chimice, amestecarea este procesul unitar prin care un amestec este creat din mai multe substanțe sau amestecuri de solide, lichide sau gaze. Operația de amestecare este exploatată într-o multitudine de procese industriale și neindustriale, incluzând: ▪ Amestecarea mai multor substanțe în laborator; ▪ în reactoare chimice CSTR; ▪ în cristalizatoarele DTB. Nell'ambito della chimica e dell'ingegneria chimica, la miscelazione è l'operazione unitaria per mezzo della quale si crea una miscela a partire da più sostanze o miscele di solidi, liquidi, o gas. L'operazione di miscelazione viene sfruttata in una moltitudine di processi, industriali e non, tra i quali: ▪ miscelazione di più sostanze in laboratorio; ▪ nei reattori chimici CSTR; ▪ nei cristallizzatori DTB.

Definiția mixing în dicționarul Italiană

Definiția amestecării în dicționar se amestecă.

La definizione di mixing nel dizionario è mixaggio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mixing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MIXING


advertising
advertising
breaking
breaking
camping
camping
engineering
engineering
feeling
feeling
fixing
fixing
holding
holding
housing
housing
kick-boxing
kick-boxing
manufacturing
manufacturing
marketing
marketing
meeting
meeting
missing
missing
opening
opening
parking
parking
planning
planning
ranking
ranking
rating
ra·ting
reading
reading
ring
ring

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MIXING

mitriaco
mitridatico
mitridatismo
mitridatizzare
mitridatizzazione
mitteleuropeo
mittente
mittere
mix
mixage
mixedema
mixedematoso
mixer
mixeraggio
mixing glass
mixoma
mixomatosi
Mixomiceti
mixorrea
mixosarcoma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIXING

booking
bowling
casting
catering
cutting
dancing
diving
downloading
editing
handling
happening
hearing
imaging
mailing
managing
networking
shopping
spring
streaming
training

Sinonimele și antonimele mixing în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mixing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIXING

Găsește traducerea mixing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mixing din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mixing» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mezclando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mixing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

смешивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

misturando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mélange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mencampurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vermischung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ミキシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

혼입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

nyawiji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

sự pha trộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கலந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मिक्सिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

karıştırma
70 milioane de vorbitori

Italiană

mixing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

змішування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

amestecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μίξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

meng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

blandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

blande
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mixing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIXING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mixing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mixing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mixing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MIXING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mixing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mixing» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mixing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIXING»

