Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dancing" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANCING ÎN ITALIANĂ

dancing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DANCING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DANCING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dancing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dancing în dicționarul Italiană

Definiția dansului în dicționar este o sală de bal.

La definizione di dancing nel dizionario è sala da ballo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dancing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DANCING


deicing
deicing
forcing
forcing
outsourcing
outsourcing
project financing
project financing
road pricing
road pricing
splicing
splicing

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DANCING

danace
danaio
danaro
danaroso
dancalo
dance music
dance-therapy
danda
dande
dandismo
dandistico
dandosi il caso
dandosi il caso che
dandy
dandysmo
daneda
danese
dannabile
dannaggio
dannare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANCING

advertising
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring

Sinonimele și antonimele dancing în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DANCING» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «dancing» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în dancing

Traducerea «dancing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANCING

Găsește traducerea dancing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile dancing din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dancing» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

跳舞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

baile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

dancing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नृत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

رقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

танцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

নাট্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

dansant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

menari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Tanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダンシング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

댄스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

dancing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khiêu vũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

dans
70 milioane de vorbitori

Italiană

dancing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

taniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

танці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

χορός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

dans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dancing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANCING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dancing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dancing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dancing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DANCING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dancing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dancing» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre dancing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANCING»

Descoperă întrebuințarea dancing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dancing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dancing on the verge
Dancing on the Verge,a portrait in video, installation, collage and oral history, transforms the complex story of Ray's decline into that of a triumphant icon. Like his life, it remains inconclusive.
Marco Papa, Giovanni Carmine, 2006
2
The brothers Ricci's opera Crispino e la comare: (The ...
... la, la, ra, la, ra, la, la, &c. t-7~ 7 Cris. Can - ta, sai - ta, Sing - ing, dancing, •=*== =ì=S=r== ^nn. la, &c. Cris. Canta, sai - ta, idolo mio, Singing, dancing, dear An- net- ta, ilnn. la, &c. Cri». Sai • ta, can - ta, idolo mi - o, Dancing, singing, dear Annet ...
Luigi Ricci, Frederico Ricci, 1866
3
I Beatles e i Genesis in Canavese. Storia della musica beat ...
una sala appartata con uno spazio per muoversi, ecco il dancing per tutti! E nel nostro Canavese cosa succede? Naturalmente (e come poteva essere diversamente?) di BEATLES e BEAT neanche a parlarne. La scena musicale leggera è ...
Gianpiero Madonna, 2005
4
Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...
