Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mordicare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORDICARE ÎN ITALIANĂ

mor · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORDICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORDICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mordicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mordicare în dicționarul Italiană

Definiția de mușcătură în dicționar este de a bâlbâi.

La definizione di mordicare nel dizionario è mordicchiare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mordicare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MORDICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MORDICARE

mordacchia
mordace
mordacemente
mordacità
mordente
mordenzare
mordenzatura
mordere
mordere il freno
mordere la polvere
mordersi la lingua
mordersi le dita
mordicchiare
mordigallina
mordiglione
mordimento
morditore
morditura
mordorè
more rosse

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORDICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele mordicare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mordicare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORDICARE

Găsește traducerea mordicare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mordicare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mordicare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mordicare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mordicare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mordicare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mordicare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mordicare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mordicare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mordicare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mordicare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mordicare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mordicare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mordicare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mordicare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mordicare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mordicare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mordicare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mordicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mordicare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mordicare
70 milioane de vorbitori

Italiană

mordicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mordicare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mordicare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mordicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mordicare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mordicare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mordicare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mordicare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mordicare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORDICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mordicare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mordicare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mordicare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mordicare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORDICARE»

Descoperă întrebuințarea mordicare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mordicare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
S- MoRDiCAMtMTO .. Il mordicare . L*t. mo'dicaiio , morfut . M. Atdobr, Cr. 5. 1.4. MORDICARE. Si dice Quello effetto , che fanno le materie di v.rtù corrofiva o diffeccatira in fall' ulcere . L*t. mordicare , tirere . Amm. ant. 33. 2. ;. l(ed. efp. noi. 100.
‎1739
2
Practica universale in cirurgia
Onde vuol Diofc.che habbi prerogatiua nelle feri je de nerui, perche è fenza mordicare diffec catiua. Lo Ino fuccopofto in ogni guifa nel le piaghe grandi gioua ,e mondifìcando, & incarnando lenza mordicare conglutinail neruo.
Giovanni da Vigo, 1588
3
Dizionario della lingua italiana ...
mordicare . Latin. mordicatio, morsus. Grec. 8%f/a , S^|ej. M. Aldobr. Alcuna fiata hanno febbre acuta, ovvero mordicamento di cuore. Ci: 5. 2. 4. Si deono macerare (le mandorle) nella mulsa mollo adacquata , acciocché '1 raordicainenlo per ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
MORDICAMENTO. >. m. Il mordicare. MORDICÀNTE. add. Che mordiea. MORDICANTÌSSIMO. **?. di mordicante. MORDICARE. v. n. Si dice quell'effetto , che fanno li materie di viriti corrosiva , o diseccativa in sull ulcere. MORDICATIVO . n-ii.
Francesco Cardinali, 1844
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per Jtimordcre. Avùìt det remordt. $. Morderli le mani. Morderli le dira : diccfi del Pcntirfi , dolctfi di che che ha. (Lat. gra- viterpecniterc.) Se mordre lei doigté. MORDICAMENTO. Il mordicare. (Latin, mordicatio, raorfus.) Morfure . *" mORDICARE.
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
|l Rimòr ere. Il Morderei le mani, o le dita, si dice del Pentirsi, o Dolersi di checchessia. ll dicesi anche del Mdrdersele che altri fa per dolore. P. pres. MORDÈNTE. - pass. Mònso. MOIIDIC AMENTO. s. m. Il mordicare. MORDICARE. o. inlr. si ...
‎1855
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Mordicamento, il mordicare Mordicante, che moritica Mordicare, si dice quell' effetto che fanno le materie di virtù corrosiva o diseccativa in sull'ulcere Hordicazione, il mordicare Morsicante, mordicante Morsicatura, il segno che lascia il morso ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Dir male, riprender con parole pungenti, biafiniaie. Latin. criminari, cu/pare, mordere, difie Terenzio nell' Eunuco. §. Morderli lemani, morderli le dita: dicefi del Pentirli , dolerfi di che c he fia . L. graviter pcenitere . Mokdic'amento. Il mordicare ...
‎1729
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Forse forse Tu te ne mokdbrai le maní. Ceccli. Dot. E MORDENiiosi il dito , a Macon (•iura Di vendicaisi con Ьиопа m; sura. Bein. Orí. § 5- Proverb. La vípera morde il ciarla- tano. ' V. Ciarblano. MORD1CAMENTO: s. m Mordicado. Il mordicare.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Mor-di-oùn-te. l'art. di Mordicare. Che mordica. [Lat. mordicam. vellicam.l - 2'. Mcd . Nome dato al calore della pelle, quando fa provare alla mano un srnso di pugnimenlo , di pizzicore molesto. MOBDICANTISSIMO. Mor-di-caw-lìs-simo. Add. m.
‎1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mordicare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mordicare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z