Descoperă întrebuințarea mixing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mixing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Statistica funzionale, modelli di regressione non-parametrici
3.2 Il modello di dipendenza 3.2.1 Il modello a— mixing Per introdurre un modello di dipendenza, da utilizzarsi nei problemi di previsione, abitualmente si suppone che il processo stocastico verifichi una condizione detta di "mixing" 1 .
Frédéric Ferraty, Aldo Goia, Philippe Vieu, 2002
2
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Vodka Gibson \f Y Versare in un mixing-glass, con qualche cubetto di ghiaccio: — 1 misura di Vodka, — 1 spruzzo di Vermut bianco secco. Mescolare bene con il cucchiaio. Passare in una coppetta da cocktail. Decorare con u- na cipollina ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
3
Trattato di medicina legale
La possibilità di identificare i singoli profili nel mixing è spesso un'impresa difficilmente risolvibili e che comunque dipende da vari fattori come il numero di soggetti e la quota con cui hanno «contribuito» al campione: per esempio quando ...
Giusto Giusti, 2009
4
Trattato di medicina legale e scienze affini. 9° aggiornamento
La possibilità di identificare i singoli profili nel mixing è spesso un'impresa difficilmente risolvibile e che comunque dipende da vari fattori come il numero di soggetti e la quota con cui hanno «contribuito» al campione: per esempio quando ...
Giusto Giusti, 2008
5
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
La miscelazione meccanica profonda è un termine generico che individua vari metodi di consolidamento in cui i leganti calce e/o cemento vengono mescolati meccanicamente con il terreno: può essere un dry mixing, un wet mixing oppure un ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
6
Fisica Solare
mixing. length. Nelle zone in cui il criterio di stabilit`a di Schwarzschild non `e soddisfatto si sviluppa in maniera del tutto naturale il fenomeno della convezione . Si tratta di un fenomeno estremamente complesso che, a causa della sua natura ...
Egidio Landi Degl'Innocenti, 2007
7
Il codice dell'apprendimento
IL CODE-MIXING E IL CODE-SWITCHING PATOLOGICO Il mescolamento di codice (code-mixing) e la commutazione di codice (code-switching) sono due fenomeni patologici involontari e inconsapevoli abbastanza frequenti nelle afasie dei ...
Mauro Morretta, Maria Grazia De Francisci, 2013
8
Manuale Bar:
Tecniche di miscelazione Quando usare lo shaker o il mixing-glass Quando si usa lo shaker o il mixing-glass per miscelare i cocktail? Vi sono delle precise regole tecniche che indicano quale attrezzo utilizzare a secondo dei tipi di miscela: ...
Peppino Manzi
9
Tutti i miei cocktail
La tecnica “raffredda e filtra”consiste nel mettereil ghiaccio nel mixing glass e nella coppetta in cuisi serviràil drink per raffreddarla inmaniera rapida, versare gli ingredienti nel mixing glass,mescolare delicatamente con l'aiutodi un bar spoon  ...
Bruno Vanzan, 2013
10
Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS
Gran parte della letteratura sul code mixing è alla ricerca di generalizzazioni empiriche sulle configurazioni grammaticali dove la mescolanza è più probabile e su quelle dove invece è rara o impossibile (cfr. Poplack 1980; Myers-Scotton 1993 ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Cecchetto, Donati, Carlo Cecchetto, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MIXING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mixing în contextul următoarelor știri.
1
I documentari "Kurt Cobain: Montage of Heck" e "Sonic Highways" di …
... ha avuto le nomination in queste categorie 'Best Information Series Or Special', 'Outstanding Directing', 'Sound Editing' e 'Sound Mixing'. «Rockol.it, Iul 15»
2
Femina Ridens: il nuovo album nel 2015, co-producilo anche tu!
L'obiettivo è quello di “coprire parte delle spese relative alla produzione del nuovo album” ovvero registrazione, mixing, mastering e anche promozione. “La mia ... «Indie-eye, Iul 15»
3
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
Il lavoro, si caratterizza come la più importante sintesi realizzata da Paolo sulla chitarra sarda preparata, con un mixing all'avanguardia in 5.1 e ... «Ottopagine, Iul 15»
4
Prints steer fashion towards individuality this summer
Marni is also among the fashion houses mixing and matching prints and materials in a wide variety of colours. Unexpected print combos are ... «Gazzetta del Sud english, Iul 15»
5
Milano Film Network, apre bando per postproduzione
Il sostegno prevede un premio monetario di 5.000 euro, due color grading, due sound design e mixing, due tutoring di montaggio e un master ... «e-duesse, Iul 15»
6
Top Summer | VOTA Nek con Se telefonando
A few don't have much to do with the year's best season at all, while others feel like the writers were mixing whiskey and ... Top Five Live: Summer Celebration ... «Zazoom Blog, Iul 15»
7
Quelle: EURAC/Bortolotti
Experten horchen auf, sprechen von Code Mixing, Nicht-Experten hören weg und schimpfen übers „Krautwalsch“, und darüber, dass die ... «Salto.bz, Iul 15»
8
Nuovi eventi in programma all'Estathé Market Sound di Milano
Un potente live show con il leggendario Adrian Sherwood al live mixing e tutta la formazione originale di Almamegretta. Oltre ad essere una fra ... «Funweek, Iul 15»
9
La Festha di la linga Sassaresa
Il “code-mixing”, la “mescolanza” transitoria dei codici linguistici, è, infatti, una “strategia” utilizzata per colmare quei vuoti lessicali che altrimenti ... «SardegnaDies, Iul 15»
10
Dalla nuova Alfa Giulia a Giugiaro: il car design italiano è finito?
... l'altro non solo di un mixing di singoli elementi derivati da modelli di successo presenti sul mercato, inevitabilmente disorganici e disarmonici ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mixing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mixing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z