Dal 1999 anche nel nostro paese è partita l'adozione del testo di Walter Laird Techniqm' ofLatin Dancing. V. stata una scelta intelligente, in linea con i tempi. Per far capire chi è Walter Laird a chi non è pratico di ballo si devono ricordare di lui ...
Rino Capone, 2006
5
I premi del cinema
Josephine Lowett per Our Dancing Daughters. Bess Meredyth per Wonder of Women. • Miglior fotografia CLYDE DE VINNA per Ombre bianche. Altri candidati : George Barnes per Our Dancing Daughters. Arthur Edeson per Notte di ...
Enrico Lancia, 1998
6
Extracts from Italian prose writers for the use of students ...
42 GIUSEPPE BARETTI Spanish Dancing. Ci ritroviamo in una larga cameraccia, alla quale dai lati corrispondono alcune stanze sì piene di gente che ne scoppiano. In cima e in fondo di questa cameraccia molti uomini stanno lunghi e distesi ...
London univ, univ. coll, 1828
7
Parigi brucia?
Aveva installato il suo comando in un dancing vicino al lago Daumesnil. Qualche ora prima Mills aveva scoperto che quel posto era stato usato molto diversamente prima dell'arrivo del suo battaglione. In effetti il «dancing» era un bordello.
Dominique Lapierre, Larry Collins, 2011
8
Playlist. La musica è cambiata
Dancing queen (Arrival, 1976) Vi basti sapere che fu presentata al pubblico svedese in uno speciale televisivo alla vigilia del matrimonio del re Gustavo XVI con Silvia, la sua dancing queen (i due si erano conosciuti quattro anni prima alle ...
Luca Sofri, 2008
9
Easy Phraseology for the Use of Those Persons Intend to ...
I would have you taught dancing, because dancing gives grace and freedom to a body. E. Quando sarèmo in citta, i genitóri pènsano di farmi imparare quell' arte. SVIien ve are in town, my parents think of having me taught that art. la. Se la mia  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1835
10
Dizionario della danza e del balletto
E. Huf, Alexandra Radius, H. E. Dancing, Haarlem 1979. Ebony Concerto. Concerto in tre movimenti comp. da Stravinsky per un gruppo jazz e scritto per Woody Herman (1946). Diversi sono stati i cor. che hanno creato dei b. su questa mus., ...
Horst Koegler, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANCING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dancing în contextul următoarelor știri.
1
Persona 4 Dancing All Night: glitch audio, in arrivo una patch …
A quanto sembra anche Persona 4 Dancing All Night, in arrivo in Europa durante l'autunno, è stato messo in vendita con qualche bug di troppo ... «VG247.it, Iul 15»
2
Alla quarta edizione del “Dancing Horse Gran Galà” di Pozzo Faceto …
Perché la sua azienda, la Plastic Puglia ha sponsorizzato l'evento, una manifestazione equestre organizzata dal Centro Ippico “Luigi Zizzi” di ... «MonopoliLive, Iul 15»
3
Persona 4: Dancing All Night - Aggiornamenti in arrivo per Persona …
Atlus ha in programma alcuni aggiornamenti da applicare a Persona 4: Dancing All Night, in seguito ad alcuni bug e imperfezioni rilevati dai giocatori in ... «Multiplayer.it, Iul 15»
4
Monopoli: Dancing Horse Gran Galà
La Plastic Puglia sponsorizzerà la IV edizione del “Dancing Horses Gran Galà”, manifestazione equestre organizzata dal Centro Ippico “Luigi ... «MonopoliLive, Iul 15»
5
Daniela Pobega entra in “Dirty Dancing” - Tempo Libero - Il Piccolo
TRIESTE. Ha debuttato a Milano fa nel musical “Dirty Dancing” (a Milano fino al 26 luglio), con un ruolo cucitole addosso, che le sta già ... «Il Piccolo, Iul 15»
6
Dirty Dancing visto al Nazionale
Con Dirty Dancing si balla molto. L'allestimento ora a Milano al Barclays Teatro Nazionale con la regia di Federico Bellone si presenta molto ... «Spettacoli News, Iul 15»
7
Persona 4: Dancing All Night, Yu Narukami e Rise Kujikawa in video
ATLUS ha diffuso due nuovi trailer riguardanti il roster di Persona 4: Dancing All Night, titolo atteso per la fine del 2015 in esclusiva PlayStation ... «Ludomedia, Iul 15»
8
Baby di Dirty Dancing: Ecco cosa fa ora Jennifer Grey - VIDEO | FOTO
Dirty Dancing è, senza dubbio, uno dei film più amati. Sarà forse per la storia romantica, per la colonna sonora strepitosa o per la presenza del compianto ... «Funweek, Iul 15»
9
Dirty Dancing arriva a Cattolica, intervista al protagonista Gabrio …
Prosegue la tournee italiana dello spettacolo “Dirty Dancing – The Classic Story On Stage” che, nei suoi vari debutti internazionali, ... «AltaRimini, Iul 15»
10
Dirty Dancing, cosa ci ha fatto innamorare della storia tra Baby e …
La favola moderna raccontata da Dirty Dancing è ancora oggi, dopo quasi trenta anni dall'uscita del film, una delle più amate dalle giovani ... «Blog di Lifestyle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dancing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/dancing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z