Descarcă aplicația
educalingo
modo di sentire

Înțelesul "modo di sentire" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MODO DI SENTIRE ÎN ITALIANĂ

modo di sentire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODO DI SENTIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MODO DI SENTIRE

a sentire · acconsentire · appesantire · assentire · consentire · dissentire · farsi sentire · garantire · garentire · guarentire · impuntire · ingigantire · mentire · presentire · rintontire · risentire · sentire · smentire · spazientire · stare a sentire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MODO DI SENTIRE

modita · modo · modo d´uso · modo di agire · modo di dire · modo di esprimersi · modo di essere · modo di fare · modo di parlare · modo di pensare · modo di vedere · modo di vivere · modulabile · modulare · modulario · modularità · modulatamente · modulato · modulatore · modulazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODO DI SENTIRE

appuntire · arroventire · disconsentire · disentire · dismentire · far presentire · guarantire · impazientire · impedantire · impiantire · impuzzolentire · infurfantire · insolentire · intontire · intormentire · retentire · riconsentire · sconsentire · sementire · trasentire

Sinonimele și antonimele modo di sentire în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MODO DI SENTIRE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «modo di sentire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «modo di sentire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MODO DI SENTIRE

Găsește traducerea modo di sentire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile modo di sentire din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modo di sentire» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

你觉得这样
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cómo se siente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Way to feel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

जिस तरह से आप महसूस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الطريقة التي تشعر بها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

как вы чувствуете
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

maneira que você sente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আপনি বোধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

que vous ressentez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

cara anda rasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Art und Weise Sie das Gefühl,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

あなたが感じる方法
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

당신이 느끼는 방법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

cara sing aran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cách mà bạn cảm thấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நீங்கள் உணர வழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

तुम्हाला वाटत मार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hissettiklerinizi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

modo di sentire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

sposób czujesz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

як ви відчуваєте
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Mod de a simți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τρόπο που αισθάνεστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

manier waarop jy voel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hur du känner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hvordan du føler deg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modo di sentire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODO DI SENTIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modo di sentire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modo di sentire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre modo di sentire

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MODO DI SENTIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul modo di sentire.
1
Louis de Funès
La comicità non è solo talento, ma soprattutto un dono, un modo di sentire, di poter comprendere e interpretare!
2
Gabriel García Márquez
Il peggior modo di sentire la mancanza di qualcuno è esserci seduto accanto e sapere che non l'avrai mai.
3
Joe Vitale
Ci sono due modi per vivere la vostra vita, a partire dai ricordi o dall’ispirazione. I ricordi sono vecchi programmi che si ripetono. L’ispirazione è il Divino che vi dà un messaggio. Voi volete partire dall’ispirazione. L’unico modo di sentire il Divino e ricevere l’ispirazione è di ripulirsi dai ricordi. L’unica cosa che dovete fare è ripulirvi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODO DI SENTIRE»

Descoperă întrebuințarea modo di sentire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modo di sentire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Onorata società e società Onorata (ridotta)
Nel 1900 Giuseppe Mosca aveva riferito la distinzione che allora si faceva tra associazione e modo di sentire e di comportarsi degli affiliati. E aveva scritto che «i Siciliani col vocabolo mafia intendono e vogliono significare due fatti, due ...
Francesco Caracciolo, 2010
2
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Di nuovo, ricompare l'affermazione significativa riguardo all'identità tra questo giusto modo di sentire e la medietà nell'ambito delle passioni, giacché siamo in presenza di un modo di sentire che si rivela intermedio tra l'eccesso e il difetto ...
Julia Annas, 1998
3
Opere di G.D. Romagnosi: 1: Scritti filosofici
Il sentire o il saper di sentire è inseparabile praticamente da un dato modo di sentire. Ora la posizionedi questi modi e forse necessaria, o non piuttosto contingente? La risposta è fatta da una indubitata ed immediata coscienza. Questi modi ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1859
4
Massime eterne cioè meditazioni per ciascun giorno della ...
con gli atti di apparecchio, e di ringraziamento per la confessione, e comunione. Con le regole per ben vivere. Col modo di sentire la Santa Messa, e con molte orazioni alla SS. Vergine Maria Alphonse de Liguori. 8(> Regole per ben vivere.
Alphonse de Liguori, 1831
5
Opere di G. D. Romagnosi: 1: Scritti filosofici
Il sentire o il saper di sentire è inseparabile praticamente da' un dato modo di sentire. Ora la posizione di questi modi è forse necessaria, o non piuttosto contingente? La risposta è fatta da una indubitata ed immediata coscienza. Questi modi ...
Gian Domenico Romagnosi, 1841
6
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
Il sentire o il saper di sentire è inseparabile praticamente da un dato modo di sentire. Ora la posizione di questi modi è forse necessaria, o non piuttosto contingente? La risposta è fatta da una indubitata ed immediata coscienza. Questi modi ...
‎1841
7
Saggio filosofico sul modo di agire delle violente lesioni ...
Non addimostra che quei fenomeni debbonsi a giusto dritto classare tra i fenomeni irritativi , che giusta noi pensiamo altro non sono se non che un prodotto del pervertito modo di sentire dei nervi disturbati dalla impressione delle cause ...
Giuseppe Mistretta, 1844
8
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
... veruna che dire non si possa di posizione contingente. Badate bene : io non parlo di qualità o di attribuzione , ma di posizione , nel senso già spiegato. Il sentire o il saper di sentire è inseparabile praticamente da un dato modo di sentire.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841
9
Opere filosofiche edite ed inedite di G. D. Romagnosi
sentire o il sapere di sentire e inseparabile praticamente da un dato modo di sentire. Ora la posizione di questi modi è forse necessaria, o non piuttosto contingente? La risposta è fatta da una indubitata ed immediata coscienza. Questi modi ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De_Giorgi, 1842
10
(Parte 2a)
Il sentire o il saper di sentire è inseparabile praticamente da un dato modo di sentire. Ora la posizione di questi modi è forse necessaria, o non piuttosto contingente? La risposta è fatta da una indubitata ed immediata coscienza. Questi modi ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODO DI SENTIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul modo di sentire în contextul următoarelor știri.
1
"Su Froome gli ex corridori peggio di certi giornalisti"
A dirlo a chiare lettere e a ripeterlo fino all'ossessione dai teleschermi di France 2 ... Io non ho avuto modo di sentire i loro commenti, ma quando è esplosa la ... «il Giornale, Iul 15»
2
Il modo di camminare influenza il nostro umore
«Non è sorprendente che il nostro umore, il nostro modo di sentire, influenzino il modo in cui camminiamo – sottolinea Troje – ma volevamo vedere se il modo ... «La Stampa, Oct 14»
3
Saviano legge Primo Levi. Quel capolavoro che ha rischiato di non …
Cambia il tuo modo di sentire, di vedere, ti costringe ad avere un'altra mente e un'altra sensibilità. È un cataclisma che non ha mai smesso di muoversi e ... «La Repubblica, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modo di sentire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/modo-di-sentire